Каждый из нас, кто хоть раз ездил на поезде, знает, что такое купе. Однако этот термин имеет не одно, а сразу несколько значений. Каковы они? Давайте узнаем, а также рассмотрим происхождение данного существительного, его состав, правописание и произношение.
Происхождение слова «купе»
Данный термин пришел в российский и украинский языки из французского. Вероятнее всего, это произошло примерно в XVIII в.
С языка Вольтера и Дюма слово coupé (от которого и возникло российское существительное "купе") переводится как "отрезанное/отделенное". В свою очередь, во французском оно образовано от глагола "отрезать/отделять" (coupér).
Изначально рассматриваемый термин применялся в качестве названия для двухместной кареты. Однако, когда этот вид транспорта стал менее популярен, а потом и вовсе исчез из употребления, столь благозвучное название стало применяться для наименования других предметов. Каких? Давайте рассмотрим.
Значение слова «купе» в автомобилистке
Любители ретро-автомобилей (или те, кто не может себе позволить приобрести новую машину взамен "горбатого запорожца") знают, что изучаемым словом называется авто с двумя дверьми.
Причем в прошлом в автомобиле-купе было два (максимум три) сидения. Однако в современных моделях с двумя дверьми, как правило, почти всегда четыре сидения.
Исключением являются некоторые гоночные машины или стилизованные под старину коллекционные транспортные средства.
Купе в поездах. Отличие от плацкарта
Узнав, что такое купе в автомобилистке, стоит рассмотреть значение данного термина в железнодорожной среде. В ней этим словом называется закрывающаяся часть пассажирского вагона, рассчитанная на двух или четырех путешественников.
Особенностью данного места является наличие в нем раздвижной двери, которая позволяет пассажирам купе при желании отгородиться от коридора или других пассажиров и ехать в уединении.
Разобравшись с тем, что такое купе в поездах, стоит уделить внимание отличию такого помещения от плацкарта.
Сравнивая данные два вида пассажирских мест, сразу важно обратить внимание, что купе является более комфортным, а следовательно, более дорогим.
В плацкартном вагоне всегда больше пассажиров (54), нежели в купейном (36). Это связано с тем, что в последнем нет боковых коек. За счет освободившегося места в вагоне делается не только значительно более широкий и удобный коридор, но и более длинные спальные места для пассажиров.
Во всем остальном купе и плацкарт близки между собою по устройству: два туалета в разных концах вагона, а также есть нагреватель воды и радио.
Стоит отметить, что в более современных моделях купейного транспорта оба санузла располагают в одном месте – в конце вагона. Это связано со способом переработки отходов.
Если обычно в туалете утилизация нечистот не производится, поскольку в унитазе есть сквозная дырка, через которую все выливается на рельсы, то в санузлах новой конструкции установлен биорезервуар, подобный тому, что есть в автобусах и биотуалетах. Таким образом, нечистоты больше не выливаются на рельсы, а собираются и утилизируются.
Благодаря этому пассажирам таких вагонов не приходится страдать в так называемых "санитарных зонах", проезжая которые, проводники закрывают санузлы.
Помимо перечисленного, в современных купейных вагонах располагается кондиционер.
Что за вид мебели называется «шкафом-купе»?
Рассмотрев, что такое купе в поездах и чем оно отличается от плацкарта, стоит узнать об особом виде мебели с подобным названием.
Речь идет о шкафе-купе. Так именуется разновидность мебели, которая оборудована раздвижными дверьми. Ничем более от обычных шкафов она не отличается.
Мода на такие модели возникла из-за дефицита пространства в квартирах и домах. Чтобы не мучиться с обычной дверью, для открытия которой нужно определенное место, используют раздвижную. Именно поэтому шкафы-купе (фото выше) сегодня - весьма популярная мебель для обустройства прихожих и спален, которые, как известно, в большинстве бюджетных квартир невелики.
Также одной из наиболее распространенных особенностей таких дверей является частое украшение их зеркалами в полный рост.
Произношение существительного
Ввиду простого состава, вопросов о том, как пишется слово «купе», практически ни у кого не возникает. Тем более что данная лексическая единица не склоняется по падежам и числам и всегда пишется одинаково.
Зато есть некоторые проблемы с его произношением. Ведь в российском языке ударение нестабильно и может ставиться на любом слоге.
Итак, как произносится слово "купе"? В данном случае оно унаследовало свое звучание от французского оригинала. А как известно, в этом языке ударение практически всегда стоит на последнем слоге. Получается, в существительном "купе" ударной гласной является "е": купЕ.
Купа и купе
Само по себе написание рассматриваемого слова не вызывает проблем, но если поставить перед ним предлог «в», возникают некоторые нюансы.
Дело в том, что в российском языке есть такое существительное женского рода, как "купа". Так называется устаревший вариант слова "куча". Кстати, он до сих пор активно применяется в украинском языке.
В результате многовековой лингвистической эволюции на основе такого существительного образовалось наречие "вкупе", которое означает "вместе". Оно записывается всегда слитно и внешне напоминает симбиоз существительного "купе" с предлогом "в". А ведь эти части всегда пишутся раздельно!
Именно поэтому всегда стоит обращать внимание на лексическое значение слова, чтобы знать, как правильно его записать: "в купе" или "вкупе".
Например: "На прошлой неделе мы с одноклассниками ездили на экскурсию в другой город. Мест в поезде было мало, и нам пришлось ехать всем вкупе в купе".
Одним из самых простых способов различать эти омонимы - пробовать заменить слово "вкупе" синонимом "вместе". Если это получается сделать и смысл не теряется, значит, перед нами наречие.
Некоторые советуют пробовать ставить между "в" и "купа" прилагательное или местоимение ("...пришлось ехать вкупе в одном купе"), но этот метод не всегда эффективен и может только запутать.
Также стоит обратить внимание, что слово "купе" не склоняется, а существительное "купа" - очень даже. И в дательном и предложном падежах единственного числа оно имеет окончание "е", и внешне похоже на "купе".
В связи с этим, даже если перед ним не стоит предлог "в", все равно нужно быть предельно внимательным к лексическому значению существительного.
Как разобрать слово "купе"?
Рассмотрев значение и особенности написания, неплохо было бы научиться правильно разбирать это слово.
Итак, оно состоит из четырех букв, образовавших два открытых слога: "ку" и "пе". Ударным является последний из них.
Деление для переноса существительного осуществляется следующим образом: ку-пе. То есть совпадает с деление на слоги.
Фонетическая транскрипция данного слова такова: [куп’э].
Буква "к" - согласный звук [к] – парный, твердый и глухой.
Буква "у" - гласный безударный, лабиализованный звук [у].
Буква "п" - согласный звук [п'] – парный, мягкий и глухой.
Буква "е" - ударный нелабиализованный гласный звук [`э].
Морфемный разбор (по составу) рассматриваемого существительного таков:
- купе – корень, а также основа;
- окончание нулевое;
- суффиксов и префиксов нет.