Дезавуирование - редкое слово, которое часто встречается в юридических и политических текстах. Что же оно означает? Давайте разберемся вместе!
История слова "дезавуирование"
Слово "дезавуирование" пришло к нам из французского языка. Оно образовано от глагола "desavouer", который переводится как "отрекаться, отказываться, не признавать". Впервые это слово появляется в русском языке в XIX веке.
Изначально термин "дезавуирование" использовался в международном праве. Он означал официальное заявление главы государства или правительства о том, что дипломатический представитель действовал без полномочий или превысил свои полномочия.
Например, в 1869 году российское правительство дезавуировало договор, заключенный генерал-губернатором Туркестана К.П. фон Кауфманом с эмиром Бухары.
Правительство дезавуировало ноту своего посла.
Со временем это понятие стало применяться и в политике. Часто политики или партии дезавуируют заявления своих представителей, чтобы показать, что те выступали без одобрения руководства.
Госдепартаменту пришлось срочно дезавуировать своего представителя.
В XXI веке термин "дезавуирование" вошел в язык юриспруденции и бизнеса. Теперь компании могут дезавуировать действия своих сотрудников или подрядчиков, если те превысили полномочия или нанесли ущерб.
Значение и смысл слова "дезавуирование"
Посмотрим, как толкуют это слово различные словари.
Дезавуирование - заявление доверителя о несогласии с действиями доверенного лица или об отказе от его действий (Толковый словарь Ожегова).
Дезавуировать - объявить о своем несогласии с чьими-либо действиями или заявлениями (Толковый словарь Ефремовой).
Из этих определений видно, что дезавуирование подразумевает публичное выражение несогласия с кем-либо или чем-либо от имени организации.
Синонимами слова "дезавуирование" можно считать такие выражения:
- отказ от чьих-либо действий
- опровержение чьих-либо слов
- осуждение чьих-либо заявлений
Рассмотрим примеры использования этого слова в предложениях:
- Руководство компании дезавуировало обещания менеджера о бонусах.
- Президент дезавуировал слова своего советника об угрозе войны.
- Правительство дезавуировало действия посла, подписавшего соглашение.
Из примеров видно, что дезавуирование подразумевает отказ признать чьи-то слова или действия от имени организации.
Таким образом, дезавуирование - это официальное опровержение или осуждение чьих-либо заявлений или действий от лица компании, государства или другого института.
Связь со словами "дезавуирование" и "дезинформация"
Слово "дезавуирование" тесно связано с другими юридическими терминами.
В частности, есть слово "авуирование", которое имеет противоположное значение. Авуирование означает подтверждение, одобрение чьих-либо действий или заявлений.
Например, компания может авуировать договор, подписанный менеджером, если признает его правомочность. В отличие от дезавуирования, при авуировании организация не отказывается от чьих-то слов или действий, а наоборот - подтверждает их.
Еще одним схожим понятием является дезинформация. Это преднамеренное распространение ложных или искаженных сведений. Цель дезинформации - ввести аудиторию в заблуждение.
В некоторых случаях дезавуирование может использоваться как инструмент дезинформации. Например, политик дезавуирует правдивые заявления своего помощника, чтобы скрыть неудобную правду от общества.
Случаи дезавуирования в международных отношениях
Рассмотрим конкретные примеры дезавуирования в сфере международных отношений.
- В 2016 году власти Турции дезавуировали слова посла в Германии о признании геноцида армян.
- В 2018 году Дональд Трамп дезавуировал заявления своего советника о возможности удара по Сирии.
- В 2020 году МИД России дезавуировал действия российского консула в Эдинбурге, выступившего на митинге за независимость Шотландии.
Как видно из примеров, дезавуирование часто используется, чтобы отмежеваться от нежелательных заявлений дипломатов.
Применение дезавуирования в политике
Политики также нередко прибегают к дезавуированию.
Например, в предвыборной гонке кандидат может дезавуировать радикальные заявления своего представителя, чтобы дистанцироваться от них в глазах избирателей.
Партии могут дезавуировать слова отдельных членов или групп, если их позиция расходится с официальной линией.
Таким образом, политики используют дезавуирование, чтобы контролировать информационное пространство вокруг себя.
Примеры дезавуирования в бизнесе
В заключение рассмотрим случаи дезавуирования в бизнес-среде.
Компании могут дезавуировать слова менеджеров о повышении зарплаты или улучшении условий труда, если те превысили полномочия.
Также организации дезавуируют договоры, подписанные работниками с превышением юридических прав.
Банки дезавуируют финансовые обязательства, взятые на себя сотрудниками без одобрения руководства.
Цель дезавуирования в бизнесе - минимизировать риски и ущерб от неправомочных действий работников.
