Мультфильм Хаяо Миядзаки «Как поживаете?»: посмотрели и задумались

Новый полнометражный мультфильм легендарного японского мультипликатора Хаяо Миядзаки «Как поживаете?» (в прокат у нас выйдет под названием «Мальчик и птица») вызвал неоднозначную реакцию зрителей и критиков. С одной стороны - это визуальный шедевр и дань уважения дружбе от мастера анимации. С другой - для многих сюжет оказался слишком сложным, а темп событий - слишком быстрым. Давайте разберемся, что же такого особенного в новой работе легендарного японского режиссера и почему она вызвала столько споров.

История создания мультфильма

Работа над мультфильмом под черновым названием «Как поживаете?» началась в 2016 году. Изначально планировалось закончить проект к Олимпийским играм в Токио в 2020 году. Однако из-за скрупулезного подхода команды аниматоров к 2019 году было готово лишь 15% материала.

Миядзаки и его студия Ghibli приняли решение отказаться от использования компьютерной графики. Над мультфильмом трудились 60 художников-аниматоров, которые создавали в среднем по одной минуте анимации в месяц. Это очень медленные темпы по меркам анимационной индустрии.

На замедленном прогрессе сказался и почтенный возраст самого Миядзаки, которому было уже за 80 лет. У него стали ухудшаться зрение и накапливаться проблемы со здоровьем из-за больших нагрузок.

В октябре 2019 года продюсер Ghibli Тосио Судзуки заявил, что у студии было готово только 15% от общего хронометража.

Тем не менее, в 2021 году появились заявления о скором завершении работы над мультфильмом, несмотря на пандемию COVID-19. Сам Миядзаки создавал этот фильм в подарок своему внуку и называл «Как поживаете?» своим прощальным творением.

Литературный первоисточник «Как поживаете?»

В основу сюжета мультфильма лег одноименный роман японского писателя Есино Гэндзабуро, изданный в 1937 году. Эта книга считается классикой японской детской литературы.

На английский язык роман был впервые переведен только в 2021 году. Предисловие к переводу написал известный писатель Нил Гейман, сравнивший книгу по масштабу с «Моби Диком».

Сюжет романа построен вокруг юноши Коппера, который переживает духовную трансформацию после смерти отца. Миядзаки называл эту книгу своей любимой с детства.

Однако сам режиссер неоднократно подчеркивал, что его мультфильм - не дословная экранизация романа, а скорее творческое переосмысление первоисточника.

Особенности маркетинга

Перед премьерой мультфильма студия Ghibli приняла необычное решение отказаться от традиционных инструментов маркетинга.

• Не было выпущено ни одного трейлера.
• Не публиковались тизеры.
• Не выкладывались отдельные кадры из мультфильма.
• Не распространялось никакое описание сюжета.

Единственным промоматериалом стал постер с изображением птицы, нарисованный самим Миядзаки. Продюсер Ghibli Тосио Судзуки объяснял это решение желанием создать интригу и противопоставить голливудской модели продвижения.

Однако сам режиссер волновался, что отсутствие рекламы может негативно сказаться на прокате. Первый трейлер появился уже после старта премьерных показов в Японии. А тизер студия выложила в Сеть только спустя два месяца после релиза.

Отзывы критиков о мультфильме

В целом кинокритики высоко оценили новую работу легендарного японского мастера анимации. По их мнению, это настоящий визуальный шедевр.

Каждый кадр этого фильма — как отдельное произведение искусства, которое становится только грандиознее, когда встраивается в большее целое. Это фильм, который можно смотреть сто раз и все равно открывать для себя что-то новое в каждой сцене. - Ричард Эйсенбейс, Anime News Network

Обозреватели отмечали сложный, мрачный и загадочный сюжет мультфильма, посвященный теме потери близких людей и поиска гармонии.

В то же время некоторые рецензенты посчитали, что для неподготовленного зрителя темп повествования может показаться слишком быстрым и насыщенным.

Японский киножурнал Cinemas+ назвал «Как поживаете?» кульминацией творчества Миядзаки и лучшей работой студии Ghibli на данный момент.

Несмотря на в целом положительные отклики, прогнозы критиков о показе мультфильма на Венецианском кинофестивале пока не подтвердились.

Отклики зрителей

В отзывах обычных зрителей часто звучат смешанные оценки нового творения легендарного японского аниматора.

Многие шли на премьеру с большими ожиданиями от нового мультфильма Миядзаки, однако в итоге не смогли до конца понять сложные переплетения сюжетных линий.

Я пошел на премьеру с большими ожиданиями, потому что это фильм режиссера Хаяо Миядзаки, но не смог понять сюжет и не увидел сцен, которые произвели бы на меня неизгладимое впечатление.

Наиболее восторженные отклики оставили зрители, которые отмечали, что для них «Как поживаете?» стал любимым фильмом, который можно пересматривать многократно, каждый раз находя в нем новые смыслы.

Встречались и совсем нелестные мнения, сравнивающие просмотр картины по скучности с наблюдением за спящим иностранцем в соседнем кресле.

Похоже, этот неоднозначный мультфильм Миядзаки больше оценили те зрители, которые предпочитают нелинейное повествование и готовы к разгадыванию режиссерских метафор и аллегорий.

Сюжет и герои в «Как поживаете?»

Главный герой мультфильма «Как поживаете?» - 12-летний мальчик по имени Махито Маки. Недавно он потерял мать во время военного налета на Токио и до сих пор тяжело переживает эту утрату.

Из-за смерти матери Махито вместе с отцом переехал в пригород к тете. В новой школе у мальчика возникли проблемы с учебой и отношениями с одноклассниками. Его преследует надоедливая серая цапля, обитающая неподалеку.

Однажды Махито понимает, что на самом деле цапля - волшебное существо. Она приводит его к таинственной башне, которая оказывается порталом в мир магии и фантазий. Там мальчик отправляется в увлекательные приключения, обретает новых друзей и учится справляться с горем после потери матери.

Технология создания

На создание 125-минутного мультфильма ушло 7 лет кропотливой работы. Команда из 60 художников-аниматоров под руководством 82-летнего Хаяо Миядзаки трудилась исключительно вручную.

Было принято решение полностью отказаться от 3D-графики после провала предыдущего мультфильма Ghibli, вышедшего в 2020 году.

Средняя скорость работы составляла около одной минуты готовой анимации в месяц. Это очень медленные темпы по меркам отрасли.

Несмотря на то, что Миядзаки объявил «Как поживаете?» своим прощальным творением, у него уже есть новые идеи для будущих мультфильмов. Так что вряд ли это действительно последняя его работа.

Музыка и озвучивание

Музыку к мультфильму написал Дзе Хисаиси - постоянный соавтор Хаяо на многих его проектах.

В озвучивании анимационной картины приняли участие известные японские актеры дубляжа:

• Сома Сантоки
• Масаки Суда
• Аймен
• Есино Кимура
• Сехэй Хино
• Ко Сибасаки

Культурное влияние Миядзаки и Ghibli

Хаяо Миядзаки давно стал феноменом и живой легендой японской анимации. Его имя знают даже те, кто совсем не знаком с миром аниме.

За свою карьеру он получил две премии Оскар, множество номинаций на крупнейших кинофестивалях и других наград. В 2014 году Миядзаки был включен в Зал славы научной фантастики.

Его работы регулярно попадают в различные списки величайших мультфильмов в истории кинематографа. При этом сам Миядзаки ценит в первую очередь возможность собственноручно создавать истории для детской аудитории.

После ухода Миядзаки на пенсию студия Ghibli начала экспериментировать с компьютерной графикой в своих новых мультфильмах. Однако провал «Аи и ведьмы» в 2020 году сильно подорвал репутацию.

«Как поживаете?» должен был вернуть Ghibli к истокам и реабилитировать студию в глазах поклонников.

Выводы и размышления о мультфильме «Как поживаете?»

«Как поживаете?» - это многогранное философское размышление Миядзаки о вечных темах жизни и смерти, потери и обретения, печали и радости.

Режиссер исследует реакцию человека на утрату самых близких людей, а также пути исцеления души с помощью дружбы и полета фантазии.

Этот мультфильм - о поиске внутренней гармонии с миром и собой. Неспешный ритм повествования, отсутствие однозначных ответов - дань уважения зрителю, приглашение к размышлению.

Параллели с другими работами Миядзаки

В «Как поживаете?» прослеживаются многие мотивы и образы из предыдущих работ великого японского аниматора.

Тема утраты и скорби звучала в «Могиле светлячков». Магия и таинственный параллельный мир появлялись в «Унесенных призраками». Полеты на крылатых существах характерны для «Навсикаи из Долины ветров».

При этом Миядзаки каждый раз по-новому переосмысливает свои излюбленные мотивы, добавляя уникальные штрихи.

Параллели с реальностью в «Как поживаете?»

Сюжет «Как поживаете?» резонирует с некоторыми актуальными явлениями современности.

Мотив ухода в воображаемый мир отражает тренд на метавселенные. Призыв ценить каждое мгновение жизни особенно актуален после пандемии.

Так Миядзаки указывает на вневременную ценность дружбы, фантазии и гармонии с миром - особенно в переломные моменты истории.

Наследие Миядзаки

За долгую карьеру Хаяо Миядзаки создал поистине уникальное анимационное наследие, повлиявшее на несколько поколений зрителей.

Его мультфильмы стали культурным феноменом, вышли за рамки жанра и продолжают оставаться актуальными спустя десятилетия после выхода.

Будущее Ghibli после Миядзаки

Хотя Миядзаки назвал этот фильм своим прощальным творением, в будущем он может представить миру еще не один шедевр.

А что будет с легендарной студией Ghibli после ухода ее основателя? Сможет ли она сохранить высочайшую планку качества без гения анимации?

Пока это остается открытым вопросом. От ответа на него зависит дальнейшая судьба одной из величайших анимационных студий мира.