Слово "обусловить" довольно часто встречается в русском языке. Однако не все точно понимают его значение и оттенки. Давайте разберемся!
История слова "обусловить"
По данным лингвистов, слово "обусловить" появилось в русском языке относительно недавно - в 30-40-х годах XIX века. Вот что писал академик Я.К. Грот в 60-х годах XIX века:
На нашей памяти принялись слова: даровитый, деятель, представитель, научный, паровоз, обусловливать, сдержанность, заподозреть, почин, влиятельный. Однако ж и они до сих пор не все еще приобрели несомненное право гражданства.
Однако уже к 40-м годам XIX века слово "обусловить" получило широкое распространение в интеллигентской среде. Вот как трактовал его смысл В.И. Даль в своем толковом словаре:
Обусловливать, обусловить что чем, ограничить условием, оговорить, допускать или обещать не безусловно, а условно, с известным уговором.
А вот пример использования этого слова в художественной литературе середины XIX века. У И.С. Тургенева в рассказе "Два приятеля" героиня "выражалась очень красноречиво", употребляя модные тогда слова, в том числе "обусловливать":
Слова: артистический, художественный, обусловливать — так и сыпались с ее уст.
Значения и употребление слова "обусловить"
В современном русском языке слово "обусловить" имеет два основных значения:
- Ограничить чем-либо, поставить в зависимость от определенных обстоятельств, условий.
- Послужить причиной, поводом для чего-либо, обусловить появление чего-либо.
Рассмотрим подробнее эти значения.
Первое значение ("ограничить условием") подразумевает, что речь идет о зависимости чего-либо от определенных обстоятельств или требований. Например:
- Участие в конференции было обусловлено необходимостью предварительной регистрации.
- Получение компенсации обусловливается предоставлением всех чеков.
Здесь подразумевается, что для того, чтобы принять участие в конференции или получить компенсацию нужно выполнить определенные условия (зарегистрироваться или предоставить чеки).
Во втором значении слово "обусловить" означает "послужить причиной, поводом для чего-либо":
- Рост цен обусловлен инфляцией.
- Успех компании обусловил интерес со стороны инвесторов.
Здесь в первом случае инфляция стала причиной роста цен, а во втором - успех компании послужил поводом для привлечения инвестиций.
Как видите, в зависимости от контекста, слово "обусловить" может иметь разные оттенки значения. Главное - правильно понимать, что именно оно подразумевает в каждом конкретном случае.
Грамматические особенности
Глагол "обусловить" относится к глаголам совершенного вида. От него образован глагол несовершенного вида "обусловливать".
"Обусловить" может употребляться в следующих формах:
- обусловлю;
- обусловишь;
- обусловит;
- обусловим;
- обусловите;
- обусловят.
При использовании глагола "обусловить" обычно указывается, что именно обуславливается или обусловливает, и чем или почему это происходит. Например:
Успех на экзамене обусловлен качеством подготовки и знанием материала.
Здесь подлежащее - "успех на экзамене", а в роли обстоятельства причины выступает то, чем этот успех обусловлен, - качеством подготовки и знанием материала.
Корень "-слов-"
В слове "обусловить" мы видим корень "-слов-", который также присутствует в таких словах как "слово", "словесный", "словарь" и др. Этот корень имеет значение "речь, язык". Соответственно, "обусловить" буквально означает "ограничить, определить речью, словами".
Таким образом, мы видим прямую связь между буквальным и переносным значением корня "-слов-" и производных от него слов.