Хиазм - это удивительный риторический прием, который придает речи особую выразительность и запоминаемость. Давайте разберемся, что это такое и как его можно использовать в своей речи.
Определение хиазма это стилистической фигуры
Термин "хиазм" происходит от греческого "расположение в виде буквы Х". Структурно хиазм представляет собой такую конструкцию, когда вторая часть высказывания имеет порядок слов, обратный по отношению к первой части.
Хиазм является разновидностью параллелизма и антитезы. В нем ярко выражено противопоставление понятий благодаря их перекрестному расположению.
Не земля заставляет нас верить человеку, а человек – клятвой. (Эсхил)
По классификации Э.М. Береговской, выделяется три типа хиазмов:
- Чисто синтаксический хиазм, основанный на структурной симметрии частей предложения.
- Семантически осложненный хиазм с лексическим повтором и обменом синтаксическими функциями элементов.
- Хиастический каламбур, в котором происходит изменение значений слов.
Давайте рассмотрим несколько конкретных примеров использования этого стилистического приема известными ораторами и писателями.
"Сначала мы создаем дом, а затем дом создает нас" - это хиазм Уинстона Черчилля, в котором повторяется глагол "создает" с обменом субъекта и объекта.
А вот хиазм из Библии: "Многие же будут первые последними, и последние первыми" . Здесь наблюдается инверсия прилагательных "первые" и "последние" для усиления смыслового контраста.
История возникновения и использования хиазмов
Хиазм как риторический прием берет свое начало в античной традиции ораторского искусства. Одно из первых его описаний встречается в анонимном трактате "Риторика к Гереннию" (I век до н.э.).
Древнегреческие философы активно использовали хиазмы для придания своей речи бо́льшей выразительности и убедительности. Яркие примеры можно найти у Сократа, Эсхила, Бианта Приенского.
В эпоху Возрождения этот стилистический прием получает широкое распространение. Особенно искусно хиазмами пользуется Уильям Шекспир. Например, в пьесе "Гамлет" он вкладывает в уста главного героя следующие слова: "Подведите действие к слову, а слово к действию" .
На русской почве к хиазмам прибегали Лермонтов, Толстой, Тютчев, Некрасов и другие классики литературы. Этот прием помогал им точнее выразить мысль и придать текстам особую художественную силу.
Один из примеров русского хиазма из стихотворения А.А. Блока:
Вагоны желтые, синие, зеленые... Здесь желтый, синий и зеленый цвета символизируют вагоны разных классов. Перекрестное упоминание цветов позволяет автору ярко показать контраст между богатыми и бедными.
Практическое применение хиазмов
Хиазм это эффективный риторический прием, который можно с успехом использовать в собственных выступлениях и текстах.
Вот несколько советов по применению хиазмов:
- Стройте хиазм на контрасте понятий или образов;
- Берите за основу пословицы и поговорки;
- Используйте в заголовках статей и текстов.
Давайте потренируемся составлять хиазмы. Возьмем пословицу "Тише едешь - дальше будешь" и преобразуем ее:
Быстрее едешь – меньше увидишь.
Как видите, получился яркий хиазм, основанный на контрасте скорости и расстояния.
Такие упражнения помогут отточить мастерство использования данного стилистического приема.
История возникновения и использования хиазмов
Хиазм как риторический прием берет свое начало в античной традиции ораторского искусства. Одно из первых его описаний встречается в анонимном трактате "Риторика к Гереннию" (I век до н.э.).
Древнегреческие философы активно использовали хиазмы для придания своей речи бо́льшей выразительности и убедительности. Яркие примеры можно найти у Сократа, Эсхила, Бианта Приенского.
Применение хиазмов в эпоху Возрождения
В эпоху Возрождения этот стилистический прием получает широкое распространение. Особенно искусно хиазмами пользуется Уильям Шекспир. Например, в пьесе "Гамлет" он вкладывает в уста главного героя следующие слова: "Подведите действие к слову, а слово к действию" .
Хиазмы в творчестве русских писателей
На русской почве к хиазмам прибегали Лермонтов, Толстой, Тютчев, Некрасов и другие классики литературы. Этот прием помогал им точнее выразить мысль и придать текстам особую художественную силу.
Один из примеров русского хиазма из стихотворения А.А. Блока: Вагоны желтые, синие, зеленые... Здесь желтый, синий и зеленый цвета символизируют вагоны разных классов. Перекрестное упоминание цветов позволяет автору ярко показать контраст между богатыми и бедными.
Хиазмы в современных текстах
В наши дни хиазмы часто встречаются в публицистике, рекламе, политических речах. Этот прием позволяет сделать текст более ярким и запоминающимся.
Например, известный политический деятель как-то сказал: "Сначала я был молод и неопытен, теперь я опытен и не молод" . Эта фраза построена на хиазме.
Практическое применение хиазмов
Хиазмы в медицине
Термин "хиазм" используется также в медицине. Глиома хиазмы - это опухоль, поражающая скрещение зрительных нервов в головном мозге. Название обусловлено крестообразным расположением нервных волокон в этой области.
Советы по использованию хиазмов в речи
Для создания собственных хиазмов рекомендуется:
- Опираться на противопоставление понятий или образов;
- Брать за основу пословицы и поговорки;
- Применять в речах, статьях, заголовках.
