Слово «манкировать» сегодня употребляется редко, но оно сохраняет богатство русского языка. У него интересная история происхождения и несколько близких, но различных значений. Давайте разберемся в них подробнее.
Хотя мы редко используем слово «манкировать» в повседневной речи, многие из нас иногда так поступают, даже не подозревая об этом. Рассмотрим происхождение и особенности употребления этого любопытного слова.
История слова «манкировать» восходит к древним языкам
Слово «манкировать» имеет древние корни. Оно происходит от французского глагола «manquer», который в свою очередь восходит к латинскому «mancus». Этимология указывает на то, что изначально слово означало «быть не вполне, не до конца», «быть неполноценным».
В русский язык слово пришло в XVIII веке через французский и немецкий языки. Считается, что оно появилось не напрямую из французского, а опосредованно - через немецкое «mankieren». На это указывает характерный суффикс -ирова-.
Таким образом, несмотря на то, что сегодня «манкировать» воспринимается как чисто русское слово, его происхождение уходит корнями в латинский и другие европейские языки. Этимология помогает лучше понять изначальный смысл этого интересного слова.
Несколько значений глагола с разными оттенками
Глагол «манкировать» имеет несколько значений, близких по смыслу, но с разными оттенками.
Во-первых, это значит пренебрегать, небрежно относиться к кому-либо или чему-либо. Например: «Он всю жизнь манкировал семьей». Здесь подразумевается, что субъект не уделял должного внимания объекту, относился к нему небрежно.
Во-вторых, манкировать может означать отказываться, уклоняться от чего-либо. В этом значении глагол употребляется с дополнением в винительном падеже: манкировать приглашение, манкировать встречу.
В-третьих, встречается значение оказывать неуважение, пренебрежение кому-либо. Это наиболее близкое к этимологии слова значение. В некоторых контекстах оно сближается со значением «оскорблять, унижать».
Таким образом, глагол манкировать является многозначным словом. Все его значения объединяет общий смысловой компонент - выражение пренебрежительного отношения к кому-либо или чему-либо.
