Что такое "шуйца это" - толкование непонятного слова
Что за непонятное слово "шуйца"? Откуда оно взялось в русском языке и что означает? Давайте разберемся! Эта статья для тех, кто интересуется русским языком и хочет расширить свой словарный запас.
Происхождение и значение слова "шуйца"
Шуйца - это устаревшее название левой руки. Так писал в своем "Толковом словаре" Владимир Даль. Этимология этого слова восходит к прилагательному "шуй" в значении "левый".
ШУЙЦА - жен., церк. шулепа пермяц. шульга пермяц., архан. левая рука, левица, левша, пакша
Близкие по значению слова есть и в других языках, например в древнеиндийском - "savyas" ("левый").
Синонимами слова "шуйца" в русском языке являются такие слова, как "левая рука", "левица", "левша". Иногда в переносном смысле это слово может обозначать "ложь" или "неправду".
Пример использования слова "шуйца" в литературе - в историческом романе С. Бородина "Дмитрий Донской":
Ой шуйца! Шуйца моя, и где ты? И где ты лежишь, родимая? Много тобой попахано, поскорожено.
А вот пример из геральдики - описание герба города Локня:
Обращенный вправо старорусский витязь в серебряных доспехах и одеянии, трубящий в золотой рог и опирающийся шуйцей на червленый (красный) с золотыми украшениями боевой щит.
Особенности словоупотребления "шуйца" в русском языке
Шуйца - это что? Это существительное женского рода, относится к 1-му склонению. Имеет формы единственного и множественного числа.
Правильное ударение - "шу́йца".
Часто употребляется в паре со словом "десница" как антонимы:
Шуйца и десница. Разг. Устар. Левая и правая руки.
Встречается в пословицах и поговорках, например:
Избави нас Бог от шуя стоянья, сподоби десного пребыванья!
Используется в художественной литературе для придания тексту архаичности и торжественности. Например, у Л.Н. Толстого в романе "Война и мир":
Кутузов медленно опустился на край дивана и, закрыв шуйцей глаза, долго молчал.
Склонение слова "шуйца"
Рассмотрим, как склоняется существительное "шуйца" в единственном числе:
| Именительный падеж | шуйца |
| Родительный падеж | шуйцы |
| Дательный падеж | шуйце |
| Винительный падеж | шуйцу |
| Творительный падеж | шуйцей |
| Предложный падеж | шуйце |
Слово "шуйца" в современных текстах
Несмотря на то, что "шуйца" считается устаревшим словом, оно иногда все еще встречается в современных литературных произведениях, публицистике, песнях.
Это позволяет авторам придать тексту архаичный колорит, создать ироничный эффект или провести аллюзию с произведениями прошлого.
Забытые синонимы слова "шуйца"
В старину существовали и другие слова-синонимы для обозначения левой руки, которые сегодня практически вышли из употребления. Это такие слова, как:
- левица;
- левша;
- пакша.
Они также могут встречаться в старых текстах или использоваться авторами для создания стилистического эффекта.
Слово "шуйца" во фразеологизмах
Иногда слово "шуйца" появляется в составе устойчивых выражений, пословиц и поговорок, например:
- Десница и шуйца британской дипломатии - о противоречивой политике.
- Шуйцей метать громы и молнии - сердиться, гневаться.
Такие выражения также помогают авторам текстов сделать их более колоритными и выразительными.