Писатель Салман Рушди: биография и творчество
Салман Рушди - известный британский писатель индийского происхождения. Является членом Королевского литературного общества. Считается последователем Габриэля Гарсия Маркеса, яркого представителя магического реализма. В 1981 году получил Букеровскую премию за роман "Дети полуночи".
Биография писателя
Салман Рушди родился в Бомбее. Он появился на свет в 1947 году. Его родители были мусульманами кашмирского происхождения.
Тяга к писательству ему, скорее всего, передалась от дедушки, который был поэтом, писавшим на языке урду, распространенном в Индии.
14-летнего Салмана Рушди отправили учиться в Англию. Он специализировался на исследовании истории в Королевском колледже университета.
Первые деньги заработал в театре, писал рецензии для журналов. В 1964 году получил британское гражданство. Тогда ему было 17 лет.
Первые публикации
В литературе Салман Рушди дебютировал в жанре полунаучной фантастики. Его первые повести и рассказы прошли не замеченными читателями и критиками.
Первый успех к нему пришел после публикации романа "Дети полуночи". Многие до сих пор считают, что это его лучшее произведение.
Роман был впервые опубликовано в 1981 году. Написан он был в жанре магического реализма, является ярким примером постколониальной литературы.
Также автор пишет рассказы и эссе. Наиболее известен его сборник "Восток - Запад", эссе "Улыбка ягуара", "Шаг за черту", "Вымышленная родина".
"Дети полуночи"
Этот роман рассказывает об одаренном молодом человеке по имени Салема Синая, который появился на свет в 1947 году, в День независимости Индии. В романе описывается история жизни его семьи до и после провозглашения суверенитета Индии. Судьба главного героя является аллегорией истории его родной страны.
В самом начале романа "Дети полуночи" Рушди рассказывает историю семьи Синая до его рождения. Описываются события, которые привели к независимости Индии. Салем, появившийся на свет в полночь 15 августа, стал сверстником своей страны.
Вскоре выясняется, что все дети, родившиеся в этот час, стали обладателями сверхъестественных способностей. Их прозвали детьми полуночи. Главный герой становится связующим звеном между детьми, разбросанными по территории всей страны. В романе действует колдунья и Шива-воин, заклятый враг Салема.
Главный герой невольно становится участником всех крупных конфликтов. Со своей семьей он переезжает из Индии в Пакистан, получает ранение во время войны между Пакистаном и Индией, страдает из-за режима, который устанавливает в стране Индира Ганди. Его история описывается до начала 80-х годов, когда и был выпущен роман.
Критики отмечали, что "Дети полуночи" - это удивительный феномен, произведение, написанное на стыке магии и реальности. Самым удивительным оказывается то, что даже особенные существа не способны победить старые предрассудки. Например, противостояние между мусульманами и индуистами.
Этот роман принес настоящую славу Рушди. Он получил за него Букеровскую премию.
Вскоре после этого в биографии Салмана Рушди появился еще один роман. Он назывался "Стыд" и был посвящен Пакистану, также написан в жанре магического реализма.
Экранизация романа
Роман "Дети полуночи" был настолько популярным, что в 2012 году его экранизировал канадский режиссер индийского происхождения Дипа Мехта. У него получилась увлекательная авантюрная драма, в которой можно проследить основные исторические и политические события, происходившие в Индии в XX веке.
Лента была номинирована на лучший фильм Лондонского кинофестиваля, получила премию гильдии кинорежиссеров Канады, была номинирована на главный приз международного кинофестиваля в Вальядолиде (Испания).
"Сатанинские стихи"
Настоящий фурор произвел роман "Сатанинские стихи" Салмана Рушди. Он был напечатан в 1988 году.
Автор образовал название от части Корана, повествующей о первой биографии пророка Мухаммеда. Споры о том, насколько аутентичная эта часть, ведутся до сих пор.
Главная тема произведения - эмиграция, а также невозможность людей приспособиться к новой культуре из-за того, что они постоянно стремятся вернуться к корням.
В романе две сюжетные линии, которые развиваются параллельно. Современная часть разворачивается в Бомбее и Лондоне, а древняя в Аравии, во времена пророка Мухаммеда.
В современной части романа "Сатанинские стихи" Салмана Рушди все начинается с того, что террористы взрывают самолет. Из воздушного судна выпадают два индийца-мусульманина. Их зовут Саладин Чамча и Джибрил Фаришта.
Чамча - индийский актер, который работает в Англии, в основном озвучивая персонажей. У него супруга англичанка, но детей нет. Чамча постепенно превращается в сатира, а позже в дьявола. Из-за этой метаморфозы его преследует полиция, ему приходится прятаться в лондонской гостинице. Он становится своим в среде молодых лондонцев, у них даже рождается мода на дьяволизм.
Фаришта - плейбой, который был знаменитым актером в Болливуде. При этом специализировался на исполнении ролей индуистских божеств. Теперь же его преследует призрак любовницы, покончившей с собой. Фаришту приходится стать воплощением архангела Джабраила. Между тем в Лондоне у него возникает роман с альпинисткой по имени Аллилуйя.
Фаришта отправляется в Мекку, которая в романе именуется Джахилией. Там он встречает пророка Мухаммеда буквально при зарождении ислама.
В конце произведения Фаришта в приступе ревности убивает Аллилуйю. Все его путешествие к Мухаммеду в связи с этим можно рассматривать как одно из последствий обострения шизофрении. Чамча возвращается в Индию после, того как помирился с отцом.
Реакция на книгу Салмана Рушди
Этот роман британского писателя вызвал большое количество негативных оценок среди мусульман. Иранский богослов Хомейни даже публично проклял писателя и приговорил автора и всех, кто причастен к изданию этой книги, к смертной казни. Хомейни прямо призвал мусульман привести приговор в исполнение.
Такая реакция на художественное произведение привела к серьезным последствиям. Дипломатические отношения между Ираном и Великобританией были разорваны. Это случилось после того, как один из иранских фондов объявил вознаграждение за убийство Рушди. Сначала сумма была равна двум миллионам долларов, а позже увеличена до двух с половиной миллионов. Также в фонде отметили, что это не обязательно должен быть мусульманин, они готовы заплатить любому, кто убьет Рушди.
Скорее всего, такую яростную реакцию вызвала одна из глав, в которой Махаунд, так в романе называют пророка Мухаммеда, под давлением лидеров Мекки признает нескольких языческих богинь, которые обладают особым статусом в глазах Бога. В еще одном эпизоде бывший оппонент Махаунда, поэт по имени Баал, скрывается в борделе, всех проституток в котором зовут так же, как и жен пророка.
Есть и еще один скандальный эпизод романа. В нем Джабраил встречается с религиозным фанатиком, в котором легко узнать самого Хомейни.
Рушди скрывается
На протяжении многих лет писателю Салману Рушди приходится скрываться. Только изредка он появляется на публике. Он даже покаялся, но мусульманское сообщество его отвергло. Преемник Хомейни по имени Али Хаменеи заявил, что смертный приговор Рушди никогда не будет отменен, даже если он станет самым благочестивым человеком на Земле.
Только с приходом к власти в Иране президента Мохаммада Хатами ситуация стала успокаиваться. В 1998 году он заявил, что правительство не намерено предпринимать какие-либо действия, которые могут навредить Рушди. Поэтому дело автора "Сатанинских стихов" можно считать закрытым.
Но в 2003-м организация "Революционная гвардия" из Ирана заявила, что смертный приговор писателю все еще действует. В 2012 году награда была увеличена до 3 миллионов 300 тысяч долларов.
Последний раз к этой теме вернулись в феврале 2016 года. Тогда стало известно, что в Иране награда за исполнение приговора снова выросла. Теперь уже на 600 тысяч долларов.
Лучший за 40 лет
Рушди имеет еще одну уникальную награду. В 2008 году в Англии было организовано интернет-голосование за лучшего лауреата Букеровской премии последних 40 лет. Награда досталась герою нашей статьи. Он был признан лучшим среди остальных лауреатов по совокупности литературных заслуг.
На торжественную церемонию смогли приехать только его дети. Им вручили спецпремию и чек на 50 тысяч фунтов стерлингов.
Кстати, после скандала с "Сатанинскими стихами", писатель переориентировался на сказки, также начал издавать Салман Рушди сборники рассказов. Одно из самых известных и популярных его произведений того периода - небольшой роман "Гарун и Море Историй". Пожалуй, самое светлое его произведение.
В середине 2000-х годов Рушди, несмотря на продолжающееся преследование со стороны мусульман, в течение трех лет руководил ПЕН-центром в США.
Личная жизнь
Известно, что Рушди был женат целых четыре раза. Самой известной супругой стала актриса из Индии Падмме Лакшми. Они сыграли свадьбу в 2004 году. Для писателя она стала как раз четвертой женой.
Лакшми имеет индийское и американское гражданство. Известность к ней пришла в 1999 году, когда она сыграла в приключенческом сериале Ламберто Бава "Пираты".
Зрители могут ее вспомнить по мелодраме Пола Маеда Берджеса "Принцесса специй" и драме Вонди Кертис-Холл "Блеск".
Проблема эмигрантов
Поднятую в одном из своих первых произведений проблему эмигрантов Рушди продолжает поднимать до сих пор. В частности ей посвящены романы "Земля под ее ногами" и "Прощальный вздох мавра", вышедшие в свет в 90-е годы.
Помимо исследований самоидентификации эмигрантов, британский писатель в этих произведениях поднимает тему культа знаменитости в современном мире, подверженном тотальной глобализации.
"Клоун Шалимар"
Один из последних популярных романов автора называется "Клоун Шалимар", Салман Рушди написал его в 2005 году.
В этом произведении Рушди рассказывает о сложной и трагической ситуации, которая складывается в Кашмире, родине его родителей. На страницах этого романа читатели могут проследить последовательное превращение обычного клоуна-акробата по имени Шалимар в настоящего хладнокровного наемного убийцу.
В центре повествования - несколько главных персонажей. Это сам Шалимар, актриса Буньи, американский посол Макс Офалс, а также его дочери. На их примере Рушди наглядно демонстрирует столкновения мусульманской, западной и индийской культур.
После 2005 года Рушди выпустил еще три романа. Это "Флорентийская чародейка", "Два года, восемь месяцев и двадцать восемь ночей", "Золотой дом".