Ярд равен: что это такое и как перевести
Ярд - уникальная единица измерения длины с богатой историей. От носа английских королей до современных стадионов, ярд проделал длинный путь.
Происхождение ярда
Согласно легенде, ярд был введен английским королем Эдгаром в X веке как расстояние от кончика его носа до кончиков пальцев вытянутой руки. Это примерно 91 см. Когда на трон взошел новый, более высокий король, ярд удлинился. А когда следующий король оказался ниже ростом, ярд опять изменился. Такая путаница продолжалась почти 100 лет.
По другой версии, в основу ярда была положена длина меча короля. Но самой распространенной считается легенда про нос и пальцы.
В 1101 году король Генрих I узаконил постоянный ярд и велел сделать эталон из вяза. Именно этим ярдом пользуются в Англии до сих пор.
Ярд равен расстоянию от носа до кончиков пальцев короля Эдгара. Это примерно 91 см.
Структура ярда
Со временем ярд стали делить на более мелкие части:
- Полуярд
- Четверть
- Палец
- Ноготь
Также ярд тесно связан с другими единицами длины:
- В одном ярде содержится 3 фута
- В одном ярде содержится 36 дюймов
Несколько раз предпринимались попытки стандартизировать длину ярда. В итоге современный ярд - это компромисс между британским и американским вариантами, привязанный к метру.
Чему 1⁄3 ярда будет равен если ярд = 91,44 см? Решение: 1⁄3 от 91,44 см = 30,48 см.
Миля | Ярд | Фут |
1760 ярдов | 3 фута = 91,44 см | 30,48 см |
Ярд равен 3 футам или 36 дюймам.
Использование ярда
Ярд до сих пор широко используется в спорте. Например, в американском футболе размеры поля - 100 на 53 ярда. А в классическом футболе, придуманном англичанами, изначально все расстояния тоже измерялись в ярдах:
- Ширина ворот - 8 ярдов
- Радиус центрального круга - 10 ярдов
- Длина поля - 100-130 ярдов
Именно поэтому при переводе в метры получаются неокругленные числа. Например, футбольные ворота имеют размер 7,32 на 2,44 метра.
Ярд в названиях
Слово "ярд" встречается в известных названиях, вроде Скотленд-Ярд. На самом деле это отсылает не к нашему ярду как мере длины, а к месту в Лондоне, где располагалась резиденция шотландских королей.
А вот игра "бильярд" произошла от французских слов, означающих "палка" и "шар".
Перевод ярда
Для пересчета ярдов в метры используется коэффициент 0,9144. То есть:
1 ярд равен 0,9144 метра
Или, переводя в сантиметры:
1 ярд равен 91,44 сантиметра
Британский вариант
Несмотря на попытки стандартизации, британский и американский варианты ярда немного отличаются. Официальная длина британского ярда составляет:
1 британский ярд равен 91,44 см
Ярд в культуре
Ярд упоминается в литературных произведениях, посвященных спорту и истории Англии. Также есть интересные музыкальные композиции, где ярд используется как метафора.
Интересные факты о ярде
При пересчете ярдов в метрическую систему получаются дробные значения, которые кажутся странными. Например, у футбольных ворот ширина 7,32 метра. Откуда взялись эти числа?
Все дело в том, что изначально все параметры футбольного поля задавались в ярдах с точностью до десятых долей. А уже потом для удобства перевели в метры. Вот и возникли нестандартные значения.
Ярды на других планетах
Интересный вопрос - если ввести понятие ярда на Марсе или другой планете, то какое расстояние он будет обозначать? Ведь гравитация и атмосфера там другие.
Скорее всего, марсианский ярд будет чуть длиннее земного. Из-за пониженной гравитации вытянутая рука будет на пару сантиметров длиннее.
Рекорды в беге на 100 ярдов
Хотя в официальных соревнованиях дистанцию обычно измеряют в метрах, любители иногда устраивают забеги на 100 ярдов. Это примерно 91 метр.
Рекорд для мужчин был установлен американцем Тайсоном Геем и составил 9,17 секунды. А у женщин рекорд принадлежит Флоренс Гриффит-Джойнер - 10,49 секунды.
Перспективы ярда
Несмотря на распространение метрической системы, ярд продолжает использоваться в англоязычных странах в спорте, строительстве и даже в обиходе.
Ярд в спорте
В американском и канадском футболе ярд является основной единицей измерения расстояния. Также он используется в гольфе, бейсболе, регби.
Более того, в беговых видах спорта до сих пор сохраняются рекорды, установленные на дистанциях в ярдах. Например, забеги на 100 или 220 ярдов.
Ярд в строительстве
В США и Великобритании измерение площадей участков и домов часто ведется в квадратных ярдах или акрах. Это связано с исторической традицией.
Также в архитектурных планах можно увидеть размеры в футах и дюймах вместо метрических обозначений.
Ярд в обиходе
В разговорной речи англичан иногда можно услышать выражения вроде "несколько ярдов ткани", "парочка ярдов отсюда". Хотя в официальных документах используется метрическая система.
Ярд в искусстве
Образ ярда как символа английских традиций прослеживается в живописи, литературе и музыке.
Картина "Ярд"
Известна работа английского художника Уильяма Хогарта "Ярд", написанная в 1750 году. На ней изображена таверна под названием "Ярд королевы Анны". Хотя само слово "ярд" здесь относится к двору перед заведением.
Роман "Ярды славы"
Американский писатель Джон Фейн написал в 1953 году роман "Ярды славы" о студенческом футбольном матче. Фраза "ярды славы" стала крылатой благодаря этой книге.
Песня "Хитинг 1000"
Популярная композиция британской рок-группы Arctic Monkeys содержит строку "Этот парень готов пройти тысячу ярдов ради тебя". Здесь ярды - метафора преданности и усилий ради любви.