"Да-с", "нет-с", "благодарим-с": зачем раньше к словам добавляли частицу "-с"

Что же означает это загадочное добавление согласной с дефисом в конце различных слов, встречающихся при чтении классики, а также в кино о русской истории? Все просто. "Да-с" обозначает не что иное, как "да, сударь", а "извольте-с" это просто "извольте, сударыня".

Уважительно и самоуничижительно

Обращения "сударь" и "сударыня" были вежливой, почтительной формой называния собеседника в России XIX века. Так называли и коллег, и друзей, и совсем не знакомых людей. Изучая этимологию этих слов, видим, что они являются сокращениями от "государя" и "государыни". Употребляя их при общении, благовоспитанный человек отдавал должное собеседнику, выражал свое уважение.

Однако к концу XIX века употребление подобных слов стало выражать, в первую очередь, заискивание говорящего. Он как бы демонстрировал самоуничижение. Сквозило в добавление такой частицы к словам что-то лакейское, когда употребляющий ее стремился подчеркнуть свое неравенство с тем, к кому обращался. Так выставлялось напоказ желание и готовность услужить "высокой персоне".

Как словоерс стал архаизмом

Великая Октябрьская социалистическая революция отменила и "господ", и "государей", и "сударей" с "сударынями". Постепенно отошла в небытие и описываемая форма слов.

Однако, представители интеллигенции порой продолжали держаться за добавку к словам в виде окончания -с. Таким образом они пытались дистанцироваться от распространяющихся во всех областях жизни и слоях населения социалистических новшеств.

Медицинская субкультура также долго сохраняла такие обороты. Доктора обращались так к пациентам, дабы придать себе дополнительный авторитет и солидность. А кроме того, на многих пациентов, привыкших к подобному общению до революции, это действовало умиротворяюще.

Сейчас словоерс вытеснен из русской речи практически полностью. И редко кто знает, что само это слово "словоерс" образовалось от двух букв: "с" (или как ее называли в старой азбуке - "слово") и "ер" (так обозначался Ъ, который до языковой реформы ставился после буквы "с" в тех случаях, о которых здесь рассказано.

Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание

Употребляете ли вы в своей речи словоерсы?
Комментариев 6
Подписаться
Я хочу получать
Правила публикации
-1
Эх, прекрасная историческая пора России была, честь и достоинство прививались с пелёнок, а за женщин стрелялись на дуэлях... хотел-бы я вернуть то время...
Копировать ссылку
Прикинь, как дальше будет равиваться история человечества..... Ведь через какие-то 100 лет твой потомок скажет: "Эх, вот были времена! Сидел себе мой прадед, писал коменты....хотел бы я вернуть то время!" если, конечно, всё энто медным тазом не накроется вообще 😃
Копировать ссылку
Да вижу что пора с вашим сайтом завязывать, нового мало,а дешёвые статейки про перешитых, про подстриженных бомжей и знаках зодиака уже просто выбешивают, так как за два месяца что здесь все повторяются и многие по нескольку раз... это говорит о ограниченности копирайтеров или не желании вообще работать...
Копировать ссылку
Воистину! Слова не мальчика, но мужа!!!!! А говорит это о том, что неважнец работа редакторов. Копирайтерам здесь предлагают строго определённые темы, мы не можем писать, о чём хотим кроме предложенного. Внатуре, время не теряй!! Хотя лично мне будет тебя не хватать. Я ещё не сейчас сваливаю 😉
Копировать ссылку
Вы единственный человек кто сказал правду, остальные утверждают что сами выкладывают что хотят... я вот так и понял что выбора нет, приходится...
Копировать ссылку
Выбор есть: послать в Ж. Но я здесь зарабатываю примерно 300 руб в день, и мне сейчас это надо. Правда, недели через 2 начинает так тошнить, что приходится уходить в аут. А там уже тошнит от другого 😜 Спасибо, что рассказываете, как тут у всех дела на сайте. а то я здесь пишу, но больше ничего не вижу: ни времени, ни желания. А всё ж общая ситуёвина интересна
Копировать ссылку
Редактирование комментария возможно в течении пяти минут после его создания, либо до момента появления ответа на данный комментарий.