Ослепленные американской мечтой: советские актеры, перебравшиеся в США

Во времена Союза желание поработать за границей могло восприниматься только как предательство. И все-таки некоторые актеры решились рискнуть и попытать свою удачу в Голливуде. Как сложилась их судьба после отъезда из СССР?

Савелий Крамаров

Каждый из нас помнит блистательного Косого из фильма «Джентльмены удачи» и стрельца из комедии «Иван Васильевич меняет профессию». Комедийные роли Савелия Крамарова – это нечто потрясающее. В Союзе актер был популярен. Зрителям очень нравились смешные герои Савелия. Зато чиновникам Госкино такие образы были не по душе. Они настоятельно рекомендовали убирать из фильмов всех легкомысленных героев.

По их мнению, подобные примеры несут угрозу. Крамарову перестали предлагать роли. В 1981 году актер был вынужден покинуть страну. Чтобы уехать в США, ему пришлось писать письмо Рональду Рейгану, поскольку он был невыездным из СССР. Крамаров получил в Америке долгожданную творческую свободу. Но добиться славы в США ему не удалось. К сожалению, актеру доставались лишь эпизодические роли.

Олег Видов

Все девушки были влюблены в красавца-актера Олега Видова. Они по несколько раз пересматривали фильмы с его участием в кинотеатрах. Самой известной его ролью стал Морис из «Всадника без головы». Актер был весьма успешен, но все изменилось после развода с супругой Натальей Федоровой, которая была близкой подругой дочери Брежнева. Видова стали притеснять и в 1983 году он решился бежать из страны.

Актер снимался в Югославии в нескольких фильмах. Там друзья помогли ему спрятаться в багажник, после чего вывезли в Австрию. Уже оттуда Олег переехал в США в надежде построить карьеру в Голливуде. Наши зрители могли видеть его в роли советского милиционера в американском фильме «Красная жара». В Америке актер активно занимался творчеством. Его работа не ограничилась только эпизодическими ролями в кино. Олег Видов сумел построить свою карьеру и в чужой стране.

Наталья Андрейченко

Наталья Андрейченко была невероятно популярно на родине. Зрители знали ее по ролям в фильмах «Военно-полевой роман», «Сибириада», «Мэрри Поппинс, до свидания». В 1991 году актриса приняла решение переехать в США к супругу Максимилиану Шеллу. Но в Голливуде ее карьера не сложилась, добиться успеха там женщине смогла.

Наталья говорит, что в Америке ей постоянно внушали, что необходимо измениться. Но это ее не устраивало. Ведь тогда бы она стала совсем иной. Андрейченко не нашла себя в США, поэтому в 2005 году вернулась на родину.

Елена Соловей

Елену считали самой женственной актрисой советского кинематографа. Она всегда играла утонченных красавиц с тонкой и ранимой душой.

В 1991 году вместе с семьей актриса уехала в США. Там она преподавала актерское мастерство, работала на радио и практически не снималась. Но иногда появлялась в постановках на Брайтон-Бич, играя для русских американцев.

Наталья Негода

После выхода на экраны «Маленькой Веры» на Наталью обрушилась слава и множество критики. Как это ни странно, но новых ролей в кино ей не предлагали. Вскоре она вышла замуж и уехала в США.

В Америке девушка снялась в четырех фильмах, в том числе и в ленте «Назад в СССР». А в 2007 году актриса вернулась в Россию. На родине она получила главную роль в фильме «Бубен, барабан», за которую удостоилась премии «Золотой орел».

Виктор Ильичев

Одними из наиболее известных фильмов, в которых снимался Виктор, были «Самая обаятельная и привлекательная», «Собака на сене». До 1991 года актер успел сняться в 100 лентах.

Но потом в кино наступило затишье. Ролей хронически не было. Жену Ильичева пригласили работать в балетной школе в Америке. Так пара уехала в США. Но в чужой стране актеру не удавалось построить свою карьеру. Виктор очень тяжело переживал, что остался не востребован как артист.

Александр Годунов

Во время заграничного гастрольного тура балетного танцора произошел конфликт. В результате жену Александра силой увезли из Америки, где он решил остаться. В течение нескольких лет танцор пытался вернуть свою супругу. Пару даже стали называть Ромео и Джульеттой холодной войны. К сожалению, им так больше и не довелось встретиться.

В Америке Годунова приняли в Театр балета. А в середине восьмидесятых годов он начал сниматься в кино. Впервые на экране он появился в фильме «Свидетель» с Харрисоном Фордом. Потом он сыграл роль дирижера в «Прорве» с Томом Хэнксом. Но самой знаменитой работой актера в американском кино стала роль террориста Карла в «Крепком орешке». После этого успеха крупных проектов у актера не было. Он всегда отличался крепким здоровьем и не обращал внимание на недомогание. В 1995 году он внезапно умер от запущенного гепатита.

Как мы видим, карьера актеров, эмигрировавших в США, сложилась по разному. Кто-то сумел найти себя на просторах чужой страны, а кто-то так и остался в полном забвении. Но никто не смог добиться в Америке всеобщей любви и популярности, которая была на родине. Американская мечта оказалась призрачной и совсем не такой, какой виделась в Союзе.

Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание

Как вы думаете, почему в Голливуде далеко не все смогли себя реализовать?
Комментариев 77
Подписаться
Я хочу получать
Правила публикации
39
КСТАТИ Уж не знаю, как "феерически" складывалась кинокарьера Видова,но, помню, как в смутные девяностые "русский!" Видов и его бойкая, деловая жена-американка, скупили ЗА КОПЕЙКИ у нищей киностудии "Мультфильм" ЛУЧШИЕ советские мультфильмы а потом втридорога сдавали их в прокат. Только уже в наше время для России выкупил узбек Алишер Усманов (!) эти мультфильмы обратно-но, уже значительно дороже. Поэтому, когда Видов откинул лапти в США, горевали об этом только сексуально озабоченные бабки
Копировать ссылку
2
В РФ оригиналы мультики остались и могли и показывались на телевидении. Films by Jove в 1992 купила права только на зарубежный (не СНГ) перевод и прокат нескольких советских мультфильмов. Среди них «Снежная королева», «Щелкунчик», «Сказка о царе Салтане». По условиям договора, киностудии получали % от проката в США и 25 тысяч$ ежеквартально. Новое руководство Союзмльтфильма в 2000 решило отменить договор проката требуя увеличить долю выплат свыше уже полученных почти 0.5 млн долларов за 7 лет...
Копировать ссылку
-2
С 1992 в США восстановили на компьютерах голливудских студий утраченные цвета мультфильмов СССР.Сделали английский перевод,адаптировали тексты западному зрителю.Пригласили для озвучивания ведущих актеров Голливуда.Джессика ЛангЦаревнай Лебедь,Билл Мюррей Кот Базилио, Тимоти Далтон Бонд Князь Гвидон, Катрин Денев СнежнаяКоролева,Хулио Иглесиас пел в «Щелкунчике». Хитрук сказал: «Вопрос с правами на мультфильмы очень запутанный.Крайним чиновники почему-то делают Олега Видова,который им не нравится
Копировать ссылку
-2
Режиссёр-Мультипликатор ФёдоР Хитрук:Я беру смелость утверждать, что это неправда.Видов лишь представлял мультфильмы на Западе. Более того, его фирма отреставрировала старые копии. Видов знакомил американскую детвору с нашими лучшими мультфильмами. Ему спасибо за это надо сказать»Эдуард Успенский, на всех углах кричавший, что Видов украл у него Чебурашку.Успенского вечно все всё крадут.Чебурашку он судил с кондитерской фабрикой и художником Шварцманом.Авторы мультиков поддержали проект Видова..
Копировать ссылку
-3
Солидная телекомпания не будет показывать блеклые поцарапанные ленты со скверным звуком Привели плёнки мультфильмы в божеское состояние, пригодное для мирового рынка, потратив на все это почти 4 миллиона долларов. Платили отчисления в РФ и сделали для популяризации русской анимации в мире больше, чем весь «Совэкспортфильм» и прочая киношная бюрократия. Благодаря этому мультфильмы смотрели телезрители дети Запада США как примеры и образец здоровой советской воспитательной морали СССР
Копировать ссылку
ну да. Еще привели в порядок Большой театр , сменив гипс и сусальное золото на современный пластик. Покрасили колонны несмываемой краской. Это прогресс. Подрихтовали мультики , сменив оркестровую аутентичную музыку на электронный эрзац. Раскрасили черно-белые фильмы. дай в руки Джоконду - подкрасили бы губки. А что? современно же. Мозги же не воспринимают блекое и нецветное, да?
Копировать ссылку
13
наша страна предоставила возможность предать предателям , а гнить они начали в пендосии,из-за нескольких зазнавшихся артистов не надо гнать на мою родину пургу.Жалкий 0000000000,1 процент предателей в артистическом круге, а сколько замечательных актёров было.Жжёнов Георгий даже отсидел в гулаге , но не смылся в пендосию.
Копировать ссылку
Жжёнов - неудачный пример. Остался озлобленным до конца жизни.
Копировать ссылку
0
Нужно понимать. что американцам абсолютно всё равно и плевать на выходцев из других стран кроме США, поэтому провал российских актёров был неизбежен в Холливуде.
Копировать ссылку
Видов рассказывал: пришел на пробы играть русского , сел за пианино, сыграл и увидел глаза Сталлоне : понял, что роль он не получит.
Копировать ссылку
-1
Дополнение: Крамаров в комедии был не стрельцом, а дьяком посольского приказа, а это совершенно другой статус.
Копировать ссылку
1
Только в государстве российском может по настоящему реализоваться российский человек.
Копировать ссылку
-2
А Савелию Крамарову, чего не хватило...???
Копировать ссылку
Редактирование комментария возможно в течении пяти минут после его создания, либо до момента появления ответа на данный комментарий.