Кто-то знает это слово, кто-то нет, а кого-то, возможно, сбивает с толку суффикс «ик». В любом случае мы разберем сегодня значение слова «франтик». Поймем, что это и насколько давно оно с нами, уточним его синонимы и поговорим о современной инкарнации.
Значение
Почему возникают трудности? Конечно, словарь знает слова только в их исходной форме, если к объекту прибавляются суффиксы, то подобного слова можно и не найти в источнике. Но нам повезло, ибо существительное хорошо знакомо, причем довольно давно. Правда, о синонимах мы поговорим позже. А пока значение слова «франтик», вернее, «франт»: «Человек, любящий наряжаться, щеголь».
Мужчины, как правило, не следят ревностно за модой так, как это делают женщины. Вообще, идеал мужественности не предполагает обостренного внимания к одежде. Если читатель почувствовал определенное пренебрежение словаря, то пусть он знает: через язык с нами говорят патриархальные установки общества. А согласно последним, есть жесткий канон того, как должна выглядеть женщина, а как мужчина. Многое из этого уже в прошлом, но пережитки этого есть все еще в России и Англии. Безусловно, это не единственные страны, но все мы перечислять не будем, ибо подобное лишено смысла.
Суффикс «ик» придает слову пренебрежительный оттенок. Но вот что интересно: можно ли так же обратиться к ребенку и будет ли это оскорблением? Наверное, нет. Но почему бы и ребенка не похвалить, используя слово «франт»? Раз уж это просто другая форма «франтика». Значение слов ведь одинаково.
Происхождение и синонимы
Мы обещали поговорить об истории и своего обещания не забыли. Слово пришло к нам из польского, где означало «жулика», «шельму». Но поляки не пионеры, они позаимствовали словечко у чехов. В языке последних франт – это сокращение имени от Frantisek (Франтишек), которое используется как синоним слов «хитрец» и «плутишка».
А теперь можно поговорить о тех заменах, ради которых мы собрались непосредственно:
- денди;
- щеголь;
- фат;
- стиляга;
- модник.
Мы оставили за бортом списка только откровенно пренебрежительные определения. У нас и так не очень принято, чтобы мужчина следил за модой. Правда, большинство и не следит, поэтому все в порядке. Это все, что мы хотели сказать читателю о значении слова «франтик». Но есть одна вещь, о которой нам бы хотелось коротко поведать.
Всякое новое – это хорошо забытое старое
Есть слово, которое могло бы быть в списке синонимов, но мы решили этому вопросу отвести отдельное место. Кто такие метросексуалы? Те, кто не вникал, думают, наверное, что это люди со специфическими сексуальными вкусами. Но как ни крути слово «метро», понятнее не становится природа определения. Может быть, во всем виноваты поезда в метро? Нет, вряд ли. А что же тогда? Это сокращение от двух слов – metropolitan и sexual, то есть «столичный» и «половой, сексуальный». А означает термин только то, что означали синонимы слова «франт» и оно само – мужчину, который следит за собой и готов тратить много времени на уход за своей внешностью. Яркий пример – Дэвид Бекхэм.
