Склонение имени Любовь – отступление от правил

Большинству людей неизвестно правильное склонение имени Любовь, или они просто не задумываются, что оно у него есть. К примеру, если женщину зовут Любовь Николаевна, нередко при употреблении ее имени в речи склоняется только отчество.

В школе учителя обязаны говорить правильно

К сожалению, достаточно редко можно услышать правильный вариант: «передай что-либо Любови Николаевне». То ли выговаривается долго, то ли звучит странно для уха, но чаще говорят так: «В театр вы пойдете с Любовь Николаевной». И точка. Даже в этой статье правильное склонение имени Любовь подчеркивается красным, а неправильное проходит. Почему так произошло? Ведь, пожалуй, это единственное имя, к которому относятся как к слову «пальто». Ведь никто не скажет «в пальте» или «идите с Татьяна Ивановной», потому что такое словосочетание режет слух.

Происхождение имени

А что же бедная Любовь? Может быть, это продолжение мучений, на которые была обречена древнеримская Агапе, или по-нашему Любовь? Несчастная девятилетняя девочка вместе со своими сестрами Верой и Надеждой была обречена императором Адрианом в начале II века нашей эры на мученическую смерть за веру в Христа. Само имя Любовь как личное впервые упоминается в IX веке, возникло оно при переводе древнегреческих богослужебных книг. Но популярностью оно не пользовалось, им никого не называли, не давалось оно и при крещении. Однако в дворянской среде России в конце XVIII века, при Елизавете Петровне, имя начинает становиться модным.

Прекрасные носительницы имени

И представить себе трудно, что бы было при отсутствии таких замечательных носительниц этого имени, как Любава из русских сказок, Любка Шевцова, Любовь Орлова – легенда советского кино, или Любовь Полищук. Неужели и во времена богини кинематографа Орловой не знали правильное склонение имени Любовь? Имя «склоняли» - это точно, но соответствовало ли это правилам орфографии? Наверное, для нее все-таки было сделано исключение. Прелести самому имени придает созвучность с самым высоким эмоциональным состоянием человека – любовью. Параллели находятся на уровне подсознания. Имя вызывает безусловную симпатию. Поговорка "Любушка-голубушка" - тому подтверждение.

Особенности склонения

Однако нарушает эту гармонию склонение имени Любовь, которое не подразумевает, в отличие от слова, выпадения гласной. Так, в родительном падеже (вопросы - «кого? чего?») правильное написание имени будет выглядеть как «Любови», а слова - «любви». То есть при склонении слова последняя гласная выпадает. Правила нет, это относится к особенностям русского языка, одного из самых трудных в мире. Из тысяч имен Любовь занимает особую нишу. Во-первых, подобных исконно русских, пришедших из незапамятных времен, из старославянского языка, чтобы оканчивались на мягкий знак, нет вообще. Есть подобное – Нинель (в обратном прочтении Ленин), но оно значительно уступает по возрасту. Однако склонение имени Любовь по падежам абсолютно идентично склонению имени Нинель. Сюда же можно отнести симпатичное (благодаря Куприну) имя Суламифь. С учетом этих примеров, несмотря на утверждение, что женские имена, оканчивающиеся на мягкий знак, имеют вариативное склонение, можно утверждать, что по падежам они изменяются абсолютно все (8 или 9). Подтверждения обратному не найдено. Не склоняются только женские имена, оканчивающиеся на твердую согласную букву – Катрин, Ирен, но к Любови они не имеют никакого отношения.

В русском языке при склонении личного имени, как исконно русского, так и иностранного, все зависит от окончания. Традиционно русские женские имена оканчиваются на «а» и при словоизменении согласно такой грамматической категории как падеж, меняется только окончание, собственно, последняя буква. Женские имена, оканчивающиеся на мягкий знак, склоняются по типу идентичных существительных женского рода, таких как дочь, мелочь, тень и так далее. Исключением является только женское имя Любовь. Склонение существительного «любовь» от него заметно отличается – как отмечалось выше, выпадает буква.

Наглядное различие

Падежом в русском языке называют грамматическую категорию, отражающую синтаксическую роль слова в предложении и связывающую отдельные слова предложения. Падежей всего шесть, каждый из них имеет свои основные, а некоторые и вспомогательные вопросы, сообразно которым изменяется как существительное, так и имя Любовь.

Склонение их выглядит следующим образом:

Именительный падеж: Любовь/любовь.

Родительный: Любови/любви

Дательный: Любови/любви

Винительный: Любовь/любовь

Творительный: Любовью/любовью

Предложный: о Любови/о любви

Любовь и знание могут привить только грамотные люди

Есть в русском языке слова, которые в большинстве своем произносятся неправильно. На некоторые из них как бы даже рукой махнули, например, брелок. Очень редко, к сожалению, можно услышать правильную форму множественного числа этого слова, звучащую как брелоки. Брелки, и все тут. Как Любовь Ивановне, или как одеть пальто - очевидно, лишь какой-то тайной секте известно, что вещи надевают, одевают же людей. Интересно, что эти ляпы постоянно присутствуют на центральном телевидении. И дело тут не в правилах, а в школьном преподавателе, только от него зависит, будете ли вы всю жизнь наслаждаться красотой правильного русского языка, самого богатого и выразительного в мире.

Комментарии