Проще кембрик, трубочку пластиковую или маленький кабель канал приклеить. Зачем дырявить? И ещё, сомнительно, что это было с прямоугольным ведром (как на иллюстрации). Скорее (теоретически) это может быть с круглым ведром. Хотя у нас дома круглое, но вакуума добиться не разу не удалось :-).