К необычным словам, напоминающим своим описанием таинственный мир знахарства и магии, относится "снадобье". Это означает что-то бурлящее, от чего тянется дым во все стороны - в этом уверены большинство людей. На самом деле все совершенно не так.
Определение слова "снадобье"
Из толково-словообразовательного словаря русского языка под авторством Т. Ф. Ефремова можно узнать, что снадобье - это:
- Лекарственный препарат, изготовленный из специальных трав или других лечебных веществ.
- Самодельные настои или мази, употребляемые для достижения определенной цели.
- Пряная смесь, аналог современной приправы, для приготовления кулинарных блюд.
Краткая характеристика слова
Снадобье - это имя существительное, среднего рода, единственного числа. Оно состоит из основы слова - "снадобь", которая одновременно является корнем, и окончания - "е". Снадобье склоняется по падежам таким образом:
- Именительный - снадобье (един. число), снадобья (множ. число).
- Родительный - снадобья (един. число), снадобий (множ. число).
- Дательный - снадобью (един. число), снадобьям (множ. число).
- Винительный - снадобье (един. число), снадобья (множ. число).
- Творительный - снадобьем (един. число), снадобьями (множ. число).
- Предложный - снадобье (един. число), снадобьях (множ. число).
Транскрипция этого слова выглядит следующим образом: [снадаб'й'э]. Звуки, входящие в его состав, имеют такие свойства:
- с - [с]: согл., пар. глух., пар. тверд.;
- н - [н]: согл., не пар. звон., сонор., пар. тверд.;
- а - [а]: глас.;
- д - [д]: согл., пар. звон., пар. тверд.;
- о - [а]: глас.;
- б - [б']: согл., пар. звон., пар. мяг.;
- ь - нет звука;
- е - состоит из двух звуков [й']: согл., не пар. звон., сонор., не пар. мяг., и [э]: глас.
Происхождение слова
Латышское слово zāle имеет значение хорошо известного нам снадобья. Это растения или травы. Но с помощью приставок оно могло приобрести совершенно другие формы. Например, слово abiszāles, где приставка bise означает ружье. Такие случаи не единичны. В древнегреческом языке βοτάνη (растение) с помощью дополнительных слов легко трансформировалось в выражение, обозначающее порох.
Известно, что значение слова "снадобье" - травяные настои, изготовленные с целью вылечить какой-либо недуг. Исследователи предполагают, что под влиянием этого фактора и дополнительных словообразовательных способов слово zāle легко менялось на единицы, означающее как траву и растения, так и снадобье и все, что связано с оружием.