Культовый фильм «Зеленая миля», снятый по одноименному роману не менее культового писателя Стивена Кинга, появился на экранах в 1999 году. На первый взгляд кажется, что это довольно скучный и даже занудный роман. Но, пройдя несколько шагов по полю драмы, понимаешь, что сила этого произведения в слове. Герои говорят просто, но глубоко. Прямо, но со смыслом.
Если оторвать слова от актеров, то станет ясно, что цитаты из «Зеленой мили» сильны сами по себе, а качественная актерская игра только грамотно оформляет сюжет. Из всех цитат, которыми изобилует роман, мы выбрали ключевые. Те, без которых угасает и теряется дух произведения.
Цитаты с глубоким смыслом
Когда смотришь или читаешь «Зеленую милю», понимаешь, что философия – это не заумные речи белобородых старцев. Философия – это то, что вокруг нас, это наша жизнь, это мы с вами. Ниже приведен список цитат из романа, которые не просто цепляют, а заставляют задуматься и даже немного поспорить с автором, но никого не оставляют равнодушным.
Если человек искренне раскаивается в своих грехах, он может вернуться в то время, которое было самым счастливым для него, и остаться там навсегда. Может, это и есть рай?
Вы мне снились. Мне снилось, что вы блуждаете в темноте. И я тоже. И мы нашли друг друга в темноте.
Вопросы о смысле жизни и неизбежности смерти красной нитью проходят через роман. И это неудивительно. Большинство героев либо приговорены к смерти, либо, потеряв смысл существования, жаждут ее. Недаром Пол Эджкомб в конце говорит, что Джон Коффи «заразил его жизнью», и называет это проклятием:
И ты тоже умрешь. А я буду жить. И это мое проклятье.
А следующую цитату трактуют по-разному. Многих смущает то, что любовь названа причиной смерти. Подумайте и вы над этими словами:
Их любовь погубила их. Они помогли ему убить себя. И так происходит каждый день. Во всем мире.
Когда Коффи произносит это, становится понятно, что он не просто большой ребенок с добрым сердцем - он тот, кто понимает немного больше других.
Но самые глубокие цитаты в «Зеленой миле» – это визуальные образы. И не важно, читаете вы книгу или смотрите фильм – картина, которая стоит перед вами, обязательно говорит вам что-то важное.
Жизненные цитаты
Когда произведение можно считать классическим? Когда оно популярно? Вряд ли. Классика – это то, что цепляет всегда. Это то, что не устаревает, потому что задевает органические, неизменяемые человеческие качества и чувства. Цитаты «Зеленой мили» полны жизненных фраз и выражений, за которые роман вполне можно причислить к классическим произведениям. Просто прочтите их:
Такие вещи происходят. Как Бог допускает такое?
По речи адвоката видно, что он с самого начала был уверен в виновности Коффи. Поэтому его слова о праве каждого на защиту звучат иронично:
Тысячи людей в поисках заработка. Даже на такого гиганта, как Коффи, никто не обратит внимания, пока он не убьет пару девочек.
Каждый имеет право на защиту.
Кстати, в попытке выяснить, виновен ли Коффи, мистер Эджкомб находит несколько интересных фактов, которые не учел суд. Но в фильме это не отражено, поэтому стоит прочитать книгу.
Невозможно спрятать то, что у тебя в сердце.
Не замечаешь, как прошлое на тебя наваливается, хочешь ты этого или нет?
Каждый из нас должен умереть. Исключений нет. Но, Господи, иногда зеленая миля кажется такой длинной…
Герои произведения не просто нагромождают слова. Они живут реальной жизнью, анализируют опыт и делают выводы. Поэтому картина кажется живой и находит отклик у зрителя или читателя.
Цитаты из книги «Зеленая миля», не вошедшие в фильм
Говорят, что экранизация книги не может быть ее достойной альтернативой. Это не относится к «Зеленой миле». Цитаты, прекрасная актерская игра и операторская работа помогают зрителю воссоздать в голове картину, написанную автором. Фильм получился не хуже и не лучше книги. Это именно альтернатива, которая достойна внимания, но которой не стоит заменять книгу.
С испуганным человеком легче договориться.
Узнав, чего хочет человек, ты узнаешь человека.
Мы в очередной раз успешно справились с разрушением того, что не можем создать.
Многое, вроде бы, не имеет особого значения, но человек, тем не менее, часто задумывается о мелочах.
Телевизор - дело хорошее, я ничего против него не имею, просто мне не нравится, как он уводит человека от реального мира, приковывая его к светящемуся прямоугольнику экрана. В этом смысле радио лучше.
Книга расскажет, за что Эдуарда Делакруа приговорили к смертной казни, и как Пол Эджкомб, когда умирала его жена, увидел казненного ранее Джона Коффи. Но не стоит упрекать режиссера Фрэнка Дарабонта за то, что все это не вошло в фильм. Во-первых, режиссер всегда имеет право на свою художественную интерпретацию. А во-вторых, создатели фильма все же постарались на славу – картина содержит в себе все ключевые моменты.
Со слезами. Для тех, кто смотрел фильм
В конце хотим привести несколько цитат из фильма «Зеленая миля» для поклонников картины. Сами по себе они, возможно, не несут особой смысловой нагрузки. Но для тех, кто смотрел фильм или читал книгу, они значат много.
Первое знакомство Джона Коффи и Пола Эджкомба. Бессмысленный, по сути, отрывок из диалога стал одним из самых цитируемых частей романа:
-Тебя зовут Джон Коффи?
-Да, сэр. Как напиток, только пишется по-другому.
В этой же сцене надзиратели слегка шокированы словами нового постояльца зеленой мили. Цитата неожиданно указывает на робость и кроткий нрав темнокожего громилы:
Вы оставляете свет после отбоя? Я иногда нехорошо чувствую себя в темноте, если незнакомое место.
А эти слова не раз встречаются в произведении, поэтому неизбежно откладываются в памяти:
То, что происходит на миле, остается на миле. Это закон.
Последние слова невиновного, приговоренного к смертной казни. Не могут не вызвать слез:
Я в раю. Я в раю. Я в раю.
«Зеленая миля» – роман, созданный не для развлечения. Он заставляет не только переживать, но и думать. Стоит поблагодарить Стивена Кинга, подарившего нам всем это произведение, и сказать, что его труд не прошел даром. Потому что каждый, кто имел счастье познакомиться с его творением, открыл для себя что-то новое и стал чуточку лучше.
