Загадочное выражение "манна небесная" часто используется в речи, но мало кто знает его удивительное происхождение. Откуда появилось это крылатое словосочетание и что оно на самом деле означает? Давайте разберемся!
Как возник фразеологизм "манная небесная": библейская версия
Согласно библейской истории, описанной в книге Исход, после исхода из Египта евреи 40 лет скитались по пустыне под предводительством Моисея. Когда у них закончились запасы еды, начался сильный голод.
и сказали им сыны Израилевы: о, если бы мы умерли от руки Господней в земле Египетской, когда мы сидели у котлов с мясом, когда мы ели хлеб досыта! ибо вывели вы нас в эту пустыню, чтобы все собрание это уморить голодом. (Исх. 16:3)
Но на следующее утро вокруг стана появились мелкие белые крупинки, похожие на иней. Люди спрашивали друг у друга "Ман ху?" (с древнееврейского "Что это?"), на что Моисей ответил, что это хлеб, посланный им в пищу Самим Богом.
Манна обладала удивительными свойствами:
- появлялась каждое утро, кроме субботы;
- таяла при солнечном свете;
- сохранялась только в количестве, необходимом для пропитания;
- имела разный вкус для людей разного возраста.
Так продолжалось на протяжении всех 40 лет странствий евреев по пустыне. Это чудо спасло их от голодной смерти и стало доказательством заботы Бога о своем народе.
Толкование выражения "манна небесная"
В современном русском языке выражение "манна небесная" употребляется в переносном значении. Оно означает:
- неожиданную удачу или подарок судьбы;
- помощь в трудной ситуации;
- благо, полученное легко и без усилий.
Также встречаются выражения:
- "Ждать как манну небесную" - с нетерпением ожидать чего-либо.
- "Питаться манной небесной" - едва сводить концы с концами.
Таким образом, фразеологизм "манна небесная" активно используется в переносном смысле в современной речи.
Как возник фразеологизм "манная небесная": научные версии
Несмотря на библейское происхождение, ученые пытались найти реальное объяснение таинственной "манны небесной". Существует несколько научных гипотез.
Одна из наиболее распространенных версий гласит, что под описанной в Библии манной подразумеваются лишайники-аэрофиты, в частности вид Aspicilia. Этот лишайник действительно съедобен и может разноситься ветром на большие расстояния.
Другая версия предполагает, что "манна небесная" на самом деле представляла собой загустевшие капли сладкого сока, который выделяет кустарник тамариск. Этот сок вытекает ночью, а к утру затвердевает и покрывает землю вокруг куста белесыми крупинками.
Упоминания манны в других религиях
"Манна небесная" упоминается не только в Библии, но и в других религиозных текстах. Например, в Коране тоже говорится о чудесном даре - манне и перепелах, посланных Аллахом голодающим последователям пророка Мусы (Моисея).
