С чего вы взяли, что она не знала где живет свекровь? В статье написано, что она позвонила мужу и тот сказал, что в пяти минутах живет свекровь и он ее будет ждать там. А женщина просто не хотела идти к свекрови.т.к. было уже поздно, да и а просто потому, что неудобно, не привыкла появляться без спроса. Все-таки уже поздний вечер, люди ведь не ждали гостей. А так она может знала, где она живет, но хотела быстрее домой. А тут уже напридумывали, вплоть, что и ребенок не от него.