Турецкая версия лучше: стоит ли смотреть т/с "Осколки" на телеканале "Россия-1"

Судьба свела богатую и бедную семью из-за того, что пятнадцать лет назад детей подменили в роддоме. В итоге они все это время воспитывались у чужих людей. Думаете, это шоу Малахова? Нет, это сюжет сериала «Осколки» производства канала Россия и продюсерского центра "Вайт-Медиа".

Основано на реальных событиях

Кинолента режиссера Владимира Нахабцева была снята в 2017 году. Главные роли в сериале сыграли Наталия Антонова, Александр Дьяченко, Аглая Тарасова, Татьяна Черкасова, Анна Дулова, Валерия Бурдужа.

В основу сюжета легла реальная история. К сожалению, в действительности случается так, что детей путают в роддоме. Это впоследствии калечит судьбы двум семьям и, конечно, детям. Героям сериала предстоит разобраться, как жить дальше.

Неудачная пародия

«Осколки» - это на самом деле российская версия (адаптация) турецкой киноленты «Вдребезги». Люди, которые смотрели иностранный вариант, отметили, что отечественные киношники с задачей не справились. По какой-то причине им не удалось обойти своих коллег, поэтому получилось нечто наподобие жалкой пародии.

«Насколько гениален турецкий сериал, настолько ужасен наш клон», - отметил один из зрителей. К слову сказать, в отечественной версии шестнадцать серий, а в зарубежной - около ста. И в нашей версии один сезон, а в турецкой - аж три.

Многие отметили, что сюжет «Осколков» исказили, «скомкали и испортили». Проиграли в сравнениях и актеры. Так, героиня Наталии Антоновой была ярче у турков, как отметили россияне. Также некоторые зрители высказали мнение о том, что отечественные артисты были несколько более зажатыми, а турецкие проявляли гораздо больше эмоций.

Затянутость и неправдоподобный сюжет

Но не все люди смотрели турецкий сериал. Много было и тех зрителей, которые впервые увидели российский вариант. И они тоже разочаровались. Сюжет им показался весьма неправдоподобным. Если даже не вся сюжетная линия в целом, то отдельные эпизоды так точно вызвали недоумение и заставили усомниться в реалистичности происходящего на экране.

«Нереальное кино какое-то. Смешались в кучу кони, люди...», - написал один зритель в отзывах. Другой отметил, что кино уж слишком затянуто.

Одна зрительница написала, что с первых серий сюжет ее заинтересовал, но потом стал похож на «фантазию брошенной любовницы». А все потому, что герои имели весьма типичные образы. Если жена, то обязательно стерва. А рядом с ней успешный муж, но большой страдалец. А еще большая страдалица - это мать-одиночка, такая добрая и кроткая. И явный перекос в сторону любовницы не слишком понравился отечественным зрителям.

Динамичность

Но нашлись и те люди, которым кинолента отечественного производства понравилась, даже очень. В первую очередь из-за динамичности событий. «Страсти и интриги кипят», - написала одна пользовательница. По мнению некоторых зрителей, сериал держит в напряжении до самого финала: до последнего непонятно, чем же закончится история, кто окажется главным «злодеем».

«Фильм было приятно посмотреть. Спокойно и не напрягает», «Все живенько» - так писали люди в комментариях.

Актерская игра

Многих зрителей устроила игра актеров. Единственное, что их немного смутило, так это тот факт, что на роль подростков взяли взрослых актрис. Это, по мнению большинства, лишает картину реалистичности и правдоподобности. Но в целом каждый артист хорошо передал образ своего персонажа.

«Ольга Кирсанова бесподобная», «Аглая Тарасова очень органичная актриса», «Все актеры хороши», «Бесподобная игра актеров» - такие оставляли мнения.

Отдельно зрители отметили живописные локации. Реалистично воссоздана атмосфера жилища, где обитают богачи. Также понравились виды Северной столицы. Многим захотелось посетить город на Неве после просмотра картины.

Комментарии