Гешефт - слово, которое прочно вошло в современный русский язык. Но что оно означает? Откуда появилось? Давайте разберемся.
Происхождение термина "гешефт"
Слово "гешефт" пришло к нам из немецкого языка. В переводе с немецкого Geschäft означает "дело", "занятие", "торговля". В русский язык оно попало через идиш - язык евреев Восточной Европы.
Первоначально под гешефтом подразумевалась просто выгодная сделка или предприятие. Но со временем это слово приобрело негативный оттенок.
Современное значение
В наши дни под гешефтом чаще всего понимают:
- Спекулятивную сделку
- Мошенническую аферу
- Взятку или откат при получении выгоды в обход закона
- Любой обман при получении денег или выгоды
То есть гешефт сейчас имеет скорее негативные коннотации. Это слово часто используется в ироническом или неодобрительном смысле.
Примеры использования
Давайте посмотрим несколько примеров того, как слово "гешефт" может употребляться в современном русском языке:
-
"Этот бизнесмен занимается грязными политическими гешефтами". Здесь имеется в виду, что бизнесмен получает выгодные контракты и сделки при помощи взяток и связей.
-
"Не верь этому адвокату, у него все построено на гешефтах и обмане клиентов". В данном случае адвокат обвиняется в мошенничестве и нечестности.
-
"Эта компания существует только ради гешефта ее владельцев". Компания создана не для ведения реального бизнеса, а только для личного обогащения владельцев.
Как видим, во всех случаях "гешефт" имеет негативное значение и описывает мошеннические или незаконные действия для получения денег.
Гешефт что это такое
Итак, мы разобрались, что гешефт - это в первую очередь спекулятивная сделка или афера с целью личной наживы. Зачастую такие гешефты носят мошеннический или полукриминальный характер.
Это слово пришло к нам из немецкого языка через идиш, на котором говорили евреи Восточной Европы. Со временем оно получило иронический или негативный оттенок.
В разговорной речи и СМИ "гешефт" часто используется как синоним взятки, отката или обмана ради наживы. Этому слову придается скорее негативное значение.
Надеюсь, теперь понятно, что такое "гешефт" и откуда взялось это слово.
Употребление слова "гешефт" в литературе
Интересные примеры использования слова "гешефт" можно найти в произведениях русской классической литературы. Рассмотрим несколько цитат.
Где пьяный разгул, там меркнет разум, торжествует пошлость, гешефт глушит всякое благородное побуждение.
Здесь русский писатель А.П. Чехов использует "гешефт" для описания атмосферы обогащения и наживы, которая подавляет все лучшие качества в человеке.
Вся его жизнь была гешефт. Днем он что-то строил, чинил или ломал, вечером пил и играл в карты.
А в этом отрывке из романа А.Н. Рыбакова "гешефт" символизирует бесполезное, никчемное существование персонажа.
Синонимы к слову "гешефт"
В русском языке есть много синонимов, которые передают схожее значение:
- Афера
- Махинация
- Сделка
- Комбинация
- Мошенничество
Эти слова тоже могут использоваться для описания обмана или нечестного способа получения денег. Но оттенки у них немного разные.
Крылатые выражения со словом "гешефт"
"Гешефт" часто встречается в устойчивых выражениях, например:
- "Грязный гешефт" - незаконный или аморальный способ получения прибыли.
- "Делать гешефт" - извлекать выгоду из какого-либо дела, иногда в ущерб другим.
- "Гешефт от геноцида" - циничное обогащение на человеческих трагедиях (войнах, репрессиях).
Эти выражения ярко характеризуют циничный подход некоторых людей к бизнесу и политике.
"Гешефт" в современной разговорной речи
Сегодня слово "гешефт" активно используется в обиходной речи, особенно в деловой и политической среде. Часто это слово можно услышать:
- Когда речь идет о сомнительных сделках чиновников или бизнесменов.
- При обсуждении любых махинаций и способов наживы.
- В ироничном смысле по отношению к чьей-либо выгоде.
Таким образом, несмотря на иноязычное происхождение, "гешефт" стало важной частью современной русской речи.
