Слово "нива" занимает особое место в русской культуре. За этим красивым поэтическим словом стоит глубокий смысл, уходящий корнями в историю языка и народных традиций.
История слова "нива"
Слово "нива" имеет древнее происхождение, восходящее к праславянскому корню. Впервые оно встречается в письменных источниках в XI веке. Уже в то время слово использовалось для обозначения засеянного поля или пашни.
Происходит от праслав. niva , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нива, ст.-слав. нива (χώρα, κτῆμα, τόπος, σπόριμος; Зогр., Супр.), русск. нива, укр. ни́ва, болг. ни́ва, сербохорв. њи̏ва, словенск. njíva, чешск. níva, словацк. niva, польск., н.-луж. niwa .
В древнерусском языке слово "нива" также использовалось в значении "поле, пашня". В старославянском оно обозначало "земельный участок, имущество, место, посев".
Из праславянского корня произошли родственные слова и в других славянских языках. Это:
- украинское "нива"
- болгарское "нива"
- сербское "њива"
- словенское "njíva"
- чешское "niva"
- польское "niwa"
Таким образом, слово "нива" является общеславянским наследием, сохранившим свое базовое значение на протяжении многих веков.
Значение слова "нива" в русском языке
В современном русском языке слово "нива" также сохраняет свои исконные значения, связанные с понятием засеянного поля, пашни, хлебов:
- Засеянное поле, пашня, хлеба
- Переносное значение - поприще, область деятельности человека ("трудиться на ниве просвещения")
Примеры словосочетаний | Золотая нива, колхозная нива, нивы желтеют |
Синонимы | Пашня, поле, засевы, посевы |
Таким образом, в современном употреблении слово "нива" сохраняет свой глубинный смысл - обработанной человеком земли, которая дает урожай и кормит людей. Это олицетворение плодородия, достатка, обеспеченности.
В то же время переносные значения слова отсылают к традиционным представлениям о крестьянском труде как об основе всего благополучия.
Так слово "нива" связывает прошлое и настоящее русского народа через важнейшие понятия языка и культуры.
Использование слова "нива" в литературе и поэзии
Понятие "нива" встречается в произведениях многих русских писателей и поэтов. Часто это слово используется в переносном смысле, раскрывая глубинные культурные коннотации.
Например, в стихотворении Н.А. Некрасова "нива" выступает как олицетворение народного достатка и богатства:
Лишь ветер не дает покою
Вершинам придорожных ив, И выгибаются дугою, Целуясь с матерью-землею, Колосья бесконечных "нива что такое".
В поэме А.С. Пушкина "Полтава" "нива" предстает как символ мирного крестьянского быта, который губит война:
Их села и "нива что такое" за буйный набег Обрек он мечам и пожарам.
Нива - что это такое в фольклоре и обрядах
"нива что такое" занимает важное место в народной культуре и фольклоре. Это понятие тесно сплетено с крестьянскими обычаями, поверьями, обрядами.
Существовал, например, обычай выносить на "нива что такое" умершего, чтобы обеспечить ему плодородие на том свете. Также бытовали поверья о "живой" и "мертвой" земле, которые нашли отражение в фольклоре.
"нива что такое" появляется в заговорах, например о так называемом "заломе" - сгибании колосьев, которое предвещало неурожай или другие беды.
Этимология слова "нива"
Цуществуют различные версии происхождения слова "нива":
- От древнегреческого "нейос" - "поле"
- От слов с корнем "ни" со значением "вниз", что первоначально означало "низина, низменность"
- От санскритского "ниват" - "низменность"
Сравнительный анализ позволяет предположить родство слова "нива" с древнеиндийскими и греческим словами, обозначающими понятия, связанные с плодородной землей.
Синонимы и близкие по значению слова
В русском языке есть немало слов, близких по значению к слову "нива":
- пашня
- поле
- засевы
- всходы
- пожня
- жнивье
Однако ни одно из них не имеет той глубины культурных смыслов и той поэтической образности, которые заложены в слове "нива".