Да можно одно и тоже действие раскрасить по разному, но суть одна. Человека открывающего и закрывающего ворота либо находящегося в подобной ситуации величают по модному секьюрити , а по сути это сторож, также и "байер" по русски "оптовик". Задача оптовика купить , скажем по приемлемой цене ходовой товар и выгодно продать, а брендовость это механизм конечной задачи. Оптовик знает спрос, стоимость товара и места реализации без этого вложенные деньги не вернешь, а тем более не заработаешь.