Американский фильм "Анна Каренина": актеры, роли
Многих режиссеров привлекало произведение великого русского классика Льва Толстого "Анна Каренина". Актеры советские, русские, американские исполняли роли в картинах, в которых старались выразить свое видение произведения режиссеры. Сюжет романа основан на истории любви, на которую можно взглянуть с разных сторон — и как на порочную страсть, погубившую не одну жизнь, и как на прекрасное чувство, сокрушающее на своем пути все принципы и устои.
Американский режиссер Джо Райт стал одним из счастливчиков, который поставил масштабную картину "Анна Каренина". Актеры, приглашенные на пробы, были голливудскими звездами. В главной роли снялась Кира Найтли, блиставшая во многих картинах, снятых по мотивам русской и английской классики ("Доктор Живаго", "Гордость и предубеждение"). Очередной работой актрисы стала картина "Анна Каренина". Актеры подбирались очень тщательно, на роли русских помещиков пробовались известные голливудские артисты — Роберт Паттинсон, Джуд Лоу, Сирша Ронан.
Заботы режиссера
Джо Райт всегда относился к созданию своих картин очень трепетно, тщательнейшим образом продумывая каждую деталь. Не стала исключением и "Анна Каренина". Актеры, подобранные на роли, изучали русскую культуру, историю, вживались в характеры своих персонажей. Дружеская атмосфера и теплые отношения между актерами на площадке были важнейшим составляющим в процессе съемок. Джо Райт вырос в семье, где царила любовь, и такой же теплоты он добивался между актерами.
Главная роль
Кира Найтли, уже имевшая опыт работы с Джо Райтом, снова блеснула в русской классике. Предыдущие работы, созданные совместно с тем же режиссером, стали шедеврами голливудского кино. "Эта история и сегодня остается актуальной", — сказала Кира о картине "Анна Каренина". Фильм, актеры, весь процесс съемок, сама суть произведения стали серьезным шагом на творческом пути Киры Найтли.
Подбор съемочной группы
Идея создать картину на большом экране принадлежала Джо Райту. Читая книгу Толстого, он часто видел в ней самого себя, когда автор описывал привычки, характеры героев, их многогранность и переменчивость в разных жизненных ситуациях. Мысль создать картину по одноименной повести русского классика увлекла Райта с головой. Для создания совместного проекта он пригласил своих компаньонов по прошлым работам — Тима Бевана и Эрика Феллнера. "Анна Каренина" — фильм, актеры и роли в котором были распределены после множества проб, стал смыслом жизни вновь собранной команды.
Персонажи романа
Русских аристократов, помещиков, светских дам и юных барышень, мечтающих о любви, предстояло сыграть американцам и англичанам — людям, далеким от русской культуры и непостижимости души. Пробы проходили очень долго. На роль Алексея Вронского пробовался Роберт Паттинсон. Джеймс МакЭвой рассматривался, как Левин, Сирша Ронан получила предложение сыграть Китти, но была вынуждена отказаться от него в силу обстоятельств. Актриса уже была задействована в двух других картинах на момент предполагаемых съемок фильма "Анна Каренина". Американский фильм, актеры-американцы, сценарист-британец Том Стоппард (обладатель "Оскара" за лучший сценарий) — все составляющие съемок были рискованным шагом режиссера.
Отзывы критиков
После выхода фильма на большие экраны он вызвал шквал эмоций. Простые обыватели и профессиональные критики разделились на несколько противоположных лагерей. В картине подчеркивалась романтичность сюжета, порой зашкаливающая и даже связанная со служением Богу. В то же время некая порочность и развратность главной героини часто сквозила между строк в картине. Критики обвиняли режиссера в чрезмерной холодности, создании красоты декораций и сногсшибательности нарядов, но, увы, неспособности постичь русскую душу.
Смелым и отчаянным шагом сценариста и режиссера была задумка реализовать все действие романа в театре. Персонажи встречаются именно там, основная линия сюжета проходит в стенах театра, изредка режиссер выносит развитие событий на свежий воздух. Такое видение романа Толстого вызвало восторг далеко не у всех зрителей и критиков. Множество неодобрений получила картина именно за этот шаг.
Художник по костюмам Жаклин Дюрран, также не впервые работавшая с Кирой Найтли и Джо Райтом, превзошла саму себя в картине. Ткани, из которых были изготовлены платья Анны Карениной, завораживали. Тончайшее кружево, прозрачность и летящие легкие полотна или, напротив, смятая ткань, которая смотрится вызывающе и в то же время откровенно, позволили костюмеру подчеркнуть загадочность и губительную красоту героини одновременно. Жаклин Дюрран удостоилась "Оскара" за лучшую работу по костюмам в фильме "Анна Каренина".
Русская экранизация картины
В 1967 году в Советском Союзе на экраны вышла картина Александра Зархи "Анна Каренина" — советский фильм. Актеры того времени сыграли свои роли безупречно. Образ главной героини воплотила Татьяна Самойлова. Многие критики и простые зрители сомневались в том, что артистке удастся полностью раскрыть образ русской аристократки на экране, ведь до этого Самойлова играла современных советских девушек. Но актриса разбила все сомнения в пух и прах. Такой Анны Карениной, какой открыла зрителю она, —поразительно красивой, доброй, влюбленной, отчаянно страдающей, борющейся за свое счастье и принимающей смерть, — не удалось повторить больше никому. Василий Лановой также совершенно смог сыграть роль Вронского, миллионы поклонниц были влюблены в актера именно после этой роли. Николай Гриценко блистательно сыграл роль Каренина, вложив в нее очень много сил. Стараясь передать зрителю всю безжалостность сущности мужа Анны, он долго работал над образом своего героя и нашел отражение его сути в своеобразной походке Каренина. Сына Анны сыграл Василий Сахновский, дублировала которого Клара Румянова.
Картина была представлена советскому зрителю, более 40 миллионов человек посмотрели и навсегда влюбились в экранизацию романа Толстого. Иностранные зрители, к сожалению, не смогли оценить работу советского режиссера: в тот год Каннский кинофестиваль был сорван из-за нестабильной ситуации в стране и постоянных стычек студентов.