Великобритания проводила 2020 год и отметила начало 2021-го фейерверком и световой демонстрацией над Лондоном, в рамках которой была отдана дань уважения сотрудникам NHS (Национальная служба здравоохранения Великобритании). Гуляки не смогли встретить Новый год обычным образом из-за пандемии коронавируса: людям вместо этого было предписано оставаться дома. Но 10-минутное шоу над Темзой транслировалось по BBC в полночь.
Усиление мер по снижению распространения пандемии
Традиционная Эдинбургская вечеринка на улице Хогманей была отменена, вместо этого была представлена демонстрация видеороликов с дрона.
Однако толпы из нескольких сотен человек собрались в Эдинбургском замке, чтобы встретить Новый год, несмотря на предупреждения полиции и правительства соблюдать дистанцию.
Люди пели и танцевали, прежде чем начали расходиться, когда несколько полицейских фургонов и машин подъехали к эспланаде замка.
Большая часть Великобритании встретила новый год в условиях строгой изоляции: около 44 миллионов человек в Англии, или 78 % населения, находились на четвертом, высшем уровне ограничений. Материковая Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс также находятся под изоляцией.
В канун Нового года министр здравоохранения Мэтт Хэнкок призвал людей взять на себя «личную ответственность» и оставаться дома, чтобы избежать распространения COVID-19.
Световое шоу и фейерверк в начале 2021 года
Телевизионный показ в Лондоне начался со стихотворения, посвященного пандемии: «В 2020 году на нашем пути появился новый вирус; мы знали, что нужно делать, и поэтому, чтобы помочь, мы спрятались».
Световые проекции освещали небо над ареной O2, включая логотип NHS в сердце и детский голос, говорящий: «Спасибо, герои NHS».
Также была дана ссылка на одно из явлений 2020 года - работа из дома - с беззвучным логотипом, подкрепленным закадровым голосом, говорящим: «Вы отключены».
На показе также было отмечено признание движения Black Lives Matter, а также звонок от сэра Дэвида Аттенборо о необходимости действий в связи с изменением климата.
Большая часть Лондона в новогоднюю ночь была гораздо тише, чем обычно
Мэр Лондона Садик Хан сказал, что гордится шоу, которое, по его словам, «отдает дань уважения нашим героям NHS и тому, как лондонцы продолжают объединяться».
«Мы показали, как наша столица и Великобритания в целом пошли на огромные жертвы, чтобы поддержать друг друга в эти трудные времена, и как мы будем продолжать делать это, когда вакцина будет выпущена».
Обычно около 100 тысяч человек собираются на улицах вокруг набережной Виктории, чтобы посмотреть новогодний салют.
А в Эдинбурге уличная вечеринка Hogmanay привлекает около 100 000 посетителей живыми выступлениями в Princes Street Gardens. Хотя в этом году в Эдинбургском замке не было полуночных фейерверков, шоу проводилось у памятника Уоллесу в Стерлинге.
Ранее полиция Лондона предупредила потенциальных гуляк в Лондоне встречать праздник в комфортных условиях у себя дома, а не у друзей.
Служба скорой помощи Уэльса предупредила, что никакая вечеринка не стоит риска, поскольку у службы здравоохранения сейчас очень большая нагрузка.
