Изначально штатскими называли тех людей, чей внешний вид был характерен для невоенного лица. Но со временем начала развиваться военная разведка, и общий облик перестал быть гарантией того, что данный человек не имеет никакого отношения к военным силам.
Что означает слово "штатский"
Толковый словарь Ожегова С. И. раскрывает, что штатский - это невоенный, гражданский, или что-то неодушевленное (платье, обувь), предназначенное для невоенного человека. Из этимологического словаря Фасмера М. можно узнать о том, что это слово произошло от устаревшего немецкого выражения staat, означающего государство и правление. Потом на него повлияло латинское слово status - состояние. Из этого можно вынести, что штатский человек - это лицо, находящееся на государственной службе, не пересекающейся с военной областью.
Краткая характеристика слова согласно правилам русского языка
Слово штатский можно охарактеризовать следующим образом:
- качественное прилагательное;
- "штат" - корень, "ск" - суффикс, "ий" - окончание;
- транскрипция - [ˈʂtat͡skʲɪɪ̯];
- синонимы: светский, гражданский, цивильный и так далее;
- антонимы: военный, армейский и так далее.
Люди в штатском
На просторах Интернета представлен биографический справочник "Хронос", который содержит информацию о всех работниках советской разведки с 1917 года по 1991. Само собой разумеется, основное количество биографий относится к военным разведчикам. Но среди них можно увидеть как чекистов, наказывающие всех, кого они считали потенциальным врагом советской власти, так и участников МГБ, НКГБ, ОГПУ, НКВД. В их арсенале средств был такой любимый способ работы, как проникновение в любое общество или окружение известного лица путем ношения обычной одежды и использования документов штатского человека без военных регалий. Это позволяло войти в доверие к необходимому человеку и втайне от него собрать всю необходимую информацию. Поэтому слово "штатский" - это лексическая единица, имеющая весьма условное определение.