Приведем цитату из текста: «Казалось бы, никаких вариантов нет и быть не может: именительный падеж единственного числа директор, именительный множественного директорА». Однако в последнее время все чаще можно услышать колебания в выборе формы этого слова. Давайте разберемся, как правильно.
История вопроса
Слово «директор» пришло в русский язык из латыни через западноевропейские языки. Изначально оно обозначало руководителя, организатора или направляющий субъект.
В техническом английском «director» применительно к направляющим системам употребляется гораздо шире, отчего порой и тамошним технарям становится поперек горла.
В русском языке XVIII-XIX веков вариант «дирЕкторы» считался нормативным. Однако в течение XX века произошли изменения, и форма «директорА» закрепилась как единственно возможная в литературном языке.
Причины изменчивости норм
- Влияние разговорной речи и профессиональных жаргонов
- Изменения в морфологии языка
- Неоднозначность слова «директор», которое может обозначать как одушевленный, так и неодушевленный предмет
По словам лингвиста Марины Королевой, «в современном русском языке есть около 300 слов, в которых именительный падеж множественного числа "колеблющийся", с вариантами».
Современные нормы
Несмотря на изменчивость в прошлом, в настоящее время все авторитетные словари и справочники рекомендуют форму «директора» как единственно правильную.
Рекомендации словарей
В «Орфоэпическом словаре» И.Л. Резниченко указана нормативная форма множественного числа: директор мн. директорА, директорОв! (2003, 2008 год издания)
«Словарь трудностей русского языка» также рекомендует: «Директор, мн. директора (не директоры)».
Правила образования форм
При выборе окончания существительных множественного числа учитывается:
- происхождение слова
- его структура и место ударения
- стилистическая окраска
- контекст
Директор относится к словам латинского происхождения на -тор, которые в современном языке имеют окончание -а .
Как правильно: «директора» или «директоры»
Итак, несмотря на некоторую вариативность в прошлом, на данный момент в русском литературном языке закреплено окончание директора.
| Единственное число | директор |
| Множественное число | директора |
Форма «дирЕкторы» считается устаревшей и не соответствует современным нормам.
Употребление в речи
Несмотря на устоявшуюся норму, в разговорной речи до сих пор можно услышать колебания. Кроме того, если слово «директор» обозначает неодушевленный предмет, возможен вариант «директоры».
В каких контекстах предпочтительнее что
«Директора» используется, когда речь идет о людях:
- Приехали директора заводов на совещание
- Мы отправили письмо директорам школ
«Директоры» более уместно в технических текстах:
- Директоры нефтепроводов соединили Аляску и Канаду
То есть выбор словоформы зависит от конкретного контекста и значения.
Рекомендации по выбору варианта
В большинстве случаев предпочтительнее придерживаться нормы «директора». Однако стоит учитывать особенности текста и возможное переносное значение слова.
Кроме того, не исключено, что со временем произойдут новые изменения нормы под влиянием разговорного языка. Поэтому рекомендуется следить за новыми изданиями авторитетных словарей.
Другие подобные случаи
Помимо «директора», в русском языке есть немало других слов, у которых наблюдается или наблюдалась вариативность формы множественного числа.
Слова с колеблющейся нормой
К таким словам относятся, например:
- договора/договоры
- профессора/профессоры
- инспектора/инспекторы
- редактора/редакторы
В части из них со временем закрепилась одна форма как нормативная. Но у ряда слов до сих пор наблюдается вариативность, причем оба варианта считаются правильными.
Принципы выбора окончания
Факторы, которые влияют на выбор той или иной словоформы:
- Происхождение слова
- Число слогов и место ударения
- Принадлежность к разговорной речи или книжному стилю
- Одушевленность или неодушевленность
Например, слова на -тор чаще имеют вариант на -а, трехсложные с ударением на среднем слоге — на -ы, слова разговорного характера тяготеют к -а.
Как правильно: директоры или директора
Из всего сказанного можно сделать вывод: несмотря на некоторую вариативность в прошлом и наличие исключений, форма «директора» на данный момент является единственной нормативной для литературного языка.
Этого придерживаются авторитетные словари и справочная литература. Поэтому рекомендуется использовать именно ее в большинстве контекстов.
