Респект – это уважение

Довольно часто при общении в сети со своими веб-друзьями, в спорах и яростных дискуссиях на форумах мы встречаемся с тем, как оцениваются особо удачные аргументы и позиции словом «респект». Этот термин приобрел огромную популярность в наши дни, и поэтому стоит немного поговорить о том, что же именно оно означает, и почему его употребляют в качестве интернет-мема. Тем более что популярность виртуального общения растет с каждым годом.

Словарное значение

Когда-то это слово употреблялось в дореволюционной России и носило несколько иронический характер. Очень часто в русской литературе можно встретить его в форме «решпект». Если вы хотели оказать кому-либо почтение, то говорили, что к этому человеку вы имеете респект. Однако это выражение очень часто означало некоторое отчуждение между людьми, отказ от близких, доверительных или же излишне фамильярных отношений. Сейчас же все изменилось, и теперь в общении между блоггерами или молодыми людьми в реальной жизни данный термин изменил свой «окрас».

Что означает слово «респект»

Термин этот иноземный, как и многие другие интернет-словечки. Пришло оно к нам, как уверяют многие блоггеры, из Соединенных Штатов Америки. По крайней мере нет сомнений в его англоязычном происхождении. Собственно говоря, очень многие слова из компьютерного сленга пришло к нам или с Британских островов, или из-за океана. Это слово представляет собой просто транслитерацию русскими буквами латинского написания. Значение слова «респект» легко установить, открыв словарь или же набрав его в онлайн-переводчике.

Вы сразу же увидите, что это английский аналог русского слова «уважение». Просто на молодежном сленге принято выражаться именно таким вот способом. Особенно часто это слово используют, когда пишут комментарии к каким-либо постам, и желают подчеркнуть, что позиция или же изложение автора очень нравятся публике. Очень распространено употребление этого термина в социальных сетях, например «ВКонтакте», «Фейсбуке» и так далее.

Политическое значение: «респект» и его цели

У этого слова есть и более узкое и специфическое определение. В свое время так называлась группа английских политических партий левого направления, а также примкнувших к ним профсоюзных движений. Они заявляли, что борются за человеческое достоинство, свободный от войн мир, охрану окружающей среды и прочие общечеловеческие ценности. Они сформировали коалицию в 2004 году и первоначально протестовали против войны в Ираке. Кроме того, данное движение, которое теперь объединилось в партию, стало выдвигать и геополитическую программу, например, поддерживающую позицию Палестины и ее оккупированных территорий против Израиля, а также усиление защиты беженцев.

Синонимы или тавтология?

Хотя слово «респект» - это принятый в интернет-сообществе способ выражения уважения, тем не менее не все люди понимают его значение. Поэтому довольно часто комментаторы используют в своих оценках дублированную форму. Она, как правило, выглядит так: «респект и уважуха». Это очень модное выражение используется довольно часто. Последнее слово здесь, разумеется, исковерканное русское «уважение». Хотя фраза по смыслу тавтологическая, она, тем не менее, вошла в обиход и распространена очень широко. По сути слова означают одно и то же, но многие блоггеры считают, что таким образом они подчеркивают смысл первого слова и дают возможность собеседнику понять, о чем идет речь.

Когда чаще всего употребляют это слово

В большинстве случаев термин «респект» - это своего рода проявление уважения к каким-то действиям, словам или позиции данной личности или группы людей, но не к ним самим. То есть, когда блоггер хочет сказать, что он восхищается какой-то мыслью, эмоционально поддерживает данное мнение или же считает, что конкретные поступки человека заслуживают позитивной оценки, он употребляет это слово. В некоторых случаях использование данного термина означает, что собеседник хорошо к вам относится и готов поддерживать и защищать ваши взгляды, что весьма неплохо в нашем мире, где ведутся различные информационные войны. Кстати, из интернета термин уже перекочевал и в непосредственное живое общение, а также в телефонные разговоры. Термин стал приобретать грамматические особенности, например, употребляться в форме «респектую». Это тоже означает уважение к пишущему или говорящему.

Каким он бывает

На некоторых форумах респект - это своеобразная статистическая единица измерения оценки данного пользователя. Например, если данный «показатель уважения» красного цвета, то это свидетельствует о том, что сообщения автора нравятся участникам, и его статус является высоким. Если же «респект» блоггера синего цвета, то он не слишком популярен, а его высказывания не внушают большинству доверия. Таким образом этот термин из компьютерного сленга становится выразителем объективно-статистических показателей. Возможно, скоро он превратится в некую научную единицу измерения.

Комментарии