Владимир Бершадский

чешское «"прахи" - "деньги"» - от слова פרך / парах - "разламывать, раздроблять" - серебряные монеты и серебряные пруты РУБИЛИ (-----► рубль) - раздробляли на части - פרט / парат // прат - "разменивать"; פרט / перет - "мелочь, мелкие деньги" - старинная мелкая израильская монетка - прута \ פרוטה .

Прах - мелкий разломанный порошок, подобный пыльце - פרח / парах - "высыпать (о сыпи - отсюда - пархатый - на нём сыпь); летать, ПОРХать (пыльца растений летает в воздухе)"-------► порох, высыпаемый