Среди художественных средств, делающих нашу речь яркой, образной, выразительной, одно из главных мест занимает антитеза.
Определение
Термин пришёл к нам из греческого языка, и его перевод очень хорошо поясняет, что такое антитеза. Это противопоставление, контраст между предметами, явлениями, значениями слов и понятий. Антитеза широко применяется в художественной речи на уровне лексики, синтаксиса, стилистики. По принципу противопоставления могут создаваться образы произведения, выражаться его внутренние смыслы, строиться те или иные идеологические теории. Многие приёмы ораторской речи тоже являются отличным примером того, что такое антитеза. Но следует уяснить: такое противопоставление возможно только между чем-то, имеющим между собой какие-то внутренние, глубинные связи. В качестве примера можно вспомнить главных героев романа Пушкина «Евгений Онегин». Противоположны в нём Онегин и Автор, Онегин и Ленский, Онегин и Татьяна, Татьяна и Ольга. Так, характеристика взаимоотношений Онегина и Ленского, их коренные отличия выражены Пушкиным необыкновенно точно, ёмко и глубоко путём сопоставления «стихов и прозы», «льда и пламени» и т.д. Это наглядная демонстрация того, что такое антитеза лексическая. По сути, ею можно считать употребление в одном лексико-грамматическом ряду антонимов: война и мир, красное и чёрное, белый снег и серый лёд, и т.д.Разновидности антитезы
Изобразительно-выразительные фигуры языка и речи могут быть как явного, так и скрытого, или контекстуального характера. Например, в пословице о золотнике, который мал, да дорог, эпитеты -прилагательные «мал» и «дорог» - в обычной языковой практике антонимами не являются. В пословице же они приобретают дополнительное, переносное значение и выражают уже противоположные понятия: ценность предмета определяется не его размерами или иными физическими параметрами, а другими качествами. Поэтому он хоть маленький, но дорогой, т.е. важный. Таким образом, пословица демонстрирует, что такое антитеза окказиональная, контекстная. Вообще же тропы, составляющие фигуру речи, часто привносят в неё дополнительный, скрытый смысл. Какие ещё типы антитезы выделяются в литературоведении?
- Понятийная, или образная. Предметы (в широком смысле) контрастируют между собой.
- Антитеза в произведениях как выражение контраста самого по себе или же степени противопоставления.
- Контраст как дополнительное средство с целью выделения какого-то одного героя литературного текста (Печорин в «Герое нашего времени», Базаров в «Отцах и детях», Мцыри в одноимённой поэме).
- Антитеза в стихотворении может стать главным идейно-смысловым центром, на котором строится лирическая миниатюра. Например, стихотворения Лермонтова «Когда волнуется желтеющая нива», «Родина», а также «Осень» Пушкина и др.
Антитеза в разговорной речи
Разговорная речь очень эмоциональна и экспрессивна. И антитеза играет в ней далеко не последнюю роль. Ведь большинство наших сравнений, описаний, характеристик в разговорах и повседневном общении строятся по принципу контраста, сопоставления, противопоставления.