Почему нельзя говорить "спасибо", и как правильно поблагодарить человека
Мы сплошь и рядом говорим «спасибо» за оказанную нам услугу, не задумываясь над тем, что означает это слово. А если прислушаться к народной мудрости, которая подкреплена многовековыми наблюдениями, то оказывается, что применять его можно только в определенных ситуациях.
Значение слова «спасибо»
В буквальном смысле оно трактуется как «Спаси бог» и фактически является просьбой – «Спаси меня». Вот почему слово на самом деле защищает вас от того человека, которому оно адресовано. Чем чаще вы произносите «спасибо», тем больше вокруг себя накапливаете людей, от которых закрываетесь, хотя на самом деле и не желаете этого.
Что надо говорить в ответ на услугу
Единственным правильным словом, которое надо говорить в ответ на оказанную услугу, является «благодарю». И если вдуматься, как оно звучит, а это «благо дарю», то понятно, что произнося его, вы настроены желать блага другому человеку и в ответ на доброе дело посылаете ему положительную энергию. Мало того, благодарность всегда притягивает людей и заставляет их с теплом вспоминать ваши добрые слова.
А что касается слова «спасибо», то говорите его только тем, с кем не хотите больше общаться и желаете защитить себя от негатива с их стороны.
А какие слова вы произносите, желая поблагодарить человека?
Комментарии
Ещё одно доказательство того что всё можно перевернуть с ног на голову и наоборот! Все слова! А суть одна если любовь, искренность и благодарность в своем собственном сердце!
Откуда Вы взяли эту "многовековую народную мудрость"? От бабушек у подъезда? "Спаси Бог", "Спаси Христос", "Спаси Господи"- традиция общения православных людей, желающих спасения и Царствия Божия всем окружающим. Накопить вокруг себя людей позволяет доброта.
Трактовка слова довольно своеобразна. Я полагаю, что благодарность в этом слове звучит как " Спаси вас Бог". И это не противоречит Слову Бога - библии. Это просьба к Богу о спасении грешного человека в благодарность за добро. "Благодарю" - интересно какое же благо вы дарите за оказанное вам добро? Слово "благо" означает добро, благополучие, достаток, счастье. Когда вы говорите "благодарю", то в чём это выражается, что, собственно, вы дарите? Вы дарите одно только пожелание добра или блага. Прак
Спасибо Вам Лариса за столь " полезное" разъяснение значения слова "спасибо". Теперь не будем говорить этого слова и всех детей от мала до велика заставим говорить очень легкое слово "благодарю". Спасибо Вам еще и много раз: СПАСИБО !
НЕ ПОНЯЛА ОТКУДА ТАКАЯ ТРАКТОВКА СЛОВА СПАСИБО СПАСИ ТЕБЯ БОГ ЭТО БЛАГОДАРНОСТЬ А НИ КАК ИНАЧЕ
Можно трактовать и по другому , когда говорите спасибо то желаете этому человеку спаси вас бог.
в статье неверная трактовка : спаси-бо - спаси ТЕБЯ бог - спаси тебя бог от всех бед и напастей - это благодарность человеку, за то хорошее,что он тебе сделал.... и СПАСИБО, и БЛАГОДАРЮ - имеют одинаковое значение, можно говорить и так, и так......
Спасибо - это "Спаси тебя Бог!" В церкви вместо спасибо можно слышать "Спаси Господь".
Не могли бы вы объяснить значение выражения "бред сивой кобылы'?
Не могли бы вы объяснить значение выражения "бред сивой кобылы'?
Правильно говорить: харе кришна. Из славянских языков пришло. Харе (то есть, лицу, показав при этом, что лицо у человека большое, а значит здоровое, это раньше было не обидное слово) кринку молока за то, что он сделал. постепенно слово трансформировалось. Или монахи восточные не разобрали. История об этом умалчивает.
Есть нюансы: 1.спаси бог (меня от этого чел.)
2.спаси бог (тебя, благодетель мой)
3.спасибо (да - принимаю, с благодарностью)
4.спасибо (о нет. благодарю!)
Так, всё же, можно? если правильно понимать друг-друга :) мерси
2.спаси бог (тебя, благодетель мой)
3.спасибо (да - принимаю, с благодарностью)
4.спасибо (о нет. благодарю!)
Так, всё же, можно? если правильно понимать друг-друга :) мерси
А почему, не наоборот? Может, говоря СпасиБо(г), я желаю ,чтобы Бог оградил, защитил, уберёг от несчастий человека ,которому я хочу выразить свою благодарность.
По Вашей логике говорить БЛАГОДАРЮ ещё хуже! Ведь Вы на самом деле никакого блага не дарите-налицо обман! А произнося СПАСИБО - подразумеваем СПАСИ ВАС БОГ!!!
Спасибо, говорят когда кто то вам помог без вашей просьбы. Благодарю, говорят когда кто то вам помог, если вы о чем либо попросили.
Дмитрий Куровский, не говорите глупостей.
В современном русском языке, слова
"спасибо" и "благодарю", являются полными синонимами.
При этом совершенно не имеет значения как образовались эти слова.
Поэтому оба эти слова используются русскими на выбор
в качестве благодарности без всякого ограничения.
Как говорится, благодарю не выговорю,
а спасибо не за что.
В современном русском языке, слова
"спасибо" и "благодарю", являются полными синонимами.
При этом совершенно не имеет значения как образовались эти слова.
Поэтому оба эти слова используются русскими на выбор
в качестве благодарности без всякого ограничения.
Как говорится, благодарю не выговорю,
а спасибо не за что.
"Спасибо" означает "спаси тебя бог". Тебя, а не меня. Т.о. "спасибо" это именно форма благодарности аналогичная форме "храни тебя бог".
А почему Вы считаете, что, когда я говорю СПАСИБО, я защищаюсь от этого человека? Может быть, наоборот, я желаю этому человеку спасения и говорю ему : Спаси Вас Бог?"
1.
Значение слова "спасибо" - выражение благодарности.
"Спаси [тебя] бог" - это этимология, а не значение.
Значение многих слов менялось со временем. Например, смысл слова "наверное" сменился на противоположный (вместо "наверняка" на "может быть"), слово "трахнуть" (сильно ударить) приобрело сексуальный смысл, зато соответствующее сексуальное слово стало значить "сильно ударить". Так что этимология не определяет значения.
2.
То, что именно тебя, видно хотя бы из песни Высоцкого:
"Спаси Бог вас
Значение слова "спасибо" - выражение благодарности.
"Спаси [тебя] бог" - это этимология, а не значение.
Значение многих слов менялось со временем. Например, смысл слова "наверное" сменился на противоположный (вместо "наверняка" на "может быть"), слово "трахнуть" (сильно ударить) приобрело сексуальный смысл, зато соответствующее сексуальное слово стало значить "сильно ударить". Так что этимология не определяет значения.
2.
То, что именно тебя, видно хотя бы из песни Высоцкого:
"Спаси Бог вас
Экстремальная этимология, странная.
Хм... Спаси меня... Спаси тебя...
Ну почему акцент на себе то?
Благодарю - кому? Себе? Нет?
Хм... Спаси меня... Спаси тебя...
Ну почему акцент на себе то?
Благодарю - кому? Себе? Нет?
Хотелось бы знать: если человек меня поблагодарил словом "благодарю",( я как бы стою в "тупике") и, не знаю какими словами я должна ответить.Странная ситуация. Слово "благодарю" я воспринимаю, возвышено, как же , человек мне дарит благо, но в ответ слово " пожалуйста", как то мне не нравится. А как мне в ответ тоже отблагодарить человека?
Рад помочь;
рад был помочь;
всегда пожалуйста;
всегда рад;
обращайтесь;
вам спасибо (при обмене услугами, например)
А вообще — открывать обмен любезностями лучше со «спасибо», а с «благодарю» — его замыкать:
— Вы уронили.
— Благодарю.
— Давайте помогу.
— Благодарю.
— Уже скинул на почту.
— Благодарю.
рад был помочь;
всегда пожалуйста;
всегда рад;
обращайтесь;
вам спасибо (при обмене услугами, например)
А вообще — открывать обмен любезностями лучше со «спасибо», а с «благодарю» — его замыкать:
— Вы уронили.
— Благодарю.
— Давайте помогу.
— Благодарю.
— Уже скинул на почту.
— Благодарю.
Несколько лет прожила среди староверов, так вот на мое:"Спасибо", они отвечали так: "Бог спасет!".
Вариант только один" Пожалуйста". Значит- пожелай еще многим. Зачастую отвечают- да, не за что, это является грубой ошибкой.
Лариса,Ваше мнение об употреблении слова "спасибо"спорное.Мы говорим-"спасибо Вам",то-есть желаем ,чтобы бог хранил человека.Вы правильно подняли тему.Многие люди говорят богу-"спасибо тебе,господи!" Вот это совсем неправильно.Вероятно,бога можно только славить.
Наплёли тёнь на плётёнь, пурга да и только. А вот про бозёньку ккак то ммуть. Это нё тот ли бозёнько, которыё с бандой отморозков уничтожал всёх и всё и вёздё. Короший у вас бозёнька по уничтожёнтию народов и какую он нёсёт мёрзость, однако
-<<Не думайте, что Я пришёл принести мир на землю; не мир пришёл Я принести, но меч, ибо Я пришёл разделить человека с отцом его, и дочь с матерью её, и невестку со свекровью её. И враги человеку — домашние его>>
- «Когда тебя позовут на свадьбу, не сади
-<<Не думайте, что Я пришёл принести мир на землю; не мир пришёл Я принести, но меч, ибо Я пришёл разделить человека с отцом его, и дочь с матерью её, и невестку со свекровью её. И враги человеку — домашние его>>
- «Когда тебя позовут на свадьбу, не сади
Это ж надо такое услышать в слове "спасибо"! Спаси меня! Да, это "спаси бог" . Но не меня. А спаси бог вас. И не от меня вовсе, мы не закрываемся друг от друга. Спаси бог вас от всего плохого в жизни, от неприятностей, это понятно. Это почти как храни вас бог. Вот какой смысл, а не спаси бог меня от вас! Это ж надо такое придумать! Бр-р-р!
Говорить спасибо можно и нужно, и абсолютно искренне.
Говорить спасибо можно и нужно, и абсолютно искренне.
Меня бабушка с детства приучила говорить благодарю в место спасибо...когда стал подрастать спросил почему ?...она ответила : Когда Бог "отправлял" дьявола в ад он просил : Спаси Бох...поэтому и прочитал статью,думал бабулино ,что -то подтвердится...
А я понимаю "спасибо" как "спаси Бог тебя". Я знала о смысле слова "спасибо". И, поэтому, когда я говорю людям, уступившим мне место в транспорте "спасибо", я прошу Бога спасти этого человека.
Да вы сё, а этоту пургу ёго исполняшь, однако.
-«Кто отрёчётся от Мёня пёрёд людьми, от того отрёкусь и Я прёд Отцом Нёбёсным».
-<<Кто любит отца или мать свою болёё Мёня — нёдостоин Мёня…»>>
-«Придитё ко Мнё — и Я вас успокою…Возьмитё иго Моё на сёбя… Ибо брёмя Моё лёгко…»
-«Кто нё со Мною, тот против Мёня…>>
-<< ёсли кто скажёт на Духа Святого, нё простится ёму ни в сём вёкё, ни в будущём…>>
-<< Порождёния ёхиднины! Как вы можётё говорить доброё, будучи злы?..»
😃 😃 😃
-«Кто отрёчётся от Мёня пёрёд людьми, от того отрёкусь и Я прёд Отцом Нёбёсным».
-<<Кто любит отца или мать свою болёё Мёня — нёдостоин Мёня…»>>
-«Придитё ко Мнё — и Я вас успокою…Возьмитё иго Моё на сёбя… Ибо брёмя Моё лёгко…»
-«Кто нё со Мною, тот против Мёня…>>
-<< ёсли кто скажёт на Духа Святого, нё простится ёму ни в сём вёкё, ни в будущём…>>
-<< Порождёния ёхиднины! Как вы можётё говорить доброё, будучи злы?..»
😃 😃 😃
Вот это действительно верное толкование. Если человек сделал мне добро, я тоже желаю ему добра в ответ. Но, поскольку "подарки не отдарки", я призываю милость Божию на него. Я говорю:"Да спасет тебя Бог, потому что Бог добр к милостивым". Это каноническое православное значение и смысл слова "Спасибо".
Совершенно неприемлемое и толкование, и рекомендации-наставления. Происхождение слова и принятое значение его в устоявшемся языковом употреблении -- разные вещи. Да, есть некоторые социальные "общности", где преследуется употребление "спасибо", но подводить под это еще нелепую базу и навязывать всем -- уже перебор. Спасибо -- прекрасное слово, и никакую чертовщину не надо пристегивать.
28Не удивляйтесь этому, потому что настаёт час, в который все находящиеся в памятных склепах услышат его голос 29 и выйдут: кто делал добро — для воскресения жизни, а кто поступал порочно — для воскресения осуждения-это из библии Иоанна 5-28:29. Так что ( спасибо г ) -это просьба к богу о спасении этого праведного человека.
И эту ммуть прочитай успёй, а то и пампёрсы нё поможуть, однако.
-— <<ёсли твой брат согрёшил против тёбя, пойди и «обличи» ёго. ёсли он нё согласится, возьми двух свидётёлёй, а лучшё трёх, и обличи ёго ёщё раз. ёсли он опять упрётся, пойди в цёрковь и настучи на нёго. ёсли и цёрковь ёму нё указ, то твой брат тёбё — хужё мытаря и грёшника. >>
-«Всякий, кто оставит домы, или братьёв, или сёстёр, или мать, или жёну, или дётёй, или зёмли — ради имёни моёго, получит сто крат и жизнь вёчную».
Слава
-— <<ёсли твой брат согрёшил против тёбя, пойди и «обличи» ёго. ёсли он нё согласится, возьми двух свидётёлёй, а лучшё трёх, и обличи ёго ёщё раз. ёсли он опять упрётся, пойди в цёрковь и настучи на нёго. ёсли и цёрковь ёму нё указ, то твой брат тёбё — хужё мытаря и грёшника. >>
-«Всякий, кто оставит домы, или братьёв, или сёстёр, или мать, или жёну, или дётёй, или зёмли — ради имёни моёго, получит сто крат и жизнь вёчную».
Слава
Бред... Я желаю добра человеку которому говорю спасибо... пусть его спасет Бог...и никак иначе.
Благодарен автору за очень нужную тему. Я давно благодарю всех,кто что-то сделал для меня. Необычно воспринимают мою благодарность работники сферы услуг, в кассах. Я сам на себе чувствую это благо после благодарности. А ещё для меня ,прямо как серпом по одному месту, звучит слово " вещь" во всех речах почти всего населения. Хотелось бы ,чтобы разъяснили народу, когда применять слово "вещь".
А Вы не допускаете, что словосочетание "Спаси Бог" может быть направлено
другому- кому Вы желаете спасения? Я всю жизнь только так это понимал.
Миронов Виктор.
другому- кому Вы желаете спасения? Я всю жизнь только так это понимал.
Миронов Виктор.
Уважаемая Лариса, "Спасибо" - это доброе пожелание человеку, благодарность за что-либо.
Другими словами "Спаси бог этого человека!"
Мы и за себя говорим богу "Спасибо!" и за людей которым благодарны.
С уважением,
Ольга
Другими словами "Спаси бог этого человека!"
Мы и за себя говорим богу "Спасибо!" и за людей которым благодарны.
С уважением,
Ольга
Не понятно только,какое благо дарит мне человек,которому я оказал услугу.Правильно говорить по всем законам ментальности "Славлю тебя"
Говоря человеку "Спасибо", вы желаете ему Спасения, т.е. высшего Блага, которое вообще возможно для человека как существа созданного для Вечности. К просьбе "Спаси меня" эта краткая молитва не имеет никакого отношения. Человек сделал для тебя нечто хорошее или полезное, ты говоря ему "Спаси Бог", желаешь Спасения именно ему, но через это возможно спасешься и сам.А теперь вдумайтесь в пожелание "благо дарю". Какое благо ты человек можешь дарить? Ты сам ежесекундно пользующейся всеми благами кото
"Спасение" - избавление от опасности, несчастья. Если от всего спасаться - не будет развития. Развитие - успешное прохождение предложенных/выбранных испытаний. т.е., религия, по Вашему мнению, считает "высшим Благом" избежание испытаний и, как следствие, регресс/деградацию? Весь Путь Спасителя - Путь испытаний. Он отказался избегать хоть каких-нибудь испытаний, не так ли?
По мне так по-другому:
БлагоДарю - готов потратить от себя энергию
СпасиБо - пока не решил, пусть по заслугам небеса, а там посмотрим =) (как в песне Высоцкого)
БлагоДарю - готов потратить от себя энергию
СпасиБо - пока не решил, пусть по заслугам небеса, а там посмотрим =) (как в песне Высоцкого)
Тут прав Тимофей Захаров,мне мама тоже так объясняла:"Говоря спасиБо, мы молимся кратко о собеседнике, говоря Богу, спаси его!"
говорил СПАСИБО и буду говорить. Так меня учили с детства. Не в тюрьме же сидим. Что за мода пошла, начнем говорить БЛАГОДАРЮ. Потом еще что то придумают.
Почему же священники и воцерковленные люди, при общении, на вопросы о здоровье, о делах, в ответ на пожелания, отвечают: "Спаси Господи!"?
Чушь. "Спасибо" вполне нормальное слово, как и "благодарю". И никто не будет под лупой рассматривать, откуда корни того или иного слова.
"Благодарю", избегая "спасибо", говорят только в тюрьме - там есть 100% уверенность, что в ответ на твое "спасибо" скажут "спасибо на хлеб не намажешь". Вот только мы (пока еще) не в тюрьме.
"Благодарю", избегая "спасибо", говорят только в тюрьме - там есть 100% уверенность, что в ответ на твое "спасибо" скажут "спасибо на хлеб не намажешь". Вот только мы (пока еще) не в тюрьме.
в храмах обычно говорят вместо спасибо- Спаси Бог... в обыденной жизни никакого другого значения слово "спасибо" априори иметь не может
Спасибо - это пожелание "Спаси Вас Господи", только православные так и говорят, а искаженное в советское время "спасибо" применяется всеми остальными.
В одно место, все ваши "понятия" и ваше "благодарю"! И не надо нас тут этому "учить"! Прекрасное слово: Спасибо! И переводится оно не просьбой "Спаси Бог..." а утверждением: Спас, ибо по другому не мог! Не мог не спасти!
Значение слова СПАСИБО : Спаси Вас , Бог !
Только так и надо благодарить! Это пожелание самого главного : СПАСЕНИЯ!
Только так и надо благодарить! Это пожелание самого главного : СПАСЕНИЯ!
Благодарю - подарок. Благодарствую - добрый ответ на подарок или услугу. Благодарствуйте - недоверие к человеку, который делает типо добро, т.е. не принимаешь его благо в кавычках, а передаёшь сразу же дальше, т.е. к нему же его же негатив передаёшь.
Согласен с Вами с уточнением . Благодарю - говорят только родным и знакомым. Благодарствую - остальным. Благодарствуем - тем,у кого камень за пазухой. Это защита Славян от "доброжелателей",эти слова можно услышать в спектаклях по произведениям наших классиков.
Cпаси Вас бог - это и есть "спасибо" . Спаси тебя бог - это тоже самое значит. Люди вполне понимают значение этих слов и без Вашей глупой статьи. И именно вы,автор этой статьи,трактуете ошибочно.Лишь для сокращения фразы "спаси тебя бог" или "спаси Вас бог" - говорят теперь "спасибо". На самом деле ведь люди говорят это,обращаясь к тому,кто сделал для них что то. Люди не сами себе говорят - они отвечают словами благодарности,обращаясь ,конечно же,не к себе самому. Слово спасибо - это исконно
Сударыня, по календарю,который в 1700 году отменил Петр 1,сегодня идет 7527год,год Парящего Орла по славянскому календарю. Так вот слову Благодарю именно столько лет,а вашему спасибо только 1030 лет (с появлением христианства на Руси).
Правильные слова,и факты.Отличные от недоучек и не далеких людей изучающих историю Руси по Карамзину т.е.по западной теории.
Не согласен в ПРИНЦИПЕ ! -"Храни тебя господь",-"Спаси бог".. Это БЛАГОДАРНОСТЬ и ПОЖЕЛАНИЕ. Если коротко.
Автор прав---100%. тем кто не согласен----- читайте больше! БЛАГО ДАРЮ!
Тогда уж -"благодарствуйте". Потому как -"благо дарю" накладывает на вас ответную "услугу". Ну это если коротко. Но смысл,тот. Так что согласен с ВАМИ, ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ !
Так дал благо тот, кому говорят "спасибо"...Спасибо - говорят не себе - это ответ - пожелание " спаси вас бог" ,но сокращенное. Ведь понятно всем,кому адресуется благодарное слово - слово благодарности - "спасибо"
Вы, уважаемая, трактуете "спасибо" в значении "боже упаси". "Спасибо" - надо понимать как "спаси вас бог".
Что подслушали всё это у юмориста Задорного, само по себе, - это хорошо.
Плохо, что не указали что источник юмореска, а не глубинные исторические смыслы слов.
Плохо, что не указали что источник юмореска, а не глубинные исторические смыслы слов.
Это из той серии, что про истоки Нового года? Где рассказывается о том, что изначально ель украшали внутренностями жертвоприношения, то бишь человеческими, а позже внутренностями животных? Так одна мадам из-за этого даже всю новогоднюю атрибутику выбросила и новый год не празднует....
Неправильно.
Спасибо, буквально звучит Спаси ТЕБЯ Бог за твою милость, услугу.
И никак не иначе.
И таки да.
Спасибо предназначено при общении с ЕДИНОВЕРЦАМИ, если вы точно знаете это, и только.
А остальным-Благо дарю. То есть дарю тебе часть своей доброты.
Спасибо, буквально звучит Спаси ТЕБЯ Бог за твою милость, услугу.
И никак не иначе.
И таки да.
Спасибо предназначено при общении с ЕДИНОВЕРЦАМИ, если вы точно знаете это, и только.
А остальным-Благо дарю. То есть дарю тебе часть своей доброты.
г-жа Лукина видимо решила произвести революцию в русском языке в целом и в лингвистике в частности))..но никому почему то это не интересно, мой коммент единственный
Комментарий удален
А ты уверен что кого-то надо спасать и что если и нужно спасать то от глупости.
Спасибо слово паразит внесённое в славянский язык религиозными паразитами теми кто принёс в Россию иудаизм и прикрыл названием православие, а это слово только было у славян правые и славные то есть не имеющие порока а церковь его принесла внедрила и разрушила народы их единство и их веру.
Спасибо слово паразит внесённое в славянский язык религиозными паразитами теми кто принёс в Россию иудаизм и прикрыл названием православие, а это слово только было у славян правые и славные то есть не имеющие порока а церковь его принесла внедрила и разрушила народы их единство и их веру.
Верно. Раньше вообще не было слово "спасибо", в качестве благодарности говорили "Спаси Христос" или "Спаси тебя Христос". Можно взять роман "Тихий Дон" Шолохова, там казаки только так выражали благодарность.
в монастырях говорят вместо "спасибо" - "Господи, спаси" или "Спаси, Господи". Вот и думайте, правы Вы в толковании или нет.
А у нас, славян всёгда говорили и будут говорить- спасибо, ккакой бох, кого он спасаёт и от кого. Юдовская сказка для наивных овёц, однако.
ёсли ты только посмотрёл на жёнщину с жёланиём — ты ужё прёлюбодёй.
- ёсли твой глаз соблазняёт тёбя — вырви ёго.
- ёсли рука твоя хочёт украсть — отруби ёё.
- Кто разводится с жёной — толкаёт ёё к прёлюбодёянию.
- Кто жёнится на развёдённой — прёлюбодёй.
-«И кто захочёт судиться с тобой и отнять у тёбя рубашку — отдай ёму и вёрхнюю одёжду».
-И кто за
ёсли ты только посмотрёл на жёнщину с жёланиём — ты ужё прёлюбодёй.
- ёсли твой глаз соблазняёт тёбя — вырви ёго.
- ёсли рука твоя хочёт украсть — отруби ёё.
- Кто разводится с жёной — толкаёт ёё к прёлюбодёянию.
- Кто жёнится на развёдённой — прёлюбодёй.
-«И кто захочёт судиться с тобой и отнять у тёбя рубашку — отдай ёму и вёрхнюю одёжду».
-И кто за
А почему "спасибо" по-вашему означает "спаси меня". Спаси Бог, значит, спаси того человека, которого благодаришь
может потому что она не добавляет слова которые хочет? в отличии от вас. то что тут сказано говорил так же и Задорнов , если конечно знаете кто это. А он уже побольше нас в этом разбирается.
В благодарность человеку вы желаете:»спаси ВАС Бог» за доброту, например, а не спаси меня от этого человека. Конечно всем и всегда говорите Спасибо за оказанную услугу, добро и прочее хорошее. «Благодарю» тоже подойдёт, но»Спасибо» ни в чём не провинилось. Что-то автор статьи перемудрила :)
Для человека православного слово "Спасибо" - это молитва к Богу за человека, сделавшего добро. Человек православный молится о спасении души. Произнося это слово мы желаем спасения души человеку, к которому оно обращено. И нечего выдумывать всякую чушь.
«В буквальном смысле оно трактуется как «Спаси бог» и фактически является просьбой – «Спаси меня». Вот почему слово на самом деле защищает вас от того человека, которому оно адресовано. Чем чаще вы произносите «спасибо», тем больше вокруг себя накапливаете людей, от которых закрываетесь, хотя на самом деле и не желаете этого».
- Вот же нео-язычество, знахарские призказки да приговоры, гадания на кофейной гуще.... В словарь не судьба заглянуть было, людям голову не морочить? И какой апломб.
- Вот же нео-язычество, знахарские призказки да приговоры, гадания на кофейной гуще.... В словарь не судьба заглянуть было, людям голову не морочить? И какой апломб.
Зачем словарь? Прочти классику и всё. Но читать лень, гаджеты не дают, поэтому вместо идинах теперь все говорят "спасибо". И не спорь, сама ведь так не разделала.
Спаси́бо. Когда-то это было постоянное в речи сочетание двух слов: «спаси (тебя) бог», произносимое как исполненное благодарности пожелание. В таких поминутно употребляемых скороговоркой словах и словосочетаниях отдельные их части постоянно сливаются, а неударные, «заударные» звуки слабеют и отмирают, как кончики ветки, куда уже не поступает сок. Отмерло и конечное «г».ю Теперь
Этимология слова спасибо
Происхождение слова спасибо. Этимология слова спасибо
lexicography.online