Сенат и народ Рима. Вроде бы все понятно, как "Коммунистическая партия и советский народ едины!" В действительности, в обоих случаях имеет место противопоставление представителей сената (старейшин, патрициев) и народа (приплода, плебса молодежи - возраст значения не имеет). Но, есть еще и всадники (кавалеристы, кавалеры, дворяне) и версия с иной трактовкой литеры Q вполне вероятна. Женщины и дети никакого отношения к категориям SPQR не имеют, это абсурд и историческая безграмотность.