Я в этой ситуации на стороне фотографа. Он сделал свою работу. И потратил скорее всего в два раза больше времени на ретушь, чем фото обычной пары. Фотограф явно ретушировал из добрых побуждений, цели оскорбить не было, была просто цель "сделать красиво". В конце концов, можно договорится отдать заказчику те же снимки без ретуши, если им так дорога их действительность.