Лариса Егорова
Россия, Череповец
- на сайте с 15 февраля 2019 г.
а ещё я считаю вологодским народным выражением слово -насрать)))его применяют в разных случаях,например,-нас орда-а нас-рать))тебе сахар в чай положить или насрать?(то есть не нужно?)мужчина мне рассказывал,как приехал в Череповец в командировку,пошёл на танцы,пригласил девушку потанцевать,наступил ей на ногу,извинился,а она ему сказала-а насрать,больше он к ней не подошёл,а когда у нас остался и женился,понял,что это в вологжанах с молоком матери вошло)))
В детстве, часто слышал от мамы: "Ждать до моркОвкиной зАговяди". Это означало, что событие или обещание произойдёт не скоро или не случится никогда. )) Аналог - "ждать у моря погоды".
просто кто-то так говорил и мама так же передала,как слышала,например у печи есть шесток,а в некоторых местах у нас старые люди говорят-сошОк,стоит на сошкЕили есть город Шексна,некоторые произносят-Шескна
а у нас в Вологодской области очень распространённое выражение и значение понимаю-долго ждать события,просто решила узнать откуда оно пошло))))это же из поколения в поколение произносилось и никто не мпрашивал,что это значит,все и так понимали