В наше время знание иностранных языков - это чуть ли не самый главный показатель успеха на профессиональном поприще. Английский язык уже практически не является иностранным. Владение им считается необходимым и естественным, но для его успешного использования нужны базовые знания. Alternative questions - как раз одна из подобных тем.
Введение
Существует пять основных типов вопросов в английском языке:
- общий;
- специальный;
- вопрос к подлежащему и его определению;
- альтернативный;
- разделительный.
Для того чтобы в полной мере понимать, что представляет собой alternative question, мы должны знать структуру и особенности использования общего и специального вопроса.
Общий вопрос
Говоря о вопросах в английском языке, нам нужно понимать, что general and alternative questions очень схожи по своей конструкции. Общий тип строится с использованием вспомогательного глагола do/does, который ставится в предложении на первое место.
Например, предложение:
- Our teacher speaks English (Наш учитель разговаривает по-английски).
Задаем к нему общий вопрос и получаем:
- Does our teacher speak English?.
Когда при составлении предложений мы используем модальные глаголы can (could), may (might), must, shall (should), will (would),то в начале вопросительного предложения мы ставим именно его:
- I can read in English. - Can I read in English?
Специальный вопрос
Специальный - это вопрос, который задается со специальным вопросительным словом:
- what? — что? какой?
- why? — почему?
- where? — где? куда?
- how? — как?
- how long? — как долго?
- which? — который?
- who? — кто?
- when? — когда?
При составлении такой конструкции специальное слово ставится на первое место, и в итоге мы получаем вопрос, который дает окраску происходящему действию:
- What do you do? - Что ты делаешь?
- How long does it last? - Как долго это длится?
И так далее.
Разделительный вопрос
Разделительный - это вопрос с окончанием, которое повторяет собой вспомогательный или модальный глагол, но с противоположной основному окраской. Причем первая часть конструкции представляет собой утвердительное предложение с прямым порядком слов.
Такими вопросами часто обозначают неуверенность или сомнение в чем-либо. А "хвостик" обычно переводится как "разве" или "не так ли". Ответом на disjunctive questions будет сочетание подлежащего и вспомогательного или модального глаголов. Например:
- We should go home and prepare for the coming holidays, shouldn'd we? - Yes, we should (Мы должны поехать домой и подготовиться к предстоящим выходным, не так ли? - Да, так).
- Agnes is ready to be introduced to my parents, isn't she? - No, she is not. You don't know each other well enough for this (Агнес готова быть представленной моей семье, не так ли? - Нет, не так. Вы не знаете друг друга достаточно хорошо для этого).
- They did so much for our child, aren't they? - Yes, they are! Our boy is alive only because of them (Они сделали так много для нашего ребенка, не правда ли? - Правда! Наш мальчик жив, только благодаря им).
Alternative/disjunctive questions не очень похожи между собой, но для понимания первых нам нужно выяснить, какие формы вопросов есть еще в английском языке.
Что такое альтернативный вопрос?
Мы уже говорили это, но повторим еще раз. Alternative question - это фактически general question, но с небольшой оговоркой: в нем, что естественно, должна присутствовать альтернатива.
То есть альтернативный вопрос - это вопрос, который предусматривает выбор одного из предложенных вариантов, будь то предмет или действие. Особенностью такой конструкции также является то, что она не допускает однозначного ответа: "да" или "нет" и требует фактического подтверждения своего выбора. Альтернативный вопрос хорош тем, что может относиться к любому члену предложения.
Например:
- Do you want coffee or tea? - Ты хочешь кофе или чай?
- Does she learn English or Chinese? - Она учит английский или китайский?
Говоря еще об одной важной составляющей любого вопроса - интонации - отметим, что в первой части предложения (до союза or) она восходящая, а во второй - нисходящая.
Как образовать альтернативный вопрос?
Как говорится, to make alternative questions не очень сложно. Такой вид вопроса, как и другие в английском языке, образуется с помощью инверсии - смены порядка слов в предложении. На первое место, как и в общем вопросе, ставится вспомогательный глагол do (I, you, we, they) или does (he, she, it), дальше следуют подлежащее + сказуемое + дополнение 1 + союз or + дополнение 2.
Например, возьмем за основу предложения, составленные из двух общих вопросов:
- Does he want to do his homework or does he want to play any computer game? - Он хочет сделать свою домашнюю работу или он хочет поиграть в какую-нибудь компьютерную игру?
- Will you go to the cafe or will you join me? - Ты пойдешь в кафе или ты присоединишься ко мне?
- Should we bring flowers or should we bring a present? - Мы должны принести цветы или мы должны принести подарок?
Теперь убираем первую часть одного из общих вопросов и на выходе получаем классический альтернативный:
- Does he want to do his homework or to play any computer game? - Он хочет сделать свою домашнюю работу или поиграть в какую-нибудь компьютерную игру?
- Will you go to the cafe or join me? - Ты пойдешь в кафе или присоединишься ко мне?
- Should we bring flowers or should we bring a present? - Мы должны принести цветы или подарок?
Как вы можете заметить, alternative question - это тот же самый общий вопрос, но с предлагаемыми вариантами выбора. Хотя в некоторых случаях второй вариант можно заменить частичкой not. Например:
- Are you going to join us or not? - Вы собираетесь присоединиться к нам или нет?
- Can you hear me or not? - Ты можешь меня слышать или нет?
- Will we make more cookies or not? - Мы будем делать больше печенья или нет?
Мы уже говорили от том, что односложные ответы типа "да" или "нет" недопустимы при ответе на alternarive questions, поэтому ответ должен содержать его часть. Например:
- Do you like swimming or diving? - Swimming (Ты любишь плавание или дайвинг? - Плавание).
- Should we tell our teacher about the accident or my mother? - Of course, our teacher! (Мы должны сказать об инциденте нашему учителю или моей маме? - Разумеется, нашему учителю!)
- Are he going to go to bed or to play tennis? - To play tennis (Он собирается лечь спать или поиграть в теннис? - Поиграть в теннис).
Если мы задаем вопрос к подлежащему, то в ответе мы обязаны употребить вспомогательный или модальный глагол. Например:
- Do you like orange juice or does your brother? - My brother does (Ты любишь апельсиновый сок или твой брат? - Мой брат).
- Must I pass these exams or must all of us? - I suppose, all of you must (Эти экзамены должен сдать я или мы все? - Я предполагаю, что вы все).
- Will you go with grandmother or will I? - I will, don't worry (Ты пойдешь с бабушкой или я? - Я пойду, не волнуйся).
Иногда alternative questions могут состоять из специальных вопросительных слов и других членов предложения и подразумевать специальный вопрос. В таком случае при их написании обычно требуется постановка двоеточия, а ответ не будет слишком длинным при условии, что он не будет содержать объяснения. Например:
- Where are you going: to the cinema or to your home? - Home, I should prepare for my final exams (Куда ты идешь: в кино или домой? - Домой, мне следует подготовиться к финальным экзаменам).
- How was that party: awful or unbelievably awful? - Actually, it was great. Because you were not there (Как прошла вечеринка: ужасно или невероятно ужасно? - Вообще-то, великолепно. Потому что там не было тебя).
- What is it: meat of fish? - I hope meat. I don't eat fish (Что это: мясо или рыба? - Надеюсь, что мясо. Я не ем рыбу).
Заключение
Мы привели достаточно примеров alternative questions, чтобы помочь вам понять, что это за вопросы, как их составлять и как правильно отвечать на них. Для закрепления результата мы рекомендуем вам выполнить несколько заданий на альтернативные вопросы, чтобы до конца понять данную тему. Good luck!
