Говоря "согласно приказу" или "согласно приказа", многие сомневаются в правильности выбора падежа. Эта тема актуальна для всех, кто составляет официальные документы или просто хочет говорить грамотно. В статье мы разберемся, как правильно употреблять выражение "согласно" с существительными, проанализируем разные точки зрения авторитетных источников и дадим четкие рекомендации по применению нужной формы.
История вопроса
Использование предлога "согласно" в сочетании с существительными имеет давнюю историю. Еще в XIX веке было принято употреблять после него существительные в родительном падеже. Например, в официальных бумагах писали "согласно приказа", "согласно распоряжения" и т.д. Однако уже в то время подобные выражения считались характерной чертой канцелярского стиля и не рекомендовались для использования в литературной речи.
В современном русском языке утвердилась норма употребления после "согласно" существительных в дательном падеже. Это подтверждается мнением авторитетных словарей и лингвистов.
Согласно Большому толковому словарю русского языка под редакцией С.А. Кузнецова, правильно говорить "согласно приказу", а не "согласно приказа".
Тем не менее, вариант "согласно приказа" до сих пор иногда встречается в официальных документах и употребляется чиновниками в публичных выступлениях:
- действовать согласно приказа министерства;
- принято решение согласно распоряжения правительства.
Причины сохранения старой формы в современной речи заключаются в традиции ее использования в канцелярии и недостаточном знании новых норм русского языка.
Значения и особенности слова "согласно"
"Согласно" в русском языке может выступать в роли наречия, предлога или краткой формы глагола. От грамматической функции этого слова зависит выбор падежа существительного после него.
Наречие "согласно"
Как наречие "согласно" означает "единодушно", "слаженно", "скоординированно". Например:
Все сотрудники действовали согласно, четко следуя указаниям руководства.
В этом случае "согласно" не имеет при себе зависимых слов и является самостоятельной частью речи.
Предлог "согласно"
Как предлог "согласно" используется в значении "в соответствии с" и управляет существительными в дательном падеже. Например:
- распределить бюджетные средства согласно приказу директора;
- комиссия приняла решение согласно действующему законодательству.
Здесь правильно задать вопрос "согласно чему?" - приказу, законодательству и т.д. Поэтому нужна форма дательного падежа.
Глагол "согласно"
"Согласно" может быть краткой формой глагола "согласиться" в среднем роде единственного числа. Например:
Коллегия согласно с решением экспертов о штрафных санкциях.
Здесь "согласно" использовано без зависимых слов и является полноценным глаголом в предложении.
Рекомендации по выбору правильной формы
Чтобы не ошибиться при употреблении "согласно" с существительными, можно воспользоваться следующими рекомендациями:
- Определить грамматическую функцию слова "согласно" в предложении:
- Если это наречие - ставить существительное в родительном падеже; Если предлог - использовать дательный падеж; Если глагол - не сочетать ни с каким существительным.
- Задать вопрос к "согласно" с вариантами ответов:
- Согласно чему? - приказу, распоряжению и т.д. (Д.п.); Согласно чего? - приказа, распоряжения и т.д. (Р.п.).
- Проверить перевод и аналоги в других языках:
- "согласно приказу" - "according to the order" (англ.); "согласно приказа" - "in accordance with the order" (англ.).
Типичные ошибки
Рассмотрим наиболее часто встречающиеся ошибки в употреблении "согласно":
- Согласно приказу о введении новых правил (неправильно, так как в роли наречия "согласно" здесь не употребляется);
- Комиссия вынесла решение согласно приказа директора (не соответствует норме сочетаемости предлога "согласно" с Д.п.);
- План составлен согласно с указаниями вышестоящего начальства (лишний предлог "с" перед словом "указаниями");
- Мы согласно данному предложению о сотрудничестве (неправильная форма глагола "согласно").
Практические упражнения
Для тренировки навыка правильного употребления форм "согласно приказу" и "согласно приказа" рекомендуется выполнить следующие упражнения:
Заполните пропуски
Запишите верную форму выделенных существительных:
- Новая система оплаты введена согласно Приказ _ гендиректора.
- Решение было принято комиссией согласно положени_ о проведении конкурсов.
Исправьте ошибки
Исправьте ошибки в употреблении "согласно":
- Согласно приказу руководителя наш отдел был расформирован.
- Мы выполнили все условия согласно договора.