Что такое "лол" - смысл и происхождение интернет-сленга
Интернет-сленг уже давно стал неотъемлемой частью нашей речи, особенно в неформальном общении. Одним из самых популярных сленговых слов является "лол" - три буквы, которые мгновенно передают наше веселье и иронию. Но откуда взялось это слово и что оно на самом деле означает? Давайте разберемся!
История происхождения аббревиатуры "лол"
Слово "лол" берет свое начало от английской аббревиатуры LOL, которая расшифровывается как "laughing out loud" - "громко смеяться". Это сокращение впервые появилось в англоязычном сегменте интернета в 1980-х годах.
По одной из версий, авторство аббревиатуры LOL принадлежит канадцу Эвану Пирсону. Вот что он рассказывает о том случае:
Однажды мой друг написал в чате что-то настолько смешное, что я начал хохотать в голос так, что эхо разносилось по всей кухне. И тогда я впервые ответил ему "LOL" - "умираю от смеха!".
В 1990-х годах аббревиатура LOL уже активно использовалась в электронной переписке и чатах. Согласно исследованию 2003 года, проведенному группой студентов, LOL встречался в 0,6% проанализированных сообщений. А в 2008 году доля использования выросла уже до 2,4%.
В русскоязычном сегменте интернета "лол" появилось значительно позже - только в конце 1990-х - начале 2000-х годов. А в 2011 году это сленговое слово было даже внесено в авторитетный Оксфордский словарь.
Значения и варианты написания
Несмотря на кажущуюся однозначность, слово "лол" может использоваться в разных контекстах и обозначать широкий спектр реакций - от иронии и легкого смеха до громкого хохота. Рассмотрим основные значения и варианты написания этого популярного интернет-сленга.
Основные значения
- Ирония, насмешка
- Веселье, радость
- Смех, хохот
Варианты написания
- lol
- LOL
- LoL
- лол
- ЛОЛ
В английском языке "лол" часто используется как глагол с добавлением окончаний -ed и -ing. Например:
- I loled (прошедшее время)
- I'm lolling (длительное действие)
А вот пример использования "лол" для выражения иронии:
Я сегодня опять опоздал на работу, лол.
В этом предложении "лол" показывает, что опоздание на самом деле не такое уж забавное событие. Таким образом, одно и то же слово может иметь разный подтекст в зависимости от контекста и интонации.
Что такое лол - аналоги в русском языке
Для русского языка аббревиатура "лол" изначально была заимствованием. Но со временем появились и отечественные аналоги этого популярного интернет-сленга. Рассмотрим основные варианты:
- Звукоподражательные слова. Ха-ха, хи-хи, гы-гы - эти слова имитируют смех разной степени громкости и веселья. Их можно использовать вместо "лол" в неформальном общении.
- Глаголы с эмоциями. Ржу, смеюсь до слез - такие глаголы с разговорными приставками передают сильные эмоции. Они подходят для выражения восторга от чего-то очень смешного.
- Заимствованные слова. Кек, лел, топ - эти интернет-слова тоже можно употреблять как аналоги "лол". Например, кек означает то же самое, что и "лол".
Таким образом, в русском языке есть много вариантов для выражения смеха и иронии в неформальном интернет-общении. Выбор того или иного аналога "лол" зависит от контекста, степени веселья и предпочтений пользователя.
А теперь давайте более подробно разберем правила употребления "лол" в речи.
Правила употребления "лол" в речи
Как и любое сленговое слово, "лол" имеет свои особенности употребления. Давайте разберемся, в каких ситуациях его лучше использовать, а где все-таки лучше воздержаться:
- Рекомендуемые сферы использования. "Лол" подходит для неформального общения - переписки в мессенджерах, комментариев в социальных сетях, форумах. Его можно употреблять в кругу друзей и близких.
- Нежелательные сферы. В рабочей переписке, официальных письмах и документах лучше избегать таких сленговых слов. Также не стоит использовать "лол" в общении с малознакомыми людьми.
Альтернативные варианты реакции на юмор
Если хотите показать, что нашли чью-то шутку забавной, но при этом избежать сленга, можете просто написать: "Ха-ха, очень смешно!" или "Вы здорово пошутили".
Кроме того:
- Опасность чрезмерного употребления. Слишком частое использование "лол" размывает его смысл. Лучше время от времени заменять это слово другими вариантами реакции.
- Рекомендации по выбору реакции. Используйте "лол", когда действительно смеетесь или иронизируете. В других случаях лучше выбрать более конкретную реакцию. Например: "Я этого не ожидал, но мне понравилось".
- Юмористическое использование "лол". "Лол" часто применяют в шутках и мемах, чтобы придать высказыванию комичный оттенок.
- Особенности использования разными группами. Подростки чаще используют "лол" в юморе и иронии. Взрослые реже прибегают к такому сленгу.