Что такое "ассоциируется": значение слова

Что такое "ассоциируется"? Это слово часто встречается в текстах, но не все понимают его смысл. Давайте разберемся вместе!

Происхождение слова "ассоциируется"

Слово "ассоциируется" имеет латинские корни. Оно произошло от глагола "associare", что означает "присоединять, приобщать". Этот корень восходит к латинским словам:

  • ad - "к, у; около"
  • socius - "общий, совместный"

Таким образом, изначально слово несло смысл объединения, связывания различных понятий.

В русский язык слово пришло в XIX веке через немецкий и французский языки. Первое упоминание в словарях относится к 1996 году (словарь Тихонова).

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Корень: -ассоци-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Со временем слово "ассоциируется" стало использоваться не только для обозначения связи между понятиями, но и для описания других типов связей и объединений.

Современные значения

Слово "ассоциируется" можно по-разному интерпретировать исходя из контекста. Рассмотрим основные современные значения.

По словарю Ожегова

АССОЦИИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься; сов. и несов., с кем-чем (книжн.). Соединиться (няться) в представлении по ассоциации (во 2 знач.).

Здесь акцент делается на связывании в сознании, в мысленном представлении.

По толковому словарю Ефремовой

Дано более развернутое определение:

АССОЦИИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься, сов. и несов., с кем-чем (книжн.). 1. Вступить (вступать) в связь по ассоциации (в 3 знач.). 2. Страд. к ассоциировать.

Здесь речь идет уже о реальной связи, основанной на ассоциациях, а не только о мысленных образах.

Слово "ассоциируется" означает, что между явлениями или предметами возникает ассоциативная связь.

Варианты словоизменения

Слово "ассоциируется" является возвратным глаголом, имеет формы настоящего и прошедшего времени, а также формы множественного числа:

  • ассоциируюсь, ассоциируешься, ассоциируется - настоящее время
  • ассоциировался, ассоциировались - прошедшее время

Также возможны формы повелительного наклонения:

  • ассоциируйся, ассоциируйтесь

"Ассоциируется" - это как понять? Примеры

Слово "ассоциируется" - что значит? Давайте рассмотрим на конкретных примерах.

  1. Многие ассоциируют эту музыку с молодостью и беззаботностью.
  2. Этот запах ассоциируется у меня с дачей бабушки.
  3. Новый бренд позиционирует себя так, чтобы ассоциироваться с роскошью и статусом.

Из примеров видно, что это слово обозначает связывание в сознании, возникновение стойких ассоциаций.

Комментарии