Только что похоронили папу и я могу рассказать о том, как сочувствовали люди и как это воспринималось. На самом деле, если слова идут от души, совершенно не важно, правильно ли сказано с точки зрения психологии. Люди не очень близкие, например, коллеги по работе, писали мне просто сообщения. Даже фраза, которая считается банальной "прими соболезнования" не казалась такой. Ты понимаешь, что людям не все равно до твоего горя. Главное -обязательно говорить и проявлять участие, любое.