Nina P.

Есть американская певица Анастейша (Anastacia). И ни какого ужаса. Федор - Теодор, божий человек. Наташа - Натали. Светла - Клара, Клер, Кьяра. Семен - Симон, Саймон. Вы как Михаил Задорнов с его псевдолингвистикой. Имя Шайло - дочери Анджелины Джоли- разве красиво звучит по-русски ? Вы сидите в своем колхозе и не соображаете, что за границу выезжают, особенно на работу, учебу люди образованные. Они знают, как звучит их имя на языке той страны, где они находятся, и не позволяют неблагозвучия.