Джон Фаулз – британский писатель, который известен читателям как истинный экспериментатор. Именно поэтому появление его романа «Волхв», написанного в жанре магического реализма, что более всего характерно для латиноамериканской культуры, не вызвало особого удивления у почитателей этого автора и его критиков.
Немного жанре
Термин "магический реализм" достаточно емок. Он включает в себя довольно обширную группу латиноамериканских писателей, создававших свои произведения в 20 веке. Основным общим приемом для этих авторов является внедрение фантастических, чудесных и странных элементов в границы реальной жизни.
Истоки подобной манеры повествования находятся в глубине вероисповедания и способе мышления, присущего коренным американским народам доколумбовского периода. Именно они и стали толчком к развитию данного литературного направления.
Немного об авторе
Джон Роберт Фаулз является английским писателем, эссеистом и романистом. По мнению литературных критиков, этого автора можно считать одним из выдающихся представителей литературного постмодернизма. Его самые известные произведения:
- «Женщина французского лейтенанта»;
- «Даниел Мартин»;
- «Коллекционер» и некоторые другие.
Стоит отметить, что в английской литературе второй половины 20 в. все больше авторов стало применять в своих произведениях элементы волшебной реальности. Причем пришли они к фантастическому реализму вне зависимости от латиноамериканских коллег. Однако в английских романах прослеживается своя специфика, выдающая необычайно сильную связь с литературными традициями.
Судя по рецензиям критиков, в творчестве Джона Фаулза находятся в тесной взаимосвязи постмодернистские, экзистенциалистские и мифологические основы. Их проявление можно проследить в том многозначительном подтексте, который создается автором, а также в выборе им игровых моделей и создании интертекста.
Отзывы о «Волхве» Джона Фаулза, а также о некоторых других его произведениях, указывают на создание писателем многообразного и удивительного мира, который сочетает в себе черты магического реализма латиноамериканского направления со стилем викторианского романа.
История написания
Свой роман «Волхв» Джон Фаулз начал создавать в пятидесятых годах прошлого века. Это было первое столь монументальное произведение автора. Опубликован роман был уже после того как к писателю пришла популярность, которую принесло ему произведение «Коллекционер». Читатели смогли ознакомиться с литературным трудом «Волхв» только в 1965 г. Дело в том, что писатель много раз перерабатывал поэтику и форму романа, переписывая его вновь и вновь.
Идея создания
Перед знакомством с сюжетом произведения расскажем немного об истории написания книги. Действие, о котором повествуется в ней, разворачивается на вымышленном острове Фраксос. Этот клочок суши по своему описанию напоминает остров Спеце, находящийся возле Греции, где работал сам автор. В книге много описаний исторических и культурных событий. В ней есть ссылка на миф о древнегреческом певце и музыканте Орфее. Доказательство этому – фамилия главного героя – Эрфе.
В своих рецензиях на роман «Волхв» критики отмечают неоднократные отсылки к мифологии Древней Греции. Это, например, царство Аида, проводник Гермес, а также имя Николас и т.д. Одновременно с этим в произведении Фаулза прослеживается аналогия персонажей его книги с героями «Бури» Шекспира. А вот структура сюжета схожа с романом Чарльза Диккенса «Большие надежды» и с произведением Алена-Фурнье.
Отзывы критиков о «Волхве» Джона Фаулза утверждают, что философской основой романа, как и творчества автора в целом, является сага о сущности самого человеческого бытия, в которой центральное место занимает философия экзистенциализма и психология Юнга.
Волхвы – это кто?
Данное слово пришло к нам из славянского языка. В нем волхв переводится как «бормотать, говорить неясно и сбивчиво». Так древние славяне называли прорицателей и чародеев, главным оружием которых являлось слово. Мудрость волхвов заключалась в знании ими тайн, недоступных обычным людям. Эти чародеи считались особым классом людей, пользовавшихся в прежние времена огромным влиянием.
О чем роман?
Главным героем произведения является Николас Эрфе. О чем книга «Волхв»? Джон Фаулз рассказывает своему читателю о молодом парне, которому в его годы уже наскучила жизнь. Николаса охватил экзистенциальный кризис. Причем состояние молодого человека стало настолько удручающим, что он решил покинуть Англию, бросив любимую девушку Алисон. Эрфе переехал в Грецию и поселился на острове Фраксос. Еще на родине бывший коллега предостерег его от посещения зала ожидания. Однако молодой человек ослушался мудрого совета и попал в совершенно иной для себя мир. Его жизнь на острове состоит из двух частей. Первая из них реальная. В ней Николас преподает, отправляет своей возлюбленной письма и предается воспоминаниям о жизни на родине. Вторая часть жизни находится на границе мистического реализма. Находясь в ней, нельзя верить ни единому, пусть даже красиво сказанному слову.
Отдельное место в книге занимают манипуляции, производимые автором с читателями. Они заставляют переживать и пытаться разгадать тайны, преподносимые Кончисом.
Первоначальное название романа
Книга «Волхв» автором была переименована. Первоначально она имела название «Игра в Бога». Здесь Джон Фаулз имел в виду Кончиса. Этот герой и представляет собой Бога или Волхва. Именно Кончис заставляет Николаса проходить странный лабиринт, который кардинально меняет его мир, а после вновь возвращает все на место. Где правда? Кому можно довериться?
Отзывы о «Волхве» Джона Фаулза подтверждают то, что на протяжении всего сюжета эти вопросы, мучающие главного героя, не покидают и читателей. Одной из главных составляющих романа является попытка найти, выявить правду и отличить ее от лжи.
Отзывы о книге «Волхв» Фаулза говорят о том, что в начале читатели полностью доверяют ее содержанию и воспринимают его за истину. Однако все это длится до определенного момента. С его приходом уже невозможно понять, что является правдой, а что вымыслом. И подобное продолжается с периодичностью в 20 страниц. Автор словно кидает читателя то в одну, то в другую сторону. Судя по отзывам, на протяжении всего знакомства с сюжетом книги нельзя доверять сказанному и быть в чем-то уверенным.
Краткое содержание
Итак, как уже было сказано выше, книга повествует о Николасе Эрфе. Рассмотрим краткое содержание романа «Волхв» Джона Фаулза.
Главный герой этого произведения родился в семье бригадного генерала в 1927 году. Он краткосрочно отслужил в армии и поступил в 1948 г. в Оксфорд. Спустя год после того, как Николас стал студентом, его родители погибли. Молодой человек остался один. Он имел самостоятельный, пусть и небольшой годовой доход, который позволил ему купить подержанный автомобиль. Таким приобретением мог похвастаться далеко не каждый студент, из-за чего наш герой стал пользоваться успехом у девушек.
Николас писал стихи, зачитывался романами, написанными французскими экзистенциалистами, не осознавая того, что жизнь его любимых героев протекает не в реальности, а в литературе. Главный герой романа стал основателем клуба «Бунтующие люди», члены которого протестовали против обыденной серой жизни. Что же стало результатом всего это? Это могут подсказать нам цитаты из «Волхва» Джона Фаулза. Одна из них говорит о том, что, судя по собственной оценке героя, он вступил в жизнь, «всесторонне подготовленный к провалу».
Продолжая знакомиться с дальнейшим содержанием «Волхва» Джона Фаулза, мы видим главного героя на востоке Англии, в маленькой школе, куда он был отправлен учителем после окончания Оксфорда. Николас с большим трудом выдержал в этом тихом местечке год, и после послал прошение в Британский совет с просьбой отправить его поработать за границей. Таким образом он и оказался на Франксоне, в Греции, в школе лорда Байрона. Это был небольшой островок, расположенный в восьмидесяти километрах от Афин.
В тот день, когда Николасу предложили работу в Греции, он познакомился с девушкой. Ее звали Алисон, и она приехала в Англию из Австралии. Молодые люди полюбили друг друга, но им пришлось расстаться. Молодой человек отправился в Грецию, а Алисон предложили работу стюардессы.
Знакомясь с дальнейшим содержанием «Волхва» Джона Фаулза, читатель узнает об острове, на который попал наш герой. Это божественно прекрасный и в то же время пустынный клочок земли. Николас так и не смог сойтись с кем-либо близко. Он предпочитал одинокие прогулки по острову, радуясь красоте греческого пейзажа, и писал стихи. Однако именно здесь наш герой понял, что он не может зваться поэтом, ведь его стихи напыщенны и манерны.
Из краткого содержания «Волхва» Джона Фаулза читатель узнает и о том, что главный герой однажды впал в депрессию и даже пытался покончить жизнь самоубийством. Случилось это после посещения им афинского борделя, где он подхватил неприятную болезнь.
Однако с определенного момента в книге «Волхв» Джона Фаулза сюжет резко меняется. Начиная с мая на острове стали происходить чудеса. В одной из пустовавших ранее вилл появились жильцы. О них стало известно по полотенцу, слабо пахнувшему женской косметикой, и антологии английской поэзии, заложенной в нескольких местах. На одной из страниц, обозначенных закладками, красным были подчеркнуты стихи Элиота, в которых говорилось о том, что человеку предстоит скитание мыслью, в результате чего он придет туда, откуда вышел, и увидит свой край впервые.
Краткое содержание «Волхва» Джона Фаулза повествует нам о том, что Николас заинтересовался владельцем виллы и стал наводить о нем справки в деревне. Люди говорили о нем неохотно. Местные жители считали владельца виллы Бурани коллаборационистом. Во время войны он служил у немцев старостой и, как считали многие, был замешан в расстреле гестаповцами половины жителей деревни. Люди говорили об этом человеке как об очень замкнутом. Они рассказывали, что он живет один и не принимает у себя гостей.
Та атмосфера противоречий, таинственности и недомолвок, которая окутывает этого человека, интригующее действует на Николаса. Он решает во что бы то ни стало познакомиться с хозяином виллы – господином Конхисом.
Что мы узнаем из дальнейшего описания книги «Волхв» Джона Фаулза? Вскоре встреча Николаса и Кончиса (так на английский лад попросил называть себя хозяин виллы) состоялась. Новый знакомый показал нашему герою дом с его огромной библиотекой, древними скульптурами, вазами с росписью, рисунки на которых имели эротическую направленность, а также со старинными клавикордами. Хозяин пригласил гостя за стол, а после чая стал играть Телемана. Исполнение очень понравилось Николосу, хотя Кончис утверждал, что не является музыкантом, что он просто богатый человек и «духовидец».
Описание книги «Волхв» Джона Фаулза содержит раздумья нашего героя. Он, будучи материалистически воспитанным, начинает гадать, не является ли его знакомый сумасшедшим. Ведь Кончис завил Николасу, что тот также «призван». Подобных людей наш герой в своей жизни еще не видел.
Далее в сюжете романа «Волхв» Джона Фаулза происходит расставание новых знакомых. Причем Кончис делает при этом диковинный греческий жест, вскидывая руки вверх, как хозяин, маг. При этом он приглашает Николаса составить ему компанию на следующие выходные, не рассказывая об этом никому в деревне.
С этого момента жизнь нашего героя изменилась. Он с нетерпением ждет следующих выходных, чтобы пойти в Бурани. При этом он считает, что удостоен от жизни неземных щедрот, так как вступил в некий сказочный лабиринт.
Из дальнейшего сюжета книги Джона Роберта Фаулза «Волхв» мы узнаем о том, что Кончис во время встреч с Николасом рассказывает ему различные истории из своей жизни. При этом их герои начинают материализоваться. Например, наш герой встретил в деревне старика-иностранца, который представился де Дюканом. Именно от этого человека хозяин виллы в 30-е годы получил огромное наследство. Также к ужину однажды вышел призрак невесты Кончиса, которая умерла еще в 1916 г. Конечно, это живая девушка. Она только играет роль Лилии, но для чего этот спектакль? Девушка об этом молчит.
Далее Николас встречает и других актеров. Они представляют перед ним различные «живые картины» из мифов и книг. Все это приводит к тому, что наш герой начинает терять чувство реальности. Он перестает отличать правду от вымысла, при этом не желая выходить из этой непонятной игры.
От Лилии он добивается признания в том, что она вместе с ее сестрой-двойняшкой – английские актрисы. Зовут девушку Жюли (Джули). Она и Джун приехали на этот греческий остров для съемок фильма, но вместо этого им пришлось стать героинями спектаклей, устраиваемых Кончисом. Николас полюбил Жюли, не пожелав ехать в Афины, куда должна была приехать на выходные Алисон. Тем не менее встреча произошла. Этому способствовал Кончис. Находясь на Парнасе, Николас начинает рассказывать Алисон обо всем, что с ним происходит. При этом девушка узнает о новой любви своего парня и, впав в истерику, убегает, навсегда исчезнув из его жизни.
После встречи с Алисон Николас возвращается на остров. Он желает видеть Жюли, однако вилла пуста. Ночью, в то время когда он возвращается в деревню, здесь разыгрывается еще один спектакль. Нашего героя хватают и избивают немецкие каратели образца 1943 г. Он мучается от боли, но в то же время с нетерпением ожидает вестей от Жюли. Вскоре он получает от нее вдохновляющее и нежное письмо. Оно приходит к нему одновременно с известием о том, что Алисон совершила самоубийство.
Николас спешит на виллу и застает там лишь Кончиса, который заявляет, что наш герой не смог сыграть свою роль и больше не должен приходить к нему. Однако перед расставанием ему предстоит услышать последнюю главу, которую он уже готов воспринять.
Последнее повествование Кончиса относится к событиям 1943 г. Тогда ему, местному старосте, предстояло сделать выбор – расстрелять одного партизана или при отказе от этого убийства стать виновником истребления практически всего мужского населения деревни. Кончис осознал, что выбора у него нет. Человека убить он не сможет.
По сути, после анализа «Волхва» Джона Фаулза становится понятным, что все разговоры Кончиса касались одного – умения отличать истину от лжи, сохранять верность своему человеческому и природному началу и правоте реальной жизни перед такими понятиями, как верность, долг, присяга и т.д.
Далее по сюжету Кончис покидает остров, заявив нашему герою, что тот недостоин свободы. Однако представление в мегатеатре на этом не заканчивается. Встретив Жюли, Николас оказывается в ловушке. Над его головой захлопывается крышка подземного убежища. На поверхность наш герой выбрался с огромным трудом.
Вечером его посетила Джун. Девушка рассказала о том, что Кончис является отставным профессором психиатрии. Он проводил эксперимент, апофеозом которого является процедура суда. Вначале «психологи», то есть все актеры, дают описание личности Николаса, а после тот должен вынести свой вердикт всем участникам этого театра. Жюли теперь – доктор Ванесса Максвелл, и в ней сосредотачивается все зло, которое принес молодому человеку эксперимент. В руку Николасу вкладывают плеть, которой он должен ударить девушку. Однако он не делает этого.
После «суда» наш герой обнаруживает себя в Монемвасии. Он добирается до Франкоса и находит в своей комнате письмо от матери Алисон с благодарностью за соболезнования по поводу смерти ее дочери. Далее нашего героя увольняют из школы, и он переезжает в Афины. Здесь Николасу удается узнать о том, что настоящий Конхис был похоронен четыре года назад. В тот же день в окне гостиницы он увидел Алисон. Он радуется, что девушка жива, и в то же время негодует, что она является участницей заговора.
Николас продолжает чувствовать себя объектом эксперимента. Он возвращается в Лондон, и его единственным желанием является встреча с Алисон. Он начинает осознавать, что вокруг продолжается реальная жизнь, а та жестокость, которую нес в себе эксперимент, была его собственной жестокостью к близким для него людям, которую он увидел будто в зеркале.
Произведение магического реализма
Отзывы о книге «Волхв» Джона Фаулза говорят о том, что читатели с интересом следят за историей тяжелого постижения главным героем своего внутреннего «Я», а также за переоценкой им жизненных ценностей.
Уже в начале романа обнаруживаются некоторые черты, которые свойственны произведению, написанному в жанре магического реализма. Страдания одолевают главного героя еще до того как развернулись трагические для него события. Таким образом, автор поменял местами причину и следствие.
Уже в начале повествования герой говорит о том, что его жизнь прожита под маской другого человека. Именно поэтому он решается на кардинальные перемены, отправляясь из Англии на греческий остров.
Однако все начинает меняться с того момента, когда герой романа попадает на Фраксос. Он теряет ощущение времени, а после становится участником таинственных и мистических событий.
Отзывы о «Волхве» Джона Фаулза критиков поясняют, что роман включает в себя две реальности. Одна из них - обыденная. Она касается повседневной педагогической работы Николаса Эрфе, а также его прогулок по острову. Вторая реальность - мистическая. В ней имеется смешение исторических и мифологических фактов. Присутствие в романе такой двойственности является самым важным признаком литературного направления, называемого магическим реализмом. Главный герой вовлекается в пограничные ситуации в пределах фантастической реальности, что приводит к активизации его сенсорного восприятия действительности.
Те мистические и необъяснимые факты, которые имеют место во время нахождения Николаса на острове, не позволяют ему жить спокойно. Он делает попытки найти им объяснение, начиная при этом понимать, что стал участником некой игры. Апофеозом всего действия становится суд, где герой романа играет роль обвиняемого и обвинителя, палача и жертвы.
Отзывы о «Волхве» Джона Фаулза подтверждают, что в этом романе, как и в других произведениях в жанре мистического реализма, основным мировоззренческим аспектом является поиск смысла и целей человеческого бытия. При этом главный герой ищет иррациональные способы толкования и изображения мира. Кончис в романе занимается «игрой в Бога». Он также ищет смысл бытия, вовлекая в поиски молодого человека. Благодаря этому Николас учится жить и познавать самого себя. Герой проходит многочисленные испытания. После них он готов к реальной жизни.
Мнение критиков
Что же представляет собой «Волхв» Джона Фаулза? Рецензия на это произведение может быть двоякой. Одни критики отзывают о романе в восторженных тонах, другие же пишут о нем с откровенным негативом.
Так что же можно сказать о «Волхве»? Является ли он глубоким философско-психологическим трактатом или это лишь неудачный эксперимент писателя, являющегося почитателем Юнга и экзистенциализма? Споры критиков по этому поводу не прекращаются уже более полувека. Каждый человек делает из романа свои собственные выводы, склоняясь к той или иной теории. Однако, вне всяких сомнений, можно констатировать тот факт, что Фаулз создал одно из самых обсуждаемых и провокационных литературных произведений 20 века.
Мнение читателей
Люди, которые берут в руки роман «Волхв» Джона Фаулза, отзывы об этом произведении оставляют как о весьма необычном для восприятия. Особенно интересно им наблюдать в нем некоторые параллели, такие как, например, автор - Кончис, а читатель – Николас. Дело в том, что наступает момент, когда человек уже не осознает того, что в его руках книга. Он начинает отождествлять себя с Николасом – главным героем произведения. Читатель, так же, как и молодой человек, становится участником всех хитросплетений и интриг сюжета, занимается поиском загадок и, находясь в гуще событий, начинает терять ощущение реальности, не понимая, какой из сценариев является правдивым.
Кончис становится своеобразным кукловодом. Он дергает за видимые лишь ему ниточки, постоянно меняя декорации и сюжет. При этом ему удается манипулировать сознанием молодого человека. Можно говорить о том, что Фаулз - это и есть Кончис. Автор, будто паук, плетет сети. В них, не ведая об этом, и попадает наш читатель.
Без всякого сомнения, Фаулз прекрасно владеет навыками, позволяющими ему создавать шикарные словесные построения и интригующие повороты событий.
Первоначально задуманное название книги «Игра в Бога» было изменено самим Джоном Фаулзом. Позже он сожалел о принятом им решении. Но, вероятнее всего, английский писатель не хотел предварительно обнажать для читателя ту долю интриги, которую несли в себе замыслы Кончиса. Фаулз сделал основную ставку на длительность эффекта пребывания читателя в иллюзии.
Для кого написана книга?
Роман «Волхв» Джона Фаулза стоит почитать тем, кому по душе открытый финал и нравится после додумывать то, что же все-таки произошло, и как в последующем разрешится ситуация. Ведь даже сам писатель говорил, что смысла в его романе не больше, чем в применимых психологами кляксах Роршаха. Книга предназначена для читателя, не стремящегося увидеть в произведении правильный ответ, а предпочитающего прочувствовать вкус слова.
Как видите, описание "Волхва" Джона Фаулза вызывает желание прочесть эту книгу как можно скорее.
