Чувашские имена - производные от христианской религии и влияния мусульманства

На образование имен в Чувашии оказало большое влияние наличие сразу двух религиозных культур. Изначально, когда в республике господствовало мусульманство, чувашские имена были созвучны исламским традициям. После перехода в христианство ситуация кардинально изменилась, и люди сверялись с православными книгами.

Влияние народного менталитета разных религий

В. К. Магницкий для написания своей книги «Чувашские языческие имена» провел грандиозное исследование их значения. Особое внимание он уделил изучению мужских имен. В данном случае видно, что среди них множество производных, как от русских, так и татарских. Что вполне объясняется территориальной близостью народов.

Наиболее распространенное русское имя в Чувашии трансформировалось в разное время в Ванюха, Ванюш, Ванюшка.

Особый интерес вызывает словарь Н. И. Егорова, ради составления которого он провел ряд исследований женских имен. Главный вывод состоит в том, что основные чувашские имена, данные девочкам, были заимствованы из языка татар.

Языческие поверья

В далекие древние времена родители новорожденных детей часто нарекали их в честь различной живности. Это делалось в случае, когда семья пережила смерть двух и более детей. Считалось, что таким образом можно обмануть судьбу и вырвать дитя из лап верной погибели.

Примерами служат такие характерные имена девочек, как Чакак, что означает «сорока», или Чекес, с татарского – «ласточка».

Однако даже сейчас есть женщины, которые верят в данное поверье и нарекают младенцев названиями птиц или животных. Языческая примета соблюдается в случае, когда у женщины неоднократно повторяются выкидыши. Тогда еще не родившемуся ребенку дают животное имя, чтобы уберечь его от темных сил.

Красивые имена чувашских детей

С принятием христианства чувашские имена претерпели значительные изменения. Языческие названия практически сошли на нет, но все же продолжают использоваться.

Дохристианские имена принято давать некрещенным детям, младенцам из семей мусульман, а также сторонниками старинных обрядов и традиций.

Даже сейчас продолжают использовать достаточно звучные чувашские имена, мужские и женские. Каждое из них имеет свое значение:

  • Сарпи – красивая;
  • Савтепи – любящая;
  • Илемпи – красота;
  • Салампи – приветливая;
  • Карсак – заяц;
  • Улпут – барин;
  • Пуян – богатый;
  • Илпек – изобилие.

Современная статистика

По данным ЗАГСов, родители все чаще стали выбирать для своих новорожденных старинные чувашские и красивые русские имена. Мальчиков нарекают:

  • Кирилл;
  • Артем;
  • Егор;
  • Роман;
  • Александр;
  • Максим.

Когда выбирается чувашское женское имя, то чаще родители останавливают выбор на Анастасии, Валерии, Анне, Софье, Дарье, Полине. Все большую популярность получают и довольно необычные имена, такие как:

  • Властилина;
  • Дельфина;
  • Мадонна;
  • Дженевьева;
  • Миляуша;
  • Хадиджа.

Последнее имя напрямую связано с мусульманством, ведь так звали первую жену пророка, а ислам прочно вошел в многие районы Чувашии.

Намного отстают от русскоязычных имена, идущие из древности Чувашии. Но все же приверженцы традиций стараются не отходить от местных поверий и называют своих девочек:

  • Синерпи;
  • Пинеслу;
  • Пинерпи;
  • Саламби.

Статистика показывает, что пользуются популярностью имена из церковных календарей и произведений классической русской литературы. Так, для мальчиков все чаще стали выбирать имя:

  • Гордей;
  • Прохор;
  • Елисей;
  • Сава;
  • Демьян;
  • Устин;
  • Захар;
  • Савелий;
  • Матвей.

Если буквально пятьдесят лет назад в Чувашии были довольно распространены только имена, идущие из древности и связанные с язычеством, то сейчас все большее число родителей выбирает обычные русские.

Известные имена в Чувашии

В республике много людей, которые предпочитают чтить память своих выдающихся предков. Если раньше выбор имени основывался на редкости, звучности или популярности, то сейчас к этому вопросу в отдаленных районах Чувашии подходят более серьезно.

Все чаще для ребенка выбирается имя прабабушек и прадедушек. Связывают данную тенденцию с возрастающим интересом к истокам семьи и попытками сохранения ее устоев. В частности, довольно часто встречаются следующие имена:

  • Дамир;
  • Лука;
  • Глеб;
  • Эдуард;
  • Степанида;
  • Святослав;
  • Таисия.

Но наиболее известные имена в Чувашии - Сетнер и Нарспи, из одноименного произведения Константина Иванова «Нарспи».

Послесловие

История чувашских имен не обошлась без постороннего влияния. Их образование происходило на основе родного диалекта, русского, персидского и арабского языков.

Во времена предков и распространения язычества существовал любопытный обычай. Через неделю после рождения младенца он проходил процедуру имянаречения. Этот обряд проводил только самый старый и мудрый жрец.

До этого момента только что родившийся ребенок получал имя Ятсар, что в переводе значит «безымянный». Выбрать последующее имя, тем самым решить судьбу, мог только человек, проводивший обряд.

Комментарии