Интересная тема, но с трудом дочитал до конца. Плохо, когда журналист пытается без технической редактуры работать с переводным материалом из разных источников. Получается как всегда...
В статье использованы некорректно переведенные с иностранного языка материалы, надерганы фразы из разных источников. Налицо халтурная статейка ни о чём. Журналюги и здесь отметились. На технического редактора денег не хватило, а у самих с образованием в обсуждаемой области как-то ... от слова совсем.