Странный инцидент произошел на днях в Саудовской Аравии. Рейс SV832, следовавший из Джидды в Куала-Лумпур, был вынужден возвратиться в аэропорт отправления после того, как одна из пассажирок сообщила бортпроводникам о том, что оставила своего ребенка в терминале.
«Такого у нас еще не было!»
На видео, распространившемся в соцсетях, слышно, как пилот запрашивает у авиадиспетчера разрешение вернуться в Джидду. Ниже перевод их разговора.
- Да прибудет с нами Аллах. Мы можем вернуться?
- Назовите номер рейса. А что случилось?
- Одна из пассажирок оставила в терминале младенца, бедняжка.
- Кого оставила?
- Ребенка забыла в терминале и теперь отказывается лететь.
- Хорошо, возвращайтесь. Такого у нас еще не было!
Затем оператор дал разрешение на возврат лайнера в аэропорт короля Абдул-Азиза. На веб-сайтах бортовых радаров при этом была зафиксирована задержка рейса на 54 минуты.
Так что же случилось?
Обстоятельства, при которых женщина оставила ребенка в терминале, не совсем ясны. В «Твиттере» появилась информация, что младенец был не один в аэропорту, а с сестрой горе-пассажирки. Она села в терминале не на тот автобус и опоздала на посадку. Когда мать поняла, что родственницы с ребенком нет в самолете, она настояла на возвращении в аэропорт.
Впоследствии сердобольный пилот получил множество хвалебных комментариев от пользователей, которых растрогала его человечность. А на невнимательную маму, наоборот, обрушилась волна критики.
