что делать, если не нужно форматировать? если на внешнем жестком диске есть данные, и через управление дисками он распознается как неинициализированный?
Прям как у меня, когда не хватало питания с USB для SATA-USB адаптера при попытке подключить жесткий диск по USB. ))) Я-то решил проблему другим адаптером с внешним питанием от розетки, но это явно не для вас, коль "внешний диск", разбирать вы его вряд ли станете и другой адаптер подключать.
А как инициализировать новый диск в новом системном блоке, при первом включении и начале установки Windows с флешки? Допустим, диск подключен правильно, BIOS его определяет, надо ли его ещё как-то "инициализировать" прямо в процессе установки Windows? Просто чисто теоретически. Может нажать Shift+F10 и что-то с командной строкой пошаманить, через Diskpart или ещё чего...