Почему "четверг" называют "четвергом"? Загадка происхождения названия
"Четверг" - так привычно и обыденно звучит это слово. Но мало кто задумывается, откуда взялось это название и что оно означает на самом деле. А между тем, за этой загадкой скрывается увлекательная история о древних богах, планетах и культурах. Предлагаю отправиться в это лингвистическое путешествие и разгадать тайну происхождения слова "четверг".
Значение слова "четверг" в славянских языках
Начнем наше исследование с русского языка и его ближайших славянских родственников. Казалось бы, все очевидно - "четверг" произошло от числительного "четыре", так как это четвертый день недели после воскресенья. Однако слово не сразу приобрело такой привычный нам облик.
В древнерусском языке четверг назывался "четврьтъкъ". Со временем произношение упростилось - исчез срединный согласный "т", а окончание слова стало звонким, что в целом облегчило его произнесение.
Четверг является четвертым днем недели, именно от порядкового числительного это слово и произошло.
Похожая этимология прослеживается и в других славянских языках: "чацьвер" в белорусском, "четвер" - в украинском, čtvrtek – в чешском, "четвртак" – в хорватском и сербском языках.
Такое сходство корней слов, обозначающих один и тот же день недели, объясняется общим происхождением славянских народов. Когда-то древние славяне жили на одной территории, говорили на одном языке, а затем в результате миграций расселились по разным регионам, и их языки тоже развивались различными путями. Однако во многих базовых словах все равно сохранились общие корни.
"Четверг" в языках латинского корня
Теперь давайте посмотрим на языки, восходящие к латыни. Здесь нас ждет интересное открытие!
Оказывается, во французском (jeudi), итальянском (giovedì) и испанском (jueves) "четверг" произошел от имени Юпитера - верховного бога грома и молнии в Древнем Риме.
- На латыни его называли Iovis Dies, что буквально означает "день Юпитера".
- В современных языках сохранились отзвуки этого древнеримского божественного имени.
Интересно, что во многих мифологиях есть похожий персонаж - верховный бог-громовержец, олицетворяющий грозные силы природы. У славян это Перун, у скандинавов - Тор, у греков - Зевс. У всех народов он почитался как источник плодородия, урожая и богатства.
Германские языки: от бога громовержца к "четвергу"
Вспомним Тора - скандинавского аналога Юпитера. Именно от его имени произошли названия четверга в современных германских языках:
- В английском - Thursday
- В немецком - Donnerstag ("день грома")
- В датском, норвежском и шведском - Torsdag
| Язык | Название четверга |
| Английский | Thursday |
| Немецкий | Donnerstag |
| Скандинавские | Torsdag |
Так четверг унаследовал имя Тора - скандинавского бога-громовержца, аналогичного римскому Юпитеру. Это еще одно подтверждение того, что образ верховного небесного божества был распространен у многих древних народов.
А вот откуда взялось это самое имя "Тор" и что оно означает? Это тема для отдельного исследования. А пока давайте вернемся к разгадке тайны четверга.
Итак, мы выяснили, что во многих языках четверг связан с именами верховных богов-громовержцев из древних мифологий. Почему четверг называют четвергом? Возможно, отгадка кроется в особенностях этих могущественных божеств, покровителей небесной стихии?
Мифологический образ Юпитера в разных культурах
Давайте глубже разберемся в мифологическом образе Юпитера и его аналогов в других древних религиях. Как мы выяснили, это божество являлось верховным правителем небес, олицетворяло грозные силы природы и одновременно считалось покровителем плодородия и изобилия.
Подобный персонаж есть практически во всех древних пантеонах богов разных народов. Это и индуистский Индра, и древнеармянский Тешуб, и китайский Лэй-гун. Повсеместное сходство культа такого божества говорит о важности культа неба и грозы в доисторические времена.
Оккультные знания древних о планете Юпитер
Отдельно стоит сказать про связи с названием планеты в нашей Солнечной системе. Как известно, пятая по счету от Солнца планета называется Юпитер. И это имя она получила еще в глубокой древности!
Поразительно, но астрономы того времени, не имея современных технологий, тем не менее знали о существовании Юпитера, его орбите и физических свойствах. Более того, они почитали эту планету как символ удачи, богатства и везения.
Поклонение Юпитеру как приносящему удачу и достаток было широко распространено в древних астрологических учениях.
Почему Юпитер связан с четвергом?
И вот здесь, пожалуй, мы подбираемся вплотную к разгадке тайны четверга. Каким образом планета Юпитер оказалась связана именно с четвертым днем недели?
Все дело в том, что в древних письменах называют Юпитер особым символом, очень похожим на цифру "четыре". А раз планета "четвертая", то и день ей посвящен должен быть четвертым - четвергом.
Кроме того, древние астрологи и мудрецы давали практические советы - какой деятельностью заниматься в тот или иной день для приумножения удачи и достижения целей. Четверг как день Юпитера рекомендовалось посвящать обучению, познанию нового, развитию своего потенциала.
Современные приметы вокруг четверга
Любопытно, что и в наши дни бытуют приметы о "счастливых" и "невезучих" днях недели. К примеру, во многих странах четверг считается благоприятным днем для важных дел.
В частности, в Великобритании традиционно назначают выборы на четверг, в Таиланде этот день посвящен обучению, а в США по четвергам часто выплачивают зарплату. Таким образом, до сих пор жива вера в особую энергетику и символизм этого дня!
Но что же все-таки в итоге? Разгадали мы тайну происхождения названия "четверг" или нет? Думаю, уже достаточно фактов, чтобы сделать определенные выводы на этот счет.
Альтернативные версии происхождения названия
Хотя мы и нашли довольно логичное объяснение связи между четвергом и культами древних богов, существуют и другие версии происхождения этого названия. Давайте кратко рассмотрим некоторые из них.
Например, в католической традиции четверг называют "Зеленым днем". По одной из версий, такое прозвище связано с древним обычаем вкушать в четверг свежую зелень. По другой, оно означает духовное "возрождение" кающихся грешников.
Четверг как пятый день недели
Любопытно, что в иудаизме, а также некоторых других культурах, четверг считается пятым днем недели. Это нашло отражение в современных языках:
- В иврите четверг - Йом Хамиши, что буквально "день пятый"
- В арабском, индонезийском и исландском языках также используется numeración "пятый день"
Вероятно, такое несоответствие возникло из-за разницы в подходах к определению первого дня недели. Если для христиан он - воскресенье, то в иудаизме - суббота.
Почему такая путаница с названиями?
Пожалуй, многообразие версий происхождения названия "четверг" и его места в неделе можно объяснить контактами и взаимовлиянием разных религий и культур.
Когда происходило знакомство с чужими традициями, люди пытались найти похожие архетипы в своей и чужой культуре. Например, отождествить Юпитера с Тором или Вотаном. В результате возникали разные трактовки и варианты перевода.
Любопытные факты о четверге
И напоследок давайте вспомним некоторые интересные факты, традиции и поверья, так или иначе связанные с четвергом.
Например, в Древней Руси говорили: "После дождичка в четверг" - что означало "когда рак на горе свиснет", то есть никогда. В Британии по четвергам традиционно назначали выборы. А вот черный четверг 29 октября 1929 года запомнился обвалом фондового рынка США и началом Великой депрессии.
Как видите, четверг упоминается в самых разных культурно-исторических контекстах. Что ж, возможно, в этом тоже есть доля его мистического символизма!
Как четверг может повлиять на вашу жизнь сегодня?
Хотя мы и изучили исторические корни названия "четверг", эта информация вовсе не является чисто академической. Ведь если в древние времена люди придавали особое значение этому дню, возможно, и в наши дни стоит к нему прислушаться?
Практические советы на четверг
Итак, мудрецы прошлого рекомендовали посвящать четверг обучению, развитию своего потенциала, познанию нового. Давайте последуем их советам!
- Запишитесь на интересные вам курсы
- Прочитайте познавательную книгу
- Попробуйте выучить несколько новых слов на иностранном языке
Также это хороший день для творческих занятий, поскольку Юпитер покровительствует вдохновению:
- Порисуйте или сочините музыку
- Приготовьте новое интересное блюдо
- Напишите стих или рассказ
Вдохновляющие цитаты про четверг
Четверг - это маленькая пятница!
Счастливый четверг - удача на целую неделю.
Как видите, даже в шутливых цитатах отражается вера в особую символику этого дня. Пусть же четверг и в вашей жизни станет днем вдохновения, обновления и радости открытий!
Истории успеха в четверг
Многие известные люди приписывали свои достижения везению, выпавшему на четверг. Например, Эдисон заявлял, что большинство его изобретений были сделаны именно в этот день недели.
Также есть легенда, что императрица Елизавета Петровна родилась в четверг, и это предопределило ее величие и успешное правление Россией. Кто знает, может быть в этом что-то есть!
Неожиданные аналогии с четвергом
И напоследок еще одна интересная ассоциация. Четверг часто сравнивают с вершиной рабочей недели, когда уже виден заветный финиш, но нужно пройти еще немного:
Четверг - это не пятница, но уже почти пятница!
Возможно, именно в этой метафоре - залог популярности четверга как символа удачи. Ведь это день, когда победа уже близка, нужно лишь чуть-чуть потерпеть!