Самый популярный новогодний фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!», снятый в 1975 году режиссером Э. Рязановым, телезрители впервые посмотрели в первый день 1976 года. С тех пор он демонстрируется на главных телевизионных каналах каждый Новый год.
К своему пятидесятилетию картина был полностью обновлена с использованием новейших технологий. Отреставрированную в цифровом формате «Иронию судьбы» можно будет увидеть 31 декабря 2024 года в 17.30 и 1 января 2025 года в 07.05 на Первом канале. Телезрители увидят хорошо знакомый фильм в качестве, доведенном до современных стандартов.
Этапы обновления
Процесс покадровой реставрации фильма начался десять лет назад - в 2014-2015 годах - при участии режиссера Эльдара Рязанова.
По информации ТАСС, опубликованной на официальном сайте информационного агентства, оригинальный негатив был отсканирован в разрешении 2К. Затем вручную с помощью программных инструментов нового поколения отреставрировали изображение. Также было проведено восстановление звуковой дорожки. Всю эту кропотливую работу проделали специалисты творческого объединения в сфере киновидеопроизводства «Крупный план».
Результат реставрации
Цветокоррекция была выполнена реставратором и колористом А. Лебешевым. Эльдар Рязанов высоко оценил его работу. По словам Алексея Лебешева, телефильм снимали на пленку более низкого качества, чем кинокартины. Его главной задачей было восстановление картины в ее первоначальном варианте. Режиссер был доволен результатом после просмотра первых отреставрированных кадров. После его смерти работа не прекратилась.
Как отметил Лебешев, обновление обогатило цветовую палитру фильма, он стал заметно ярче, приобрел больше праздничного настроения. Реставрация с помощью новых технологий помогла раскрыть весь потенциал пленки. Удалось убрать шумы и улучшить звук в таких сложных сценах, как ночные улицы, аэропорт, баня. Цвет платья главной героини стал более насыщенным, заиграл новыми красками елочный базар, по которому проходил Ипполит. Реставратору удалось вытащить из пленки все, что на ней присутствовало, но было скрыто.
