"Нет слов, чтобы выразить результат", – такова была реакция бельгийского Королевского института культурного наследия, после того как шедевр 15-го века, закрашенный вскоре после его завершения, был восстановлен в своем былом великолепии.
И они были правы – комментаторы лишились дара речи из-за одного конкретного аспекта недавно открывшейся картины.
Агнец "Гентского алтаря"
Последняя панель "Гентского алтаря", большая работа Хуберта и Яна ван Эйков, была представлена в декабре в рамках продолжающегося проекта по восстановлению картины до ее первоначального вида.
Картина, также известная как "Поклонение мистическому Агнцу", изображает ягненка, представляющего Иисуса, принесенного в жертву на алтаре. И именно этот святой агнец вызывает у зрителей кошмары.
Пользователь Twitter @fraids пишет об этом следующее: "Итак, очевидно, они восстановили "Гентский алтарь".
Пугающий взгляд
Почему? Что ж, удивительно человеческие глаза этого существа просто слишком реалистичны – не говоря уже о напряжении для многих критиков-любителей искусства.
Руководитель проекта Элен Дюбуа рассказала газете Art, что открытие стало "шоком для всех – для нас, для церкви, для всех ученых, для международного комитета, который следил за этим проектом".
Еще один твит, посвященный этой новости от @GoingMedieval: "Обнаруженное лицо Агнца Божьего в алтаре Гента не настоящее. Оно не может навредить тебе".
Дюбуа отметила, что у оригинального ягненка было более «интенсивное взаимодействие со зрителями», чем у отреставрированной версии.
Королевский институт выразил свою благодарность и похвалу реставраторам, сделав при этом заявление, что проект «вернул оригинальную яркость, богатство деталей и сочные цвета, дабы все смогли это увидеть».
Завершающий этап реставрации, как и ожидалось, начался в нынешнем году, и отреставрированные до этих пор панели уже доступны для просмотра в Соборе Святого Бавона в Генте с февраля текущего года.
