Загадочные названия дней недели издревле интриговали людей. Откуда взялись странные слова "понедельник", "вторник" и "среда"? Почему они не называются просто "первый", "второй" и "третий" дни? Давайте разберемся в увлекательной истории происхождения названий дней недели.
Истоки недели в Древней Руси
В Древней Руси совокупность семи календарных дней, идущих друг за другом, изначально называли не "неделей", а "седмицей". Это слово произошло от слов "семь" и "седьмой". А вот "неделей" тогда называли только один день - воскресенье. Это был день, когда принято было ничего не делать, отсюда и пошло его название.
Неделей же назывался только один день — тот, в который принято было ничего НЕ ДЕЛать.
Со временем название "неделя" закрепилось уже за совокупностью всех семи дней - от воскресенья до субботы. А вот отдельные дни получили свои названия исходя из их порядка после главного дня отдыха - воскресенья:
- Понедельник - день после недели (воскресенья)
- Вторник - второй день после воскресенья
Но почему же тогда среда не называется "третийником"? Давайте разберемся.
Почему среда - середина недели?
Изначально в древнерусском языке среда и вправду называлась "третийник" - по счету третий день недели после главного дня отдыха. Однако со временем это название сменилось на "среду". Причина в том, что отсчет дней велся после воскресенья. А если считать от этого главного дня, то среда выходила как раз посередине 7-дневного цикла.
Кроме того, на изменение названия повлияли церковные традиции того времени. Церковь придавала большое значение именно воскресенью, отсчитывая от него остальные дни недели. В итоге утвердилось название "среда" как середина недели - средний день от важного воскресного дня до следующего воскресенья.
А вот происхождение названий четверга и пятницы не вызывает особых вопросов. Это соответственно 4-й и 5-й дни недели после "недели", то есть воскресенья.
Что же касается субботы и снова воскресенья, то здесь история более замысловата...
Откуда взялось название "суббота"
Суббота в русском языке произошла от древнееврейского слова "шабат", что означает "покой, отдых". Таким образом, подобно воскресенью в христианской традиции, суббота - это день отдыха в иудейской религии.
Почему воскресенье названо именно так
А вот воскресенье получило свое название в честь воскресения Иисуса Христа. Отсюда корень "крес" / "креш" означает возрождение к жизни. Поэтому христиане и назвали главный день недели в честь воскресения своего спасителя.
почему дни недели получили такие названия: роль языческих богов
На формирование названий дней недели повлияла и древняя славянская мифология. Изначально каждый день посвящался определенному языческому богу-покровителю. Например:
- понедельник - день Луны
- вторник - день Марса, бога войны
- среда - день Меркурия, покровителя торговли
Однако позже, с принятием христианства, эти имена были вытеснены нынешними названиями дней недели.
Любопытные совпадения в названиях дней у разных народов
Почему называются дни недели именно так - на этот вопрос есть и другие интересные версии. Оказывается, схожие по происхождению названия дней существуют во многих языках и культурах:
- английское «Saturday» и итальянское «Sabato» восходят к древнееврейскому «шабат»
- испанское «Domingo» (воскресенье) связано со словом «Господь»
Это говорит о древних корнях и тесном переплетении разных культур в названиях дней недели.
Практическое использование информации о днях
Знание происхождения названий дней недели помогает не только удовлетворить любопытство. Эту информацию можно использовать и весьма полезными способами:
- Для лучшего запоминания материала
- В гаданиях и астрологических практиках, связанных с днями недели
- Для планирования дел в соответствии с "энергетикой" и свойствами конкретных дней
Интересные исторические факты о названиях дней недели
В истории закрепления названий дней недели было немало любопытных моментов. Например, в Древней Руси существовали поговорки о "легких" и "тяжелых" днях:
- Вторник и суббота считались самыми легкими и удачными днями
- А вот понедельник и пятница, наоборот, были тяжелыми и невезучими
Такие поверья и приметы помогали людям ориентироваться в названиях дней недели и планировать свои дела.
Нестандартные названия дней недели в разных культурах
Почему дни недели получили такие названия - к этому вопросу можно подойти и с другой стороны. В некоторых языках и культурах сложились совершенно необычные названия для отдельных дней:
- В исландском языке дни названы по астрономическим телам (солнце, луна) или религиозным понятиям (пост)
- У эфиопов две параллельные системы названий - "дни Иоанна" и "дни богов"
- В суахили понедельником считается день, который мы называем воскресеньем - из-за особенностей отсчета времени
Как дни недели повлияли на культуру и язык
Со временем устоявшиеся названия дней недели начали активно использоваться не только в календарях, но и в культуре в целом:
- Появились устойчивые выражения вроде "отложить в долгий ящик", "на носу понедельник"
- Названия дней стали частью литературных произведений и песен
- Дни недели нашли отражение в народном фольклоре и обрядах
Таким образом, эти необычные слова прочно вошли в нашу речь и мышление.
Актуальность темы происхождения названий дней недели
Почему дни недели получили такие названия: понедельник, вторник, среда - этот вопрос не теряет актуальности и в наши дни. Современные лингвисты и историки продолжают изучать эту тему. Появляются новые данные, уточняются старые версии. Так что история названий дней недели еще далека от завершения!