Отзывы о фильме "Преступление" (2017 г.): достоинства и недоработки

В июле на телеканале «Россия 1» стартовал показ остросюжетного сериала «Преступление» срежиссированного телепостановщиком Максимом Василенко, известным по проектам «Прапорщик Шматко, или Ё-моё» и «Откровению», с Павлом Прилучным («Мажор») и Дарьей Мороз («Дом с лилиями») в главных ролях. По признанию режиссера, он не смог отказаться от адаптации потрясающей скандинавской драматургии и сложной психодраматической истории, заложенной в основу сценария.

В основу отечественного продукта был положен датско-шведский многосерийный телефильм «Убийство», снискавший огромную популярность не только в европейских странах, но и в Америке, где вышла адаптационная версия данного формата. На нынешнем этапе фильм «Преступление» (2017) отзывы критиков характеризуют как дословную адаптацию скандинавского оригинала, получившуюся удручающе серой и практически беззубой. Впрочем, надежда на прорыв все же остается, несмотря на то что пилотные эпизоды особую инициативу со стороны создателей не содержат.

О сюжете без спойлерства

Практически все отзывы о фильме «Преступление», оставленные экспертами кино, подвергают детальному анализу сюжетную составляющую проекта. Все начинается с того, что главная героиня Александра Москвина (Дарья Мороз) отрабатывает последнее дежурство в провинциальном приморском городке перед переводом в столицу. По злой случайности именно в эти сутки происходит ряд тревожных событий – в пролеске обнаружены элементы женской одежды, поступает заявление о пропаже местной девушки Татьяны, а в ближайшем водоеме найдено утопленное авто с трупом в багажнике. Ко всему бывалой оперативнице нужно быстро ввести в курс происходящего новичка Андрея Чистякова (Павел Прилучный). Естественно, Чистякова вынуждена задержаться, а тем временем расследование убийства затягивается в тугой узел, намертво связывающий частную и политическую жизнь местных олигархов и студентов.

Такую будоражащую интригу несет в себе фильм «Преступление» (2017). Кто убил Таню, отзывы, конечно, умалчивают. Авторы лишь намекают, что в трагедию впутаны многие местные жители, а раскрытие дела грозит обернуться настоящей драмой. Каждый новый день работы оперативников – это новая серия.

Практически под копирку

Фильм «Преступление» с Дарьей Мороз отзывы получил не слишком восторженные, возможно, потому, что в нем нет уникальной изюминки. Действительно, в отдельных отраслях искусства, чтобы совершенствовать художественные навыки, используется техника копирования. Метод направлен на отшлифовку умений начинающих творцов, чтобы они впитали все премудрости автора оригинала, а после, их развив, индивидуализировали.

Но данная методика приемлема в живописи, архитектурном проектировании и фотографировании, но не в кино. Современные отечественные телевизионщики и отчасти кинодеятели нередко идут по пути наименьшего сопротивления, лишая свои творения неповторимой изюминки.

Вот поэтому отзывы о фильме «Преступление», написанные в скептическом русле, называют адаптацию европейского сериала в российском формате безыскусной и осязаемо упрощенной. Впрочем, повторить успешность оригинального проекта удалось далеко не многим. Самой удачной адаптацией, по мнению мировых критиков, является «Убийство» от канала Fox, где главные роли исполнили М. Инос и Ю. Киннаман. Остальные попытки не смогли дотянуться до уровня скандинавских телевизионщиков, в том числе и отечественный продукт, отснятый М. Василенко.

Главная загвоздка

Отзывы о фильме «Преступление» главной проблемой называли полную несовместимость менталитета и бытового опыта зрителей. Проект Василенко повторяет ошибки многих других российских ремейков известных зарубежных теленовелл вроде лунгинской «Родины» и «Как я встретил вашу маму». Отечественный зритель просто не понимает, как рабочий порта может позволить себе лофт, как наши полисмены могут соответствовать стандартам Интерпола. Зато для аудитории аутентично выглядят слияние политики и бизнеса, грязные интриги в канун выборов.

Особая атмосфера

Зато отзывы о фильме «Преступление» с Прилучным хвалят визуализацию сериала. Роль удаленного приморского города, в котором и разворачивается повествование, исполнил Калининград. Кстати, в нем совсем недавно были завершены съемки «Налета» - еще одной адаптации, в этом случае французского телехита. Благодаря климатическим особенностям выбранного места, авторам удалось сохранить особенную атмосферу. Погода и мрачная, преимущественно серая цветовая гамма создают особое чувство безысходности и опустошения, столь необходимые истории, положенной в основу сюжета.

Сильнейший актерский ансамбль

Также отзывы о фильме «Преступление» отмечают сильный актерский ансамбль сериала. Ведущие роли исполняют настоящие звезды отечественного кино – Д. Мороз, П. Прилучный, Л. Артемьева, А. Смоляков, А. Хмельницкая, А. Чернышов, И. Костолевский, П. Трубинер, В. Юматов и другие. Однако порой создается впечатление, что актеров сдерживают создатели, решительно копирующие не только сюжетную составляющую, но и образы персонажей. Поэтому выдающимся исполнителям и приходится не демонстрировать весь спектр своего дарования, а подражать скандинавским актерам.

Как способ приобщения к прекрасному

Хотя есть надежда, что все же создатели фильма старались не зря, несмотря на то, что многие ругают сериал напропалую, сравнивая его с адаптацией. Но американские телевизионщики ведь осмелились изменить финал скандинавского оригинала. А российский формат имеет гораздо больше эпизодов, и, судя по отзывам, многим это очень нравится. И несмотря на то, что премьера уже состоялась, споры между телефанатами не утихают до сих пор. Так что со временем станет понятно, продолжит ли проект Василенко оставаться копией, бесхитростным повторением, или сценаристам телеканала «Россия» все же удалось поразить искушенных поклонников теледетективов. В любом случае, даже при самом удручающем варианте развития событий создателей проекта следует похвалить хотя бы за попытку адаптации. Вдруг зритель, посмотрев российское «Преступление», захочет сравнить его с европейским оригиналом и приступит к просмотру последнего? Это тоже определенный способ приобщения соотечественников к прекрасному искусству кино, пусть немного и печально-несуразный.