Спрягать глаголы во французском языке - задача не из легких. Особенно если речь идет о таком непростом глаголе, как devoir. Давайте разберемся во всех особенностях его спряжения, чтобы использовать этот полезный глагол в речи легко и непринужденно.
1. Общая характеристика глагола devoir
Devoir - один из наиболее употребительных глаголов французского языка, переводится как "быть должным, обязанным" и выражает необходимость или обязательность совершения какого-либо действия:
Je dois te dire quelque-chose. – Я должен тебе кое-что сказать.
По своим морфологическим характеристикам devoir относится к третьей группе неправильных глаголов. Это накладывает определенный отпечаток на особенности его спряжения. Рассмотрим их подробнее.
Особенности спряжения глагола devoir
В спряжении devoir мы наблюдаем следующие отклонения от стандартных правил:
- Изменение гласного в основе глагола: инфинитив: devoir настоящее время: je dois
- Опускание согласного "v" в формах единственного числа
- Добавление согласного "v" в формах множественного числа: мы должны: nous devons
Таким образом, при спряжении данного глагола мы имеем дело сразу с тремя разными основами:
- doi-
- doi-
- dev-
Это существенно усложняет его запоминание и правильное использование.
Спряжение глагола devoir в изъявительном наклонении
Несмотря на все сложности, devoir активно используется во французской речи. Давайте рассмотрим основные времена его спряжения в изъявительном наклонении (l'indicatif).
Настоящее время (le présent)
| je | dois |
| tu | dois |
| il/elle | doit |
| nous | devons |
Прошедшее сложное время (le passé composé)
Образуется с вспомогательным глаголом avoir:
- j'ai dû
- tu as dû
- il/elle a dû
Будущее простое время (le futur simple)
Образуется от неопределенной формы devoir путем добавления устойчивых окончаний:
- je devrai
- tu devras
- il/elle devra
Помимо основных времен, devoir также активно используется и в других временных формах:
- будущее незавершенное время (le futur proche)
- прошедшее незавершенное время (l'imparfait)
- предпрошедшее время (le plus-que-parfait)
Рассмотрим подробнее особенности построения этих и других форм данного глагола.
Схема спряжения глагола devoir
Чтобы разобраться в этой путанице с основами, давайте посмотрим, как распределяются различные варианты основ в единственном и множественном числе.
Формы единственного числа
Во всех формах единственного числа (je/tu/il) используется основа doi-:
- je dois
- tu dois
- il doit
Формы множественного числа
Во всех формах множественного числа (nous/vous/ils) появляется согласный "v", соответственно, используется основа dev-:
- nous devons
- vous devez
- ils devront
